Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

ne Uebertreibung an die Seite setzte. Ja er dispu¬
tirte unter dem Hauptliede mit ihm über die jura
stolae
eines todtgebohrnen Fötus und that mit We¬
nigem dar, daß ein Pfarrer von jedem Fötus --
und wär' er fünf Nächte alt -- die gehörigen Be¬
gräbnißgebühren, die filzigen Eltern möchten immer¬
hin für das Ding keinen Leichensermon bestellen,
fodern könnte. Der Kaplan machte einen wichtigen
Einwurf; aber Viktor hob ihn durch den wichtigen
Vorschlag, daß ein Geistlicher sich (weil sonst die
besten Fötusse unterschlagen würden) so oft Leichen¬
gebühren von jedem Paare zahlen ließe, als es Tauf¬
gebühren entrichten könnte. Der Kaplan versetzte:
"es ist dumm, daß die besten Pastoraltheologien über
"diesen Punkt so hurtig weg sind wie Schnupf¬
"tabak."

Bei soviel Laune meines Helden und bei soviel
Lustigkeit meines Pfarrers -- der an jedem h. Abend
keifte und urthelte wie ein Revoluzionstribunal, und
der sich jeden Feiertag milderte bis er am dritten
ein Engel war -- sollte sich die Welt etwas anders
versprechen als was doch kömmt: daß nämlich Vik¬
tor aus jeder Minute des kommenden Abends, der
Klotilden zum vorletztenmale in seine Gesellschaft
brachte, ein vorragendes Inzisionsmesser blinken sah,
in das er seinen wunden Busen drücken muß. Sie

ne Uebertreibung an die Seite ſetzte. Ja er diſpu¬
tirte unter dem Hauptliede mit ihm uͤber die jura
stolae
eines todtgebohrnen Foͤtus und that mit We¬
nigem dar, daß ein Pfarrer von jedem Foͤtus —
und waͤr' er fuͤnf Naͤchte alt — die gehoͤrigen Be¬
graͤbnißgebuͤhren, die filzigen Eltern moͤchten immer¬
hin fuͤr das Ding keinen Leichenſermon beſtellen,
fodern koͤnnte. Der Kaplan machte einen wichtigen
Einwurf; aber Viktor hob ihn durch den wichtigen
Vorſchlag, daß ein Geiſtlicher ſich (weil ſonſt die
beſten Foͤtuſſe unterſchlagen wuͤrden) ſo oft Leichen¬
gebuͤhren von jedem Paare zahlen ließe, als es Tauf¬
gebuͤhren entrichten koͤnnte. Der Kaplan verſetzte:
»es iſt dumm, daß die beſten Paſtoraltheologien uͤber
»dieſen Punkt ſo hurtig weg ſind wie Schnupf¬
»tabak.»

