Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

Welt in Händen; denn sie sind die Legaten und
Viceköniginnen, welche aus Paris von der im Putz
regierenden Linie abgeschickt werden, damit sie die
weiblichen deutschen Kreise regieren -- und diese
hölzernen Plenipotentiare senden wieder ihre Köpfe
(Haubenköpfe) als missi regii weiter herunter, da¬
mit diese die gemeinern Honoratiorinnen beherr¬
schen. Können diese regierenden Häupter von Holz
nicht selber kommen: so schicken sie -- wie lebende
Fürsten im geheimen Rathe ihre Stelle durch ihr
Portrait versehen lassen -- ihre Gesetze und ih¬
re Bildnisse in Schmaußens corpus aller Reichs¬
abschiede der Mode, welches corpus wir alle unter
dem Namen Modejournal in Händen haben.
Bei solchen Umständen -- da ein Holz dem andern
in die Hände arbeitet, aber uneigennütziger als
ganze Kollegien, da ferner jährlich neue wie die
Prokonsuls gewählet werden -- wunder' ich mich
nicht, daß es mit dem Regimentswesen an den
Toiletten gut bestellet ist, daß das ganze weibliche
gemeine Wesen, das Männer nicht beherrschen
können, von den in Basgeigenfutteralen geschick¬
ten Wahlregentinnen, die in dieser Aristokratie
von Petersburg bis nach Lissabon stehen und lenken,

Welt in Haͤnden; denn ſie ſind die Legaten und
Vicekoͤniginnen, welche aus Paris von der im Putz
regierenden Linie abgeſchickt werden, damit ſie die
weiblichen deutſchen Kreiſe regieren — und dieſe
hoͤlzernen Plenipotentiare ſenden wieder ihre Koͤpfe
(Haubenkoͤpfe) als miſſi regii weiter herunter, da¬
mit dieſe die gemeinern Honoratiorinnen beherr¬
ſchen. Koͤnnen dieſe regierenden Haͤupter von Holz
nicht ſelber kommen: ſo ſchicken ſie — wie lebende
Fuͤrſten im geheimen Rathe ihre Stelle durch ihr
Portrait verſehen laſſen — ihre Geſetze und ih¬
re Bildniſſe in Schmaußens corpus aller Reichs¬
abſchiede der Mode, welches corpus wir alle unter
dem Namen Modejournal in Haͤnden haben.
Bei ſolchen Umſtaͤnden — da ein Holz dem andern
in die Haͤnde arbeitet, aber uneigennuͤtziger als
ganze Kollegien, da ferner jaͤhrlich neue wie die
Prokonſuls gewaͤhlet werden — wunder’ ich mich
nicht, daß es mit dem Regimentsweſen an den
Toiletten gut beſtellet iſt, daß das ganze weibliche
gemeine Weſen, das Maͤnner nicht beherrſchen
koͤnnen, von den in Basgeigenfutteralen geſchick¬
ten Wahlregentinnen, die in dieſer Ariſtokratie
von Petersburg bis nach Liſſabon ſtehen und lenken,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0215" n="205"/>
Welt in Ha&#x0364;nden; denn &#x017F;ie &#x017F;ind die Legaten und<lb/>
Viceko&#x0364;niginnen, welche aus Paris von der im Putz<lb/>
regierenden Linie abge&#x017F;chickt werden, damit &#x017F;ie die<lb/>
weiblichen deut&#x017F;chen Krei&#x017F;e regieren &#x2014; und die&#x017F;e<lb/>
ho&#x0364;lzernen Plenipotentiare &#x017F;enden wieder ihre <hi rendition="#g">Ko&#x0364;pfe</hi><lb/>
(Haubenko&#x0364;pfe) als mi&#x017F;&#x017F;i regii weiter herunter, da¬<lb/>
mit die&#x017F;e die gemeinern Honoratiorinnen beherr¬<lb/>
&#x017F;chen. Ko&#x0364;nnen die&#x017F;e regierenden Ha&#x0364;upter von Holz<lb/>
nicht &#x017F;elber kommen: &#x017F;o &#x017F;chicken &#x017F;ie &#x2014; wie lebende<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten im geheimen Rathe ihre Stelle durch ihr<lb/><hi rendition="#g">Portrait</hi> ver&#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; ihre <hi rendition="#g">Ge&#x017F;etze</hi> und ih¬<lb/>
re <hi rendition="#g">Bildni&#x017F;&#x017F;e</hi> in Schmaußens <hi rendition="#aq">corpus</hi> aller Reichs¬<lb/>
ab&#x017F;chiede der Mode, welches <hi rendition="#aq">corpus</hi> wir alle unter<lb/>
dem Namen <hi rendition="#g">Modejournal</hi> in Ha&#x0364;nden haben.<lb/>
Bei &#x017F;olchen Um&#x017F;ta&#x0364;nden &#x2014; da ein Holz dem andern<lb/>
in die Ha&#x0364;nde arbeitet, aber uneigennu&#x0364;tziger als<lb/>
ganze Kollegien, da ferner ja&#x0364;hrlich neue wie die<lb/>
Prokon&#x017F;uls gewa&#x0364;hlet werden &#x2014; wunder&#x2019; ich mich<lb/>
nicht, daß es mit dem Regimentswe&#x017F;en an den<lb/>
Toiletten gut be&#x017F;tellet i&#x017F;t, daß das ganze weibliche<lb/>
gemeine We&#x017F;en, das Ma&#x0364;nner nicht beherr&#x017F;chen<lb/>
ko&#x0364;nnen, von den in Basgeigenfutteralen ge&#x017F;chick¬<lb/>
ten Wahlregentinnen, die in die&#x017F;er Ari&#x017F;tokratie<lb/>
von Petersburg bis nach Li&#x017F;&#x017F;abon &#x017F;tehen und lenken,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[205/0215] Welt in Haͤnden; denn ſie ſind die Legaten und Vicekoͤniginnen, welche aus Paris von der im Putz regierenden Linie abgeſchickt werden, damit ſie die weiblichen deutſchen Kreiſe regieren — und dieſe hoͤlzernen Plenipotentiare ſenden wieder ihre Koͤpfe (Haubenkoͤpfe) als miſſi regii weiter herunter, da¬ mit dieſe die gemeinern Honoratiorinnen beherr¬ ſchen. Koͤnnen dieſe regierenden Haͤupter von Holz nicht ſelber kommen: ſo ſchicken ſie — wie lebende Fuͤrſten im geheimen Rathe ihre Stelle durch ihr Portrait verſehen laſſen — ihre Geſetze und ih¬ re Bildniſſe in Schmaußens corpus aller Reichs¬ abſchiede der Mode, welches corpus wir alle unter dem Namen Modejournal in Haͤnden haben. Bei ſolchen Umſtaͤnden — da ein Holz dem andern in die Haͤnde arbeitet, aber uneigennuͤtziger als ganze Kollegien, da ferner jaͤhrlich neue wie die Prokonſuls gewaͤhlet werden — wunder’ ich mich nicht, daß es mit dem Regimentsweſen an den Toiletten gut beſtellet iſt, daß das ganze weibliche gemeine Weſen, das Maͤnner nicht beherrſchen koͤnnen, von den in Basgeigenfutteralen geſchick¬ ten Wahlregentinnen, die in dieſer Ariſtokratie von Petersburg bis nach Liſſabon ſtehen und lenken,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/215
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/215>, abgerufen am 19.04.2024.