Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

das Herz eines Mädgen nach dem Kegelschnitt --
sie signiren alles wie Kaufleute und beweisen alles
wie Juristen -- ihre Gehirnhäute sind lebendige
Rechenhäute, ihre Beine geheime Meßstangen und
Schrittzähler -- sie zerschneiden den Schleier der
neun Musen und setzen auf die Herzen dieser Mäd¬
gen Tasterzirkel und in ihre Köpfe Visirstäbe --
die arme Klio (die Muse der Geschichte) sieht gar
aus wie der Konsistorialrath Büsching, der langsam
und krumm unter einer Landfracht von Meßketten,
von Terzien- und Harrisonschen Längenuhren und
durchschossenen Schreibkalendern daherwandelt -- so
daß ich besonders den armen Büsching beweine, so
oft ich ihn nur schreiten sehe, da den guten topogra¬
phischen Last- und Kreuzträger ganz Deutschland --
(von dem ich etwas anders erwartet hätte) jeder
Amtmann, jeder dumme Schulttheis (bloß wir Schee¬
rauer sattelten ihn nicht) gleich einer Pfänderstatue
von der Kniekehle bis ans Nasenloch (der gute
Mann ist kaum zu sehen und mich wunderts nur,
wie er auf den Füßen verbleibt) umhangen, besteckt
und eingebauet hat mit allen verdammten Teufels-
Wischen -- mit Dorfinventarien -- mit Intelligenz¬
blättern -- mit Wappenwerken -- mit Flurbüchern
und perspektivischen Aufrissen von Schweinsställen.

Sie haben sogar den Jean Paul -- damit ich
nur von mir selber ein Beispiel des deutschen Fo¬

das Herz eines Maͤdgen nach dem Kegelſchnitt —
ſie ſigniren alles wie Kaufleute und beweiſen alles
wie Juriſten — ihre Gehirnhaͤute ſind lebendige
Rechenhaͤute, ihre Beine geheime Meßſtangen und
Schrittzaͤhler — ſie zerſchneiden den Schleier der
neun Muſen und ſetzen auf die Herzen dieſer Maͤd¬
gen Taſterzirkel und in ihre Koͤpfe Viſirſtaͤbe —
die arme Klio (die Muſe der Geſchichte) ſieht gar
aus wie der Konſiſtorialrath Buͤſching, der langſam
und krumm unter einer Landfracht von Meßketten,
von Terzien- und Harriſonſchen Laͤngenuhren und
durchſchoſſenen Schreibkalendern daherwandelt — ſo
daß ich beſonders den armen Buͤſching beweine, ſo
oft ich ihn nur ſchreiten ſehe, da den guten topogra¬
phiſchen Laſt- und Kreuztraͤger ganz Deutſchland —
(von dem ich etwas anders erwartet haͤtte) jeder
Amtmann, jeder dumme Schulttheis (bloß wir Schee¬
rauer ſattelten ihn nicht) gleich einer Pfaͤnderſtatue
von der Kniekehle bis ans Naſenloch (der gute
Mann iſt kaum zu ſehen und mich wunderts nur,
wie er auf den Fuͤßen verbleibt) umhangen, beſteckt
und eingebauet hat mit allen verdammten Teufels-
Wiſchen — mit Dorfinventarien — mit Intelligenz¬
blaͤttern — mit Wappenwerken — mit Flurbuͤchern
und perſpektiviſchen Aufriſſen von Schweinsſtaͤllen.

