Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aussen vorbeigehenden Rosana griff unter die
Blumen herein, und trug eine schwere, reiche
Welt -- bald war das Wasser ein fester Spie¬
gel, bald eine gewundne, wellenschlagende Ader,
bald eine Quelle, bald ein Blitz hinter Blu¬
men, oder ein schwarzes Auge hinter Blätter-
Schleiern -- schmale Ufer, kurze Beete, Kin¬
dergärten, runde Inseln, kleine Hügel und
Landzünglein wohnten dazwischen, sie hielten
ihre bunten, blühenden Kinder auf dem Arm
und Schooß, und die blauen Augen der Ver¬
gißmeinnicht und die vollen Tulpenwangen und
die blaßwangigen Lilien spielten wie Geschwister,
von Fremden geschieden, beisammen, aber Rosen
liefen durch Alle. Jetzt hörten die Menschen
murmeln und rauschen, die Seen neben ihnen
walleten; an einem abgerindeten, auf eine
Insel eingepfählten Maienbaum fiengen oben
die gelben Tannennadeln zu tropfen an -- von
den Hängebirken auf der Landzunge glitt ein
innerer Regen nieder -- aus den beiden Seen
neben ihnen flogen Wasserstrahlen wie fliegende
Fische gen Himmel -- Jetzt quoll es überall,
und Reihen von Quellen, diesen Wasser-Kin¬

Titan III. E

auſſen vorbeigehenden Roſana griff unter die
Blumen herein, und trug eine ſchwere, reiche
Welt — bald war das Waſſer ein feſter Spie¬
gel, bald eine gewundne, wellenſchlagende Ader,
bald eine Quelle, bald ein Blitz hinter Blu¬
men, oder ein ſchwarzes Auge hinter Blätter-
Schleiern — ſchmale Ufer, kurze Beete, Kin¬
dergärten, runde Inſeln, kleine Hügel und
Landzünglein wohnten dazwiſchen, ſie hielten
ihre bunten, blühenden Kinder auf dem Arm
und Schooß, und die blauen Augen der Ver¬
gißmeinnicht und die vollen Tulpenwangen und
die blaßwangigen Lilien ſpielten wie Geſchwiſter,
von Fremden geſchieden, beiſammen, aber Roſen
liefen durch Alle. Jetzt hörten die Menſchen
murmeln und rauſchen, die Seen neben ihnen
walleten; an einem abgerindeten, auf eine
Inſel eingepfählten Maienbaum fiengen oben
die gelben Tannennadeln zu tropfen an — von
den Hängebirken auf der Landzunge glitt ein
innerer Regen nieder — aus den beiden Seen
neben ihnen flogen Waſſerſtrahlen wie fliegende
Fiſche gen Himmel — Jetzt quoll es überall,
und Reihen von Quellen, dieſen Waſſer-Kin¬

Titan III. E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0077" n="65"/>
au&#x017F;&#x017F;en vorbeigehenden Ro&#x017F;ana griff unter die<lb/>
Blumen herein, und trug eine &#x017F;chwere, reiche<lb/>
Welt &#x2014; bald war das Wa&#x017F;&#x017F;er ein fe&#x017F;ter Spie¬<lb/>
gel, bald eine gewundne, wellen&#x017F;chlagende Ader,<lb/>
bald eine Quelle, bald ein Blitz hinter Blu¬<lb/>
men, oder ein &#x017F;chwarzes Auge hinter Blätter-<lb/>
Schleiern &#x2014; &#x017F;chmale Ufer, kurze Beete, Kin¬<lb/>
dergärten, runde In&#x017F;eln, kleine Hügel und<lb/>
Landzünglein wohnten dazwi&#x017F;chen, &#x017F;ie hielten<lb/>
ihre bunten, blühenden Kinder auf dem Arm<lb/>
und Schooß, und die blauen Augen der Ver¬<lb/>
gißmeinnicht und die vollen Tulpenwangen und<lb/>
die blaßwangigen Lilien &#x017F;pielten wie Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter,<lb/>
von Fremden ge&#x017F;chieden, bei&#x017F;ammen, aber Ro&#x017F;en<lb/>
liefen durch Alle. Jetzt hörten die Men&#x017F;chen<lb/>
murmeln und rau&#x017F;chen, die Seen neben ihnen<lb/>
walleten; an einem abgerindeten, auf eine<lb/>
In&#x017F;el eingepfählten Maienbaum fiengen oben<lb/>
die gelben Tannennadeln zu tropfen an &#x2014; von<lb/>
den Hängebirken auf der Landzunge glitt ein<lb/>
innerer Regen nieder &#x2014; aus den beiden Seen<lb/>
neben ihnen flogen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trahlen wie fliegende<lb/>
Fi&#x017F;che gen Himmel &#x2014; Jetzt quoll es überall,<lb/>
und Reihen von Quellen, die&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;er-Kin¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan <hi rendition="#aq">III</hi>. E<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0077] auſſen vorbeigehenden Roſana griff unter die Blumen herein, und trug eine ſchwere, reiche Welt — bald war das Waſſer ein feſter Spie¬ gel, bald eine gewundne, wellenſchlagende Ader, bald eine Quelle, bald ein Blitz hinter Blu¬ men, oder ein ſchwarzes Auge hinter Blätter- Schleiern — ſchmale Ufer, kurze Beete, Kin¬ dergärten, runde Inſeln, kleine Hügel und Landzünglein wohnten dazwiſchen, ſie hielten ihre bunten, blühenden Kinder auf dem Arm und Schooß, und die blauen Augen der Ver¬ gißmeinnicht und die vollen Tulpenwangen und die blaßwangigen Lilien ſpielten wie Geſchwiſter, von Fremden geſchieden, beiſammen, aber Roſen liefen durch Alle. Jetzt hörten die Menſchen murmeln und rauſchen, die Seen neben ihnen walleten; an einem abgerindeten, auf eine Inſel eingepfählten Maienbaum fiengen oben die gelben Tannennadeln zu tropfen an — von den Hängebirken auf der Landzunge glitt ein innerer Regen nieder — aus den beiden Seen neben ihnen flogen Waſſerſtrahlen wie fliegende Fiſche gen Himmel — Jetzt quoll es überall, und Reihen von Quellen, dieſen Waſſer-Kin¬ Titan III. E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/77
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/77>, abgerufen am 24.04.2024.