[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Hartknopfen Geschmeiß im Dorf fand,
er sey kein rechter Christenmensch, und fieng
unter der Hand an, guten und einfältigen
Leuthen im Dorf das in Kopf zu spinnen. Ei-
ner der ersten, dem dieses Gemurmel behagte,
und der eifrigsten, die es auszubreiten suchten,
war der alte Schulmeister. Er konnte nicht
leiden, daß die Kinder den neuen Mann alle
so rühmten und liebten. Ihn hatten so lang
er Schulmeister war, alle gehasset und alle ge-
scholten, und er war dessen sint dreyßig Jah-
ren so gewohnt, daß er meynte, es müsse so
seyn, und behauptete, Kinder die noch ohne
rechte Erkanntnuß ihres Heils seyen, hassen
von Natur die Zucht, und folglich auch alle
Schulmeister. Aber jezt kam er mit dieser
Einbildung nicht mehr recht fort, und es dunk-
te ihn, die Leuthe werden ihm sagen, die Kin-
der lieben jezt ja den Schulmeister, weil er
gut sey.

Das machte ihn häßig, dann er ward sein
Lebtag immer häßig, wenn man ihm darauf
deutete, sein Schalknarrenwesen sey die Ursach,
daß ihn die Kinder nicht lieben.

Und doch wars die reine Wahrheit, und
konnte nicht anderst seyn; wenn sie das Ge-
ringste thaten, das ihm zuwider, so war sein
erstes Wort, -- ihr bringet mich um Leib
und Seel, und noch dazu ins Grab. -- Oder

Das Hartknopfen Geſchmeiß im Dorf fand,
er ſey kein rechter Chriſtenmenſch, und fieng
unter der Hand an, guten und einfaͤltigen
Leuthen im Dorf das in Kopf zu ſpinnen. Ei-
ner der erſten, dem dieſes Gemurmel behagte,
und der eifrigſten, die es auszubreiten ſuchten,
war der alte Schulmeiſter. Er konnte nicht
leiden, daß die Kinder den neuen Mann alle
ſo ruͤhmten und liebten. Ihn hatten ſo lang
er Schulmeiſter war, alle gehaſſet und alle ge-
ſcholten, und er war deſſen ſint dreyßig Jah-
ren ſo gewohnt, daß er meynte, es muͤſſe ſo
ſeyn, und behauptete, Kinder die noch ohne
rechte Erkanntnuß ihres Heils ſeyen, haſſen
von Natur die Zucht, und folglich auch alle
Schulmeiſter. Aber jezt kam er mit dieſer
Einbildung nicht mehr recht fort, und es dunk-
te ihn, die Leuthe werden ihm ſagen, die Kin-
der lieben jezt ja den Schulmeiſter, weil er
gut ſey.

Das machte ihn haͤßig, dann er ward ſein
Lebtag immer haͤßig, wenn man ihm darauf
deutete, ſein Schalknarrenweſen ſey die Urſach,
daß ihn die Kinder nicht lieben.

Und doch wars die reine Wahrheit, und
konnte nicht anderſt ſeyn; wenn ſie das Ge-
ringſte thaten, das ihm zuwider, ſo war ſein
erſtes Wort, — ihr bringet mich um Leib
und Seel, und noch dazu ins Grab. — Oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0336" n="314"/>
        <p>Das Hartknopfen Ge&#x017F;chmeiß im Dorf fand,<lb/>
er &#x017F;ey kein rechter Chri&#x017F;tenmen&#x017F;ch, und fieng<lb/>
unter der Hand an, guten und einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Leuthen im Dorf das in Kopf zu &#x017F;pinnen. Ei-<lb/>
ner der er&#x017F;ten, dem die&#x017F;es Gemurmel behagte,<lb/>
und der eifrig&#x017F;ten, die es auszubreiten &#x017F;uchten,<lb/>
war der alte Schulmei&#x017F;ter. Er konnte nicht<lb/>
leiden, daß die Kinder den neuen Mann alle<lb/>
&#x017F;o ru&#x0364;hmten und liebten. Ihn hatten &#x017F;o lang<lb/>
er Schulmei&#x017F;ter war, alle geha&#x017F;&#x017F;et und alle ge-<lb/>
&#x017F;cholten, und er war de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;int dreyßig Jah-<lb/>
ren &#x017F;o gewohnt, daß er meynte, es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o<lb/>
&#x017F;eyn, und behauptete, Kinder die noch ohne<lb/>
rechte Erkanntnuß ihres Heils &#x017F;eyen, ha&#x017F;&#x017F;en<lb/>
von Natur die Zucht, und folglich auch alle<lb/>
Schulmei&#x017F;ter. Aber jezt kam er mit die&#x017F;er<lb/>
Einbildung nicht mehr recht fort, und es dunk-<lb/>
te ihn, die Leuthe werden ihm &#x017F;agen, die Kin-<lb/>
der lieben jezt ja den Schulmei&#x017F;ter, weil er<lb/>
gut &#x017F;ey.</p><lb/>
        <p>Das machte ihn ha&#x0364;ßig, dann er ward &#x017F;ein<lb/>
Lebtag immer ha&#x0364;ßig, wenn man ihm darauf<lb/>
deutete, &#x017F;ein Schalknarrenwe&#x017F;en &#x017F;ey die Ur&#x017F;ach,<lb/>
daß ihn die Kinder nicht lieben.</p><lb/>
        <p>Und doch wars die reine Wahrheit, und<lb/>
konnte nicht ander&#x017F;t &#x017F;eyn; wenn &#x017F;ie das Ge-<lb/>
ring&#x017F;te thaten, das ihm zuwider, &#x017F;o war &#x017F;ein<lb/>
er&#x017F;tes Wort, &#x2014; ihr bringet mich um Leib<lb/>
und Seel, und noch dazu ins Grab. &#x2014; Oder<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[314/0336] Das Hartknopfen Geſchmeiß im Dorf fand, er ſey kein rechter Chriſtenmenſch, und fieng unter der Hand an, guten und einfaͤltigen Leuthen im Dorf das in Kopf zu ſpinnen. Ei- ner der erſten, dem dieſes Gemurmel behagte, und der eifrigſten, die es auszubreiten ſuchten, war der alte Schulmeiſter. Er konnte nicht leiden, daß die Kinder den neuen Mann alle ſo ruͤhmten und liebten. Ihn hatten ſo lang er Schulmeiſter war, alle gehaſſet und alle ge- ſcholten, und er war deſſen ſint dreyßig Jah- ren ſo gewohnt, daß er meynte, es muͤſſe ſo ſeyn, und behauptete, Kinder die noch ohne rechte Erkanntnuß ihres Heils ſeyen, haſſen von Natur die Zucht, und folglich auch alle Schulmeiſter. Aber jezt kam er mit dieſer Einbildung nicht mehr recht fort, und es dunk- te ihn, die Leuthe werden ihm ſagen, die Kin- der lieben jezt ja den Schulmeiſter, weil er gut ſey. Das machte ihn haͤßig, dann er ward ſein Lebtag immer haͤßig, wenn man ihm darauf deutete, ſein Schalknarrenweſen ſey die Urſach, daß ihn die Kinder nicht lieben. Und doch wars die reine Wahrheit, und konnte nicht anderſt ſeyn; wenn ſie das Ge- ringſte thaten, das ihm zuwider, ſo war ſein erſtes Wort, — ihr bringet mich um Leib und Seel, und noch dazu ins Grab. — Oder

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/336
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/336>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.