Sie haben ſogar den Jean Paul — damit ich
nur von mir ſelber ein Beiſpiel des deutſchen Fo¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="154"/>
das Herz eines Ma&#x0364;dgen nach dem Kegel&#x017F;chnitt &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;igniren alles wie Kaufleute und bewei&#x017F;en alles<lb/>
wie Juri&#x017F;ten &#x2014; ihre Gehirnha&#x0364;ute &#x017F;ind lebendige<lb/>
Rechenha&#x0364;ute, ihre Beine geheime Meß&#x017F;tangen und<lb/>
Schrittza&#x0364;hler &#x2014; &#x017F;ie zer&#x017F;chneiden den Schleier der<lb/>
neun Mu&#x017F;en und &#x017F;etzen auf die Herzen die&#x017F;er Ma&#x0364;<lb/>
gen Ta&#x017F;terzirkel und in ihre Ko&#x0364;pfe Vi&#x017F;ir&#x017F;ta&#x0364;be &#x2014;<lb/>
die arme Klio (die Mu&#x017F;e der Ge&#x017F;chichte) &#x017F;ieht gar<lb/>
aus wie der Kon&#x017F;i&#x017F;torialrath Bu&#x0364;&#x017F;ching, der lang&#x017F;am<lb/>
und krumm unter einer Landfracht von Meßketten,<lb/>
von Terzien- und Harri&#x017F;on&#x017F;chen La&#x0364;ngenuhren und<lb/>
durch&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enen Schreibkalendern daherwandelt &#x2014; &#x017F;o<lb/>
daß ich be&#x017F;onders den armen Bu&#x0364;&#x017F;ching beweine, &#x017F;o<lb/>
oft ich ihn nur &#x017F;chreiten &#x017F;ehe, da den guten topogra¬<lb/>
phi&#x017F;chen La&#x017F;t- und Kreuztra&#x0364;ger ganz Deut&#x017F;chland &#x2014;<lb/>
(von dem ich etwas anders erwartet ha&#x0364;tte) jeder<lb/>
Amtmann, jeder dumme Schulttheis (bloß wir Schee¬<lb/>
rauer &#x017F;attelten ihn nicht) gleich einer Pfa&#x0364;nder&#x017F;tatue<lb/>
von der Kniekehle bis ans Na&#x017F;enloch (der gute<lb/>
Mann i&#x017F;t kaum zu &#x017F;ehen und mich wunderts nur,<lb/>
wie er auf den Fu&#x0364;ßen verbleibt) umhangen, be&#x017F;teckt<lb/>
und eingebauet hat mit allen verdammten Teufels-<lb/>
Wi&#x017F;chen &#x2014; mit Dorfinventarien &#x2014; mit Intelligenz¬<lb/>
bla&#x0364;ttern &#x2014; mit Wappenwerken &#x2014; mit Flurbu&#x0364;chern<lb/>
und per&#x017F;pektivi&#x017F;chen Aufri&#x017F;&#x017F;en von Schweins&#x017F;ta&#x0364;llen.</p><lb/>
          <p>Sie haben &#x017F;ogar den Jean Paul &#x2014; damit ich<lb/>
nur von mir &#x017F;elber ein Bei&#x017F;piel des deut&#x017F;chen Fo¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0164] das Herz eines Maͤdgen nach dem Kegelſchnitt — ſie ſigniren alles wie Kaufleute und beweiſen alles wie Juriſten — ihre Gehirnhaͤute ſind lebendige Rechenhaͤute, ihre Beine geheime Meßſtangen und Schrittzaͤhler — ſie zerſchneiden den Schleier der neun Muſen und ſetzen auf die Herzen dieſer Maͤd¬ gen Taſterzirkel und in ihre Koͤpfe Viſirſtaͤbe — die arme Klio (die Muſe der Geſchichte) ſieht gar aus wie der Konſiſtorialrath Buͤſching, der langſam und krumm unter einer Landfracht von Meßketten, von Terzien- und Harriſonſchen Laͤngenuhren und durchſchoſſenen Schreibkalendern daherwandelt — ſo daß ich beſonders den armen Buͤſching beweine, ſo oft ich ihn nur ſchreiten ſehe, da den guten topogra¬ phiſchen Laſt- und Kreuztraͤger ganz Deutſchland — (von dem ich etwas anders erwartet haͤtte) jeder Amtmann, jeder dumme Schulttheis (bloß wir Schee¬ rauer ſattelten ihn nicht) gleich einer Pfaͤnderſtatue von der Kniekehle bis ans Naſenloch (der gute Mann iſt kaum zu ſehen und mich wunderts nur, wie er auf den Fuͤßen verbleibt) umhangen, beſteckt und eingebauet hat mit allen verdammten Teufels- Wiſchen — mit Dorfinventarien — mit Intelligenz¬ blaͤttern — mit Wappenwerken — mit Flurbuͤchern und perſpektiviſchen Aufriſſen von Schweinsſtaͤllen. Sie haben ſogar den Jean Paul — damit ich nur von mir ſelber ein Beiſpiel des deutſchen Fo¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/164
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/164>, abgerufen am 25.04.2024.