[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und immer -- und der Untervogt dachte izt wieder
im Ernst darauf, ein gemeiner Mann zu werden
wie er vorher war -- so wars izt -- vor 8 Tagen
wars anderst. --

Der Karl plagte den Papa mit seinen Buben
von Bonnal, und bat ihn, du must mir sie auch
kommen lassen, sie müssen auch sehen, daß du wie-
der gesund bist. -- So mache sie eben kommen,
aber nicht allein deine Buben, alle Kinder aus der
Schule miteinander, sagte ihm endlich der Jun-
ker -- und die Geißen auch mit bringen, erwie-
derte Karl -- ja die Geißen auch mit bringen, sag-
te der Junker.

Er säumte sich nicht; er fragte, durfte, und
gieng noch diesen Abend nach Bonnal, ladete seine
Buben auf Morn ein; aber es machte vielen Angst.
Sie hatten nicht so gar zu den Geißen Sorge ge-
tragen; ihrer viele hatten an beyden Seiten weit
hinauf Kothzotteln, sie schnitten sie ihnen izt mit
Scheeren ab, führten sie an Bach, und waschten
sie da -- es kam eine ganze Heerd mit einander. --
Morndeß gieng der Karl ihnen, so bald er sie sah,
entgegen, und sprang, da sie die Geißen auf dem
Vorreyn an der Zäunung anbanden, von einer zur
andern, da sah er, daß ihrer viele an den Hüften
weit umher das Haar abgeschnitten hatten. -- Ja,
ich weiß wohl, was das ist! die haben Kothzotteln

und immer — und der Untervogt dachte izt wieder
im Ernſt darauf, ein gemeiner Mann zu werden
wie er vorher war — ſo wars izt — vor 8 Tagen
wars anderſt. —

Der Karl plagte den Papa mit ſeinen Buben
von Bonnal, und bat ihn, du muſt mir ſie auch
kommen laſſen, ſie muͤſſen auch ſehen, daß du wie-
der geſund biſt. — So mache ſie eben kommen,
aber nicht allein deine Buben, alle Kinder aus der
Schule miteinander, ſagte ihm endlich der Jun-
ker — und die Geißen auch mit bringen, erwie-
derte Karl — ja die Geißen auch mit bringen, ſag-
te der Junker.

Er ſaͤumte ſich nicht; er fragte, durfte, und
gieng noch dieſen Abend nach Bonnal, ladete ſeine
Buben auf Morn ein; aber es machte vielen Angſt.
Sie hatten nicht ſo gar zu den Geißen Sorge ge-
tragen; ihrer viele hatten an beyden Seiten weit
hinauf Kothzotteln, ſie ſchnitten ſie ihnen izt mit
Scheeren ab, fuͤhrten ſie an Bach, und waſchten
ſie da — es kam eine ganze Heerd mit einander. —
Morndeß gieng der Karl ihnen, ſo bald er ſie ſah,
entgegen, und ſprang, da ſie die Geißen auf dem
Vorreyn an der Zaͤunung anbanden, von einer zur
andern, da ſah er, daß ihrer viele an den Huͤften
weit umher das Haar abgeſchnitten hatten. — Ja,
ich weiß wohl, was das iſt! die haben Kothzotteln

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="198"/>
und immer &#x2014; und der Untervogt dachte izt wieder<lb/>
im Ern&#x017F;t darauf, ein gemeiner Mann zu werden<lb/>
wie er vorher war &#x2014; &#x017F;o wars izt &#x2014; vor 8 Tagen<lb/>
wars ander&#x017F;t. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Karl plagte den Papa mit &#x017F;einen Buben<lb/>
von Bonnal, und bat ihn, du mu&#x017F;t mir &#x017F;ie auch<lb/>
kommen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch &#x017F;ehen, daß du wie-<lb/>
der ge&#x017F;und bi&#x017F;t. &#x2014; So mache &#x017F;ie eben kommen,<lb/>
aber nicht allein deine Buben, alle Kinder aus der<lb/>
Schule miteinander, &#x017F;agte ihm endlich der Jun-<lb/>
ker &#x2014; und die Geißen auch mit bringen, erwie-<lb/>
derte Karl &#x2014; ja die Geißen auch mit bringen, &#x017F;ag-<lb/>
te der Junker.</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;a&#x0364;umte &#x017F;ich nicht; er fragte, durfte, und<lb/>
gieng noch die&#x017F;en Abend nach Bonnal, ladete &#x017F;eine<lb/>
Buben auf Morn ein; aber es machte vielen Ang&#x017F;t.<lb/>
Sie hatten nicht &#x017F;o gar zu den Geißen Sorge ge-<lb/>
tragen; ihrer viele hatten an beyden Seiten weit<lb/>
hinauf Kothzotteln, &#x017F;ie &#x017F;chnitten &#x017F;ie ihnen izt mit<lb/>
Scheeren ab, fu&#x0364;hrten &#x017F;ie an Bach, und wa&#x017F;chten<lb/>
&#x017F;ie da &#x2014; es kam eine ganze Heerd mit einander. &#x2014;<lb/>
Morndeß gieng der Karl ihnen, &#x017F;o bald er &#x017F;ie &#x017F;ah,<lb/>
entgegen, und &#x017F;prang, da &#x017F;ie die Geißen auf dem<lb/>
Vorreyn an der Za&#x0364;unung anbanden, von einer zur<lb/>
andern, da &#x017F;ah er, daß ihrer viele an den Hu&#x0364;ften<lb/>
weit umher das Haar abge&#x017F;chnitten hatten. &#x2014; Ja,<lb/>
ich weiß wohl, was das i&#x017F;t! die haben Kothzotteln<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0216] und immer — und der Untervogt dachte izt wieder im Ernſt darauf, ein gemeiner Mann zu werden wie er vorher war — ſo wars izt — vor 8 Tagen wars anderſt. — Der Karl plagte den Papa mit ſeinen Buben von Bonnal, und bat ihn, du muſt mir ſie auch kommen laſſen, ſie muͤſſen auch ſehen, daß du wie- der geſund biſt. — So mache ſie eben kommen, aber nicht allein deine Buben, alle Kinder aus der Schule miteinander, ſagte ihm endlich der Jun- ker — und die Geißen auch mit bringen, erwie- derte Karl — ja die Geißen auch mit bringen, ſag- te der Junker. Er ſaͤumte ſich nicht; er fragte, durfte, und gieng noch dieſen Abend nach Bonnal, ladete ſeine Buben auf Morn ein; aber es machte vielen Angſt. Sie hatten nicht ſo gar zu den Geißen Sorge ge- tragen; ihrer viele hatten an beyden Seiten weit hinauf Kothzotteln, ſie ſchnitten ſie ihnen izt mit Scheeren ab, fuͤhrten ſie an Bach, und waſchten ſie da — es kam eine ganze Heerd mit einander. — Morndeß gieng der Karl ihnen, ſo bald er ſie ſah, entgegen, und ſprang, da ſie die Geißen auf dem Vorreyn an der Zaͤunung anbanden, von einer zur andern, da ſah er, daß ihrer viele an den Huͤften weit umher das Haar abgeſchnitten hatten. — Ja, ich weiß wohl, was das iſt! die haben Kothzotteln

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/216
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/216>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.