Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Kopf herumtragen, werden einseitig und fröm-
melnd.

Und weil die Menschen überhaupt schwach
sind und ein blödes Geschlecht, und nichts anders
sind als was sie sind, so macht das Ueberziehen
dieses Religionspfundes, daß sie auf der einten
Seiten sorglos, unaufmerksam, Gedankenleer,
und darum blind; auf der andern Seiten er-
staunlich leicht, empfindungsvoll, empfindlich,
voller Ansprüche, und dabey in sich selbst ge-
kehrt, zu einem krummen, geheimen, verschla-
genen Lebensgang geneigt, und dabey im Na-
men des Herrn gewaltthätig.

Und es braucht nicht mehr als dieses, um die
Menschen in allen menschlichen Verhältnissen
unzuverläßig und unbrauchbar und zu abhäng-
lichen, ihrer Nothdurft und Umständen nicht ge-
nug zu thun, fähigen, und dabey ihre Wünsche
immer überstimmenden armen Bettelgeschöp-
fen zu machen. -- So, wiederholte er, liegt
die Drohung Gottes das Kind des Schwärmers,
der ein Bild von Gott in den Händen oder im
Kopf hat, bis in das dritte und vierte Geschlecht
die Missethat des Vaters empfinden zu lassen, in
unserer Natur.

Denn fuhr er fort.

Gott hat sich den Menschen verborgen und
die Geheimnisse der Zukunft für ihn in undurch-
dringliche Schatten gelegt, damit der Raupe in
ihrer Hülle wohl sey.


C c 4

Kopf herumtragen, werden einſeitig und froͤm-
melnd.

Und weil die Menſchen uͤberhaupt ſchwach
ſind und ein bloͤdes Geſchlecht, und nichts anders
ſind als was ſie ſind, ſo macht das Ueberziehen
dieſes Religionspfundes, daß ſie auf der einten
Seiten ſorglos, unaufmerkſam, Gedankenleer,
und darum blind; auf der andern Seiten er-
ſtaunlich leicht, empfindungsvoll, empfindlich,
voller Anſpruͤche, und dabey in ſich ſelbſt ge-
kehrt, zu einem krummen, geheimen, verſchla-
genen Lebensgang geneigt, und dabey im Na-
men des Herrn gewaltthaͤtig.

Und es braucht nicht mehr als dieſes, um die
Menſchen in allen menſchlichen Verhaͤltniſſen
unzuverlaͤßig und unbrauchbar und zu abhaͤng-
lichen, ihrer Nothdurft und Umſtaͤnden nicht ge-
nug zu thun, faͤhigen, und dabey ihre Wuͤnſche
immer uͤberſtimmenden armen Bettelgeſchoͤp-
fen zu machen. — So, wiederholte er, liegt
die Drohung Gottes das Kind des Schwaͤrmers,
der ein Bild von Gott in den Haͤnden oder im
Kopf hat, bis in das dritte und vierte Geſchlecht
die Miſſethat des Vaters empfinden zu laſſen, in
unſerer Natur.

Denn fuhr er fort.

Gott hat ſich den Menſchen verborgen und
die Geheimniſſe der Zukunft fuͤr ihn in undurch-
dringliche Schatten gelegt, damit der Raupe in
ihrer Huͤlle wohl ſey.


