Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ausgehobene Mondkugel zu seyn -- die Berg- und
Waldspitzen standen nackt im tiefem Blau, so zu
sagen ungepudert von Nebeln -- alle Prospekte wa¬
ren uns näher gerückt und der Dunst vom Glase,
wodurch wir sahen, abgewischt -- die Luft war
nicht schwül, aber sie ruhte auf den Gewürz-Flu¬
ren unbeweglich aus und das Blatt nickte, aber
nicht der Zweig und die hängende Blume wankte
ein wenig, aber bloß unter zwei kämpfenden
Schmetterlingen . . . . Es war der Ruhetag der
Elemente, die Sieste der Natur: ein solcher Tag,
wo schon der Morgen die Natur eines schwärmeri¬
schen Abends hat und wo schon er uns an unsere
Hoffnungen, an unsre Vergangenheit und an un¬
ser Sehnen erinnert, kömmt nicht oft, kömmt
für nicht viele, darf für die wenigen, in deren
schwellendes Herz er leuchtet, nicht oft kommen,
weil er die armen Menschen, die ihm ihre Herzen
wie Blumenblätter aufthun, zu sehr erfreuet, sie
vom kameralistischen Feudalboden, wo man mehr
Blumen mähen als beriechen muß, zu weit ins
magische Arkadien verschlägt. -- Aber ihr Finan¬
ciers und Oekonomen und Pächter, wenn fast alle
Jahrszeiten der Haut und dem Magen dienen:

ausgehobene Mondkugel zu ſeyn — die Berg- und
Waldſpitzen ſtanden nackt im tiefem Blau, ſo zu
ſagen ungepudert von Nebeln — alle Proſpekte wa¬
ren uns naͤher geruͤckt und der Dunſt vom Glaſe,
wodurch wir ſahen, abgewiſcht — die Luft war
nicht ſchwuͤl, aber ſie ruhte auf den Gewuͤrz-Flu¬
ren unbeweglich aus und das Blatt nickte, aber
nicht der Zweig und die haͤngende Blume wankte
ein wenig, aber bloß unter zwei kaͤmpfenden
Schmetterlingen . . . . Es war der Ruhetag der
Elemente, die Sieſte der Natur: ein ſolcher Tag,
wo ſchon der Morgen die Natur eines ſchwaͤrmeri¬
ſchen Abends hat und wo ſchon er uns an unſere
Hoffnungen, an unſre Vergangenheit und an un¬
ſer Sehnen erinnert, koͤmmt nicht oft, koͤmmt
fuͤr nicht viele, darf fuͤr die wenigen, in deren
ſchwellendes Herz er leuchtet, nicht oft kommen,
weil er die armen Menſchen, die ihm ihre Herzen
wie Blumenblaͤtter aufthun, zu ſehr erfreuet, ſie
vom kameraliſtiſchen Feudalboden, wo man mehr
Blumen maͤhen als beriechen muß, zu weit ins
magiſche Arkadien verſchlaͤgt. — Aber ihr Finan¬
ciers und Oekonomen und Paͤchter, wenn faſt alle
Jahrszeiten der Haut und dem Magen dienen:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0336" n="326"/>
ausgehobene Mondkugel zu &#x017F;eyn &#x2014; die Berg- und<lb/>
Wald&#x017F;pitzen &#x017F;tanden nackt im tiefem Blau, &#x017F;o zu<lb/>
&#x017F;agen ungepudert von Nebeln &#x2014; alle Pro&#x017F;pekte wa¬<lb/>
ren uns na&#x0364;her geru&#x0364;ckt und der Dun&#x017F;t vom Gla&#x017F;e,<lb/>
wodurch wir &#x017F;ahen, abgewi&#x017F;cht &#x2014; die Luft war<lb/>
nicht &#x017F;chwu&#x0364;l, aber &#x017F;ie ruhte auf den Gewu&#x0364;rz-Flu¬<lb/>
ren unbeweglich aus und das Blatt nickte, aber<lb/>
nicht der Zweig und die ha&#x0364;ngende Blume wankte<lb/>
ein wenig, aber bloß unter zwei ka&#x0364;mpfenden<lb/>
Schmetterlingen . . . . Es war der Ruhetag der<lb/>
Elemente, die Sie&#x017F;te der Natur: ein &#x017F;olcher Tag,<lb/>
wo &#x017F;chon der Morgen die Natur eines &#x017F;chwa&#x0364;rmeri¬<lb/>
&#x017F;chen Abends hat und wo &#x017F;chon er uns an un&#x017F;ere<lb/>
Hoffnungen, an un&#x017F;re Vergangenheit und an un¬<lb/>
&#x017F;er Sehnen erinnert, ko&#x0364;mmt nicht oft, ko&#x0364;mmt<lb/>
fu&#x0364;r nicht viele, darf fu&#x0364;r die wenigen, in deren<lb/>
&#x017F;chwellendes Herz er leuchtet, nicht oft kommen,<lb/>
weil er die armen Men&#x017F;chen, die ihm ihre Herzen<lb/>
wie Blumenbla&#x0364;tter aufthun, zu &#x017F;ehr erfreuet, &#x017F;ie<lb/>
vom kamerali&#x017F;ti&#x017F;chen Feudalboden, wo man mehr<lb/>
Blumen ma&#x0364;hen als beriechen muß, zu weit ins<lb/>
magi&#x017F;che Arkadien ver&#x017F;chla&#x0364;gt. &#x2014; Aber ihr Finan¬<lb/>
ciers und Oekonomen und Pa&#x0364;chter, wenn fa&#x017F;t alle<lb/>
Jahrszeiten der Haut und dem Magen dienen:<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[326/0336] ausgehobene Mondkugel zu ſeyn — die Berg- und Waldſpitzen ſtanden nackt im tiefem Blau, ſo zu ſagen ungepudert von Nebeln — alle Proſpekte wa¬ ren uns naͤher geruͤckt und der Dunſt vom Glaſe, wodurch wir ſahen, abgewiſcht — die Luft war nicht ſchwuͤl, aber ſie ruhte auf den Gewuͤrz-Flu¬ ren unbeweglich aus und das Blatt nickte, aber nicht der Zweig und die haͤngende Blume wankte ein wenig, aber bloß unter zwei kaͤmpfenden Schmetterlingen . . . . Es war der Ruhetag der Elemente, die Sieſte der Natur: ein ſolcher Tag, wo ſchon der Morgen die Natur eines ſchwaͤrmeri¬ ſchen Abends hat und wo ſchon er uns an unſere Hoffnungen, an unſre Vergangenheit und an un¬ ſer Sehnen erinnert, koͤmmt nicht oft, koͤmmt fuͤr nicht viele, darf fuͤr die wenigen, in deren ſchwellendes Herz er leuchtet, nicht oft kommen, weil er die armen Menſchen, die ihm ihre Herzen wie Blumenblaͤtter aufthun, zu ſehr erfreuet, ſie vom kameraliſtiſchen Feudalboden, wo man mehr Blumen maͤhen als beriechen muß, zu weit ins magiſche Arkadien verſchlaͤgt. — Aber ihr Finan¬ ciers und Oekonomen und Paͤchter, wenn faſt alle Jahrszeiten der Haut und dem Magen dienen:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/336
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 326. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/336>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.