Bei ſoviel Laune meines Helden und bei ſoviel
Luſtigkeit meines Pfarrers — der an jedem h. Abend
keifte und urthelte wie ein Revoluzionstribunal, und
der ſich jeden Feiertag milderte bis er am dritten
ein Engel war — ſollte ſich die Welt etwas anders
verſprechen als was doch koͤmmt: daß naͤmlich Vik¬
tor aus jeder Minute des kommenden Abends, der
Klotilden zum vorletztenmale in ſeine Geſellſchaft
brachte, ein vorragendes Inziſionsmeſſer blinken ſah,
in das er ſeinen wunden Buſen druͤcken muß. Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0351" n="341"/>
ne Uebertreibung an die Seite &#x017F;etzte. Ja er di&#x017F;pu¬<lb/>
tirte unter dem Hauptliede mit ihm u&#x0364;ber die <hi rendition="#aq">jura<lb/>
stolae</hi> eines todtgebohrnen Fo&#x0364;tus und that mit We¬<lb/>
nigem dar, daß ein Pfarrer von jedem Fo&#x0364;tus &#x2014;<lb/>
und wa&#x0364;r' er fu&#x0364;nf Na&#x0364;chte alt &#x2014; die geho&#x0364;rigen Be¬<lb/>
gra&#x0364;bnißgebu&#x0364;hren, die filzigen Eltern mo&#x0364;chten immer¬<lb/>
hin fu&#x0364;r das Ding keinen Leichen&#x017F;ermon be&#x017F;tellen,<lb/>
fodern ko&#x0364;nnte. Der Kaplan machte einen wichtigen<lb/>
Einwurf; aber Viktor hob ihn durch den wichtigen<lb/>
Vor&#x017F;chlag, daß ein Gei&#x017F;tlicher &#x017F;ich (weil &#x017F;on&#x017F;t die<lb/>
be&#x017F;ten Fo&#x0364;tu&#x017F;&#x017F;e unter&#x017F;chlagen wu&#x0364;rden) &#x017F;o oft Leichen¬<lb/>
gebu&#x0364;hren von jedem Paare zahlen ließe, als es Tauf¬<lb/>
gebu&#x0364;hren entrichten ko&#x0364;nnte. Der Kaplan ver&#x017F;etzte:<lb/>
»es i&#x017F;t dumm, daß die be&#x017F;ten Pa&#x017F;toraltheologien u&#x0364;ber<lb/>
»die&#x017F;en Punkt &#x017F;o hurtig weg &#x017F;ind wie Schnupf¬<lb/>
»tabak.»</p><lb/>
            <p>Bei &#x017F;oviel Laune meines Helden und bei &#x017F;oviel<lb/>
Lu&#x017F;tigkeit meines Pfarrers &#x2014; der an jedem h. Abend<lb/>
keifte und urthelte wie ein Revoluzionstribunal, und<lb/>
der &#x017F;ich jeden Feiertag milderte bis er am dritten<lb/>
ein Engel war &#x2014; &#x017F;ollte &#x017F;ich die Welt etwas anders<lb/>
ver&#x017F;prechen als was doch ko&#x0364;mmt: daß na&#x0364;mlich Vik¬<lb/>
tor aus jeder Minute des kommenden Abends, der<lb/>
Klotilden zum vorletztenmale in &#x017F;eine Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
brachte, ein vorragendes Inzi&#x017F;ionsme&#x017F;&#x017F;er blinken &#x017F;ah,<lb/>
in das er &#x017F;einen wunden Bu&#x017F;en dru&#x0364;cken muß. Sie<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0351] ne Uebertreibung an die Seite ſetzte. Ja er diſpu¬ tirte unter dem Hauptliede mit ihm uͤber die jura stolae eines todtgebohrnen Foͤtus und that mit We¬ nigem dar, daß ein Pfarrer von jedem Foͤtus — und waͤr' er fuͤnf Naͤchte alt — die gehoͤrigen Be¬ graͤbnißgebuͤhren, die filzigen Eltern moͤchten immer¬ hin fuͤr das Ding keinen Leichenſermon beſtellen, fodern koͤnnte. Der Kaplan machte einen wichtigen Einwurf; aber Viktor hob ihn durch den wichtigen Vorſchlag, daß ein Geiſtlicher ſich (weil ſonſt die beſten Foͤtuſſe unterſchlagen wuͤrden) ſo oft Leichen¬ gebuͤhren von jedem Paare zahlen ließe, als es Tauf¬ gebuͤhren entrichten koͤnnte. Der Kaplan verſetzte: »es iſt dumm, daß die beſten Paſtoraltheologien uͤber »dieſen Punkt ſo hurtig weg ſind wie Schnupf¬ »tabak.» Bei ſoviel Laune meines Helden und bei ſoviel Luſtigkeit meines Pfarrers — der an jedem h. Abend keifte und urthelte wie ein Revoluzionstribunal, und der ſich jeden Feiertag milderte bis er am dritten ein Engel war — ſollte ſich die Welt etwas anders verſprechen als was doch koͤmmt: daß naͤmlich Vik¬ tor aus jeder Minute des kommenden Abends, der Klotilden zum vorletztenmale in ſeine Geſellſchaft brachte, ein vorragendes Inziſionsmeſſer blinken ſah, in das er ſeinen wunden Buſen druͤcken muß. Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/351
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Zweites Heftlein. Berlin, 1795, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus02_1795/351>, abgerufen am 28.03.2024.