C c 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0429" n="407"/>
Kopf herumtragen, werden ein&#x017F;eitig und fro&#x0364;m-<lb/>
melnd.</p><lb/>
          <p>Und weil die Men&#x017F;chen u&#x0364;berhaupt &#x017F;chwach<lb/>
&#x017F;ind und ein blo&#x0364;des Ge&#x017F;chlecht, und nichts anders<lb/>
&#x017F;ind als was &#x017F;ie &#x017F;ind, &#x017F;o macht das Ueberziehen<lb/>
die&#x017F;es Religionspfundes, daß &#x017F;ie auf der einten<lb/>
Seiten &#x017F;orglos, unaufmerk&#x017F;am, Gedankenleer,<lb/>
und darum blind; auf der andern Seiten er-<lb/>
&#x017F;taunlich leicht, empfindungsvoll, empfindlich,<lb/>
voller An&#x017F;pru&#x0364;che, und dabey in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t ge-<lb/>
kehrt, zu einem krummen, geheimen, ver&#x017F;chla-<lb/>
genen Lebensgang geneigt, und dabey im Na-<lb/>
men des Herrn gewalttha&#x0364;tig.</p><lb/>
          <p>Und es braucht nicht mehr als die&#x017F;es, um die<lb/>
Men&#x017F;chen in allen men&#x017F;chlichen Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en<lb/>
unzuverla&#x0364;ßig und unbrauchbar und zu abha&#x0364;ng-<lb/>
lichen, ihrer Nothdurft und Um&#x017F;ta&#x0364;nden nicht ge-<lb/>
nug zu thun, fa&#x0364;higen, und dabey ihre Wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/>
immer u&#x0364;ber&#x017F;timmenden armen Bettelge&#x017F;cho&#x0364;p-<lb/>
fen zu machen. &#x2014; So, wiederholte er, liegt<lb/>
die Drohung Gottes das Kind des Schwa&#x0364;rmers,<lb/>
der ein Bild von Gott in den Ha&#x0364;nden oder im<lb/>
Kopf hat, bis in das dritte und vierte Ge&#x017F;chlecht<lb/>
die Mi&#x017F;&#x017F;ethat des Vaters empfinden zu la&#x017F;&#x017F;en, in<lb/>
un&#x017F;erer Natur.</p><lb/>
          <p>Denn fuhr er fort.</p><lb/>
          <p>Gott hat &#x017F;ich den Men&#x017F;chen verborgen und<lb/>
die Geheimni&#x017F;&#x017F;e der Zukunft fu&#x0364;r ihn in undurch-<lb/>
dringliche Schatten gelegt, damit der Raupe in<lb/>
ihrer Hu&#x0364;lle wohl &#x017F;ey.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C c 4</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[407/0429] Kopf herumtragen, werden einſeitig und froͤm- melnd. Und weil die Menſchen uͤberhaupt ſchwach ſind und ein bloͤdes Geſchlecht, und nichts anders ſind als was ſie ſind, ſo macht das Ueberziehen dieſes Religionspfundes, daß ſie auf der einten Seiten ſorglos, unaufmerkſam, Gedankenleer, und darum blind; auf der andern Seiten er- ſtaunlich leicht, empfindungsvoll, empfindlich, voller Anſpruͤche, und dabey in ſich ſelbſt ge- kehrt, zu einem krummen, geheimen, verſchla- genen Lebensgang geneigt, und dabey im Na- men des Herrn gewaltthaͤtig. Und es braucht nicht mehr als dieſes, um die Menſchen in allen menſchlichen Verhaͤltniſſen unzuverlaͤßig und unbrauchbar und zu abhaͤng- lichen, ihrer Nothdurft und Umſtaͤnden nicht ge- nug zu thun, faͤhigen, und dabey ihre Wuͤnſche immer uͤberſtimmenden armen Bettelgeſchoͤp- fen zu machen. — So, wiederholte er, liegt die Drohung Gottes das Kind des Schwaͤrmers, der ein Bild von Gott in den Haͤnden oder im Kopf hat, bis in das dritte und vierte Geſchlecht die Miſſethat des Vaters empfinden zu laſſen, in unſerer Natur. Denn fuhr er fort. Gott hat ſich den Menſchen verborgen und die Geheimniſſe der Zukunft fuͤr ihn in undurch- dringliche Schatten gelegt, damit der Raupe in ihrer Huͤlle wohl ſey. C c 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/429
Zitationshilfe: [Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 3. Frankfurt (Main) u. a., 1785, S. 407. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard03_1785/429>, abgerufen am 25.04.2024.