[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dieses Geschlecht wird nicht anders und nicht
besser, als wo es durch eine mit seiner Natur über-
einstimmende Bildung und Führung, mit Weis-
heit, zu seiner bürgerlichen Bestimmung empor
gehoben, und zu dem gemacht wird, was es in
der Welt wirklich seyn soll.

So redete der Lieutenant über den Fundamen-
talirrthum der neuern Gesezgebungen. Es machte
den Herren beyderseits bange: denn obwohl diese
Vorstellungsart dem Pfarrer eine wichtige Frage
in seinem Katechismus erklärte, und auch dem Jun-
ker Stück für Stück nichts dagegen in den Sinn
kam, so sahen sie doch, daß dieselbe nicht weniger
weit lange, als die ganze im philosophischen Jahr-
hundert wirklich in Ausübung stehende Gesezgebung
auf den Kopf zu stellen -- und wenn sie Holländer
gewesen wären, so hätten sie die Sache ad refe-
rendum genommen, oder als ein unlauteres Ge-
schäft ihre Aufheiterung Gott und der Zeit über-
lassen; aber sie waren deutsche Männer, und gien-
gen ohne Furcht und Seitensprünge ihren geraden
Weg fort, mit dem Bleymaß in der Hand, den
Grund und Boden des Gewässers zu sondieren, wel-
ches zu befahren sie nun einmal sich verpflichtet
hielten.

Dieſes Geſchlecht wird nicht anders und nicht
beſſer, als wo es durch eine mit ſeiner Natur uͤber-
einſtimmende Bildung und Fuͤhrung, mit Weis-
heit, zu ſeiner buͤrgerlichen Beſtimmung empor
gehoben, und zu dem gemacht wird, was es in
der Welt wirklich ſeyn ſoll.

So redete der Lieutenant uͤber den Fundamen-
talirrthum der neuern Geſezgebungen. Es machte
den Herren beyderſeits bange: denn obwohl dieſe
Vorſtellungsart dem Pfarrer eine wichtige Frage
in ſeinem Katechiſmus erklaͤrte, und auch dem Jun-
ker Stuͤck fuͤr Stuͤck nichts dagegen in den Sinn
kam, ſo ſahen ſie doch, daß dieſelbe nicht weniger
weit lange, als die ganze im philoſophiſchen Jahr-
hundert wirklich in Ausuͤbung ſtehende Geſezgebung
auf den Kopf zu ſtellen — und wenn ſie Hollaͤnder
geweſen waͤren, ſo haͤtten ſie die Sache ad refe-
rendum genommen, oder als ein unlauteres Ge-
ſchaͤft ihre Aufheiterung Gott und der Zeit uͤber-
laſſen; aber ſie waren deutſche Maͤnner, und gien-
gen ohne Furcht und Seitenſpruͤnge ihren geraden
Weg fort, mit dem Bleymaß in der Hand, den
Grund und Boden des Gewaͤſſers zu ſondieren, wel-
ches zu befahren ſie nun einmal ſich verpflichtet
hielten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0192" n="174"/>
        <p>Die&#x017F;es Ge&#x017F;chlecht wird nicht anders und nicht<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er, als wo es durch eine mit &#x017F;einer Natur u&#x0364;ber-<lb/>
ein&#x017F;timmende Bildung und Fu&#x0364;hrung, mit Weis-<lb/>
heit, zu &#x017F;einer bu&#x0364;rgerlichen Be&#x017F;timmung empor<lb/>
gehoben, und zu dem gemacht wird, was es in<lb/>
der Welt wirklich &#x017F;eyn &#x017F;oll.</p><lb/>
        <p>So redete der Lieutenant u&#x0364;ber den Fundamen-<lb/>
talirrthum der neuern Ge&#x017F;ezgebungen. Es machte<lb/>
den Herren beyder&#x017F;eits bange: denn obwohl die&#x017F;e<lb/>
Vor&#x017F;tellungsart dem Pfarrer eine wichtige Frage<lb/>
in &#x017F;einem Katechi&#x017F;mus erkla&#x0364;rte, und auch dem Jun-<lb/>
ker Stu&#x0364;ck fu&#x0364;r Stu&#x0364;ck nichts dagegen in den Sinn<lb/>
kam, &#x017F;o &#x017F;ahen &#x017F;ie doch, daß die&#x017F;elbe nicht weniger<lb/>
weit lange, als die ganze im philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Jahr-<lb/>
hundert wirklich in Ausu&#x0364;bung &#x017F;tehende Ge&#x017F;ezgebung<lb/>
auf den Kopf zu &#x017F;tellen &#x2014; und wenn &#x017F;ie Holla&#x0364;nder<lb/>
gewe&#x017F;en wa&#x0364;ren, &#x017F;o ha&#x0364;tten &#x017F;ie die Sache ad refe-<lb/>
rendum genommen, oder als ein unlauteres Ge-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ft ihre Aufheiterung Gott und der Zeit u&#x0364;ber-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en; aber &#x017F;ie waren deut&#x017F;che Ma&#x0364;nner, und gien-<lb/>
gen ohne Furcht und Seiten&#x017F;pru&#x0364;nge ihren geraden<lb/>
Weg fort, mit dem Bleymaß in der Hand, den<lb/>
Grund und Boden des Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ers zu &#x017F;ondieren, wel-<lb/>
ches zu befahren &#x017F;ie nun einmal &#x017F;ich verpflichtet<lb/>
hielten.</p>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0192] Dieſes Geſchlecht wird nicht anders und nicht beſſer, als wo es durch eine mit ſeiner Natur uͤber- einſtimmende Bildung und Fuͤhrung, mit Weis- heit, zu ſeiner buͤrgerlichen Beſtimmung empor gehoben, und zu dem gemacht wird, was es in der Welt wirklich ſeyn ſoll. So redete der Lieutenant uͤber den Fundamen- talirrthum der neuern Geſezgebungen. Es machte den Herren beyderſeits bange: denn obwohl dieſe Vorſtellungsart dem Pfarrer eine wichtige Frage in ſeinem Katechiſmus erklaͤrte, und auch dem Jun- ker Stuͤck fuͤr Stuͤck nichts dagegen in den Sinn kam, ſo ſahen ſie doch, daß dieſelbe nicht weniger weit lange, als die ganze im philoſophiſchen Jahr- hundert wirklich in Ausuͤbung ſtehende Geſezgebung auf den Kopf zu ſtellen — und wenn ſie Hollaͤnder geweſen waͤren, ſo haͤtten ſie die Sache ad refe- rendum genommen, oder als ein unlauteres Ge- ſchaͤft ihre Aufheiterung Gott und der Zeit uͤber- laſſen; aber ſie waren deutſche Maͤnner, und gien- gen ohne Furcht und Seitenſpruͤnge ihren geraden Weg fort, mit dem Bleymaß in der Hand, den Grund und Boden des Gewaͤſſers zu ſondieren, wel- ches zu befahren ſie nun einmal ſich verpflichtet hielten.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/192
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/192>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.