Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:
<< vorherige Seite
Erste Hebamme.
In der ersten Eile wurden tausend Stück herbeigerafft,
Nebst Philosophien für Kinder, unter andern die von Fries,
Der den deutschen Waisenhäusern diesen großen Dienst erwies.
Jokaste.
Wehe mir! Hinweg aus meinen Haaren, schaudervolles Thier!
Zweite Hebamme.
Was befiel die Königin?
Erste Hebamme.
Was ist geschehen?
Jokaste.
Siehst du hier
Nicht die Fledermaus, die eifrig zwischen meinen Locken
pfuscht,
Da sie durch das offne Fenster abendlich hereingehuscht?
Erste Hebamme.
Schnell heraus mit ihr!
Jokaste.
Vergebens! Sie verwirrt sich im Genick.
Zweite Hebamme.
Böses Omen!
Jokaste.
Und gerad' in diesem schwangern Augenblick!
Sendet nach Berlin, nach Doktor Raupels ärztlichem Beschluß,
Wie man's etwa bei so trag'schen Fehlgeburten machen muß?
Zweite Hebamme.
Jener, heißt's, ist im Begriffe nach Sibirien zu gehn.
Erste Hebamme.
Will die Fledermaus am Ende blos vielleicht Gevatter stehn?
Jokaste.
Wehe mir, es naht die Stunde, meiner Last zu werden quitt,
Erſte Hebamme.
In der erſten Eile wurden tauſend Stuͤck herbeigerafft,
Nebſt Philoſophien fuͤr Kinder, unter andern die von Fries,
Der den deutſchen Waiſenhaͤuſern dieſen großen Dienſt erwies.
Jokaſte.
Wehe mir! Hinweg aus meinen Haaren, ſchaudervolles Thier!
Zweite Hebamme.
Was befiel die Koͤnigin?
Erſte Hebamme.
Was iſt geſchehen?
Jokaſte.
Siehſt du hier
Nicht die Fledermaus, die eifrig zwiſchen meinen Locken
pfuſcht,
Da ſie durch das offne Fenſter abendlich hereingehuſcht?
Erſte Hebamme.
Schnell heraus mit ihr!
Jokaſte.
Vergebens! Sie verwirrt ſich im Genick.
Zweite Hebamme.
Boͤſes Omen!
Jokaſte.
Und gerad' in dieſem ſchwangern Augenblick!
Sendet nach Berlin, nach Doktor Raupels aͤrztlichem Beſchluß,
Wie man's etwa bei ſo trag'ſchen Fehlgeburten machen muß?
Zweite Hebamme.
Jener, heißt's, iſt im Begriffe nach Sibirien zu gehn.
Erſte Hebamme.
Will die Fledermaus am Ende blos vielleicht Gevatter ſtehn?
Jokaſte.
Wehe mir, es naht die Stunde, meiner Laſt zu werden quitt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0026" n="20"/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>In der er&#x017F;ten Eile wurden tau&#x017F;end Stu&#x0364;ck herbeigerafft,<lb/>
Neb&#x017F;t Philo&#x017F;ophien fu&#x0364;r Kinder, unter andern die von Fries,<lb/>
Der den deut&#x017F;chen Wai&#x017F;enha&#x0364;u&#x017F;ern die&#x017F;en großen Dien&#x017F;t erwies.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOK">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Joka&#x017F;te</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wehe mir! Hinweg aus meinen Haaren, &#x017F;chaudervolles Thier!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zweite Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was befiel die Ko&#x0364;nigin?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was i&#x017F;t ge&#x017F;chehen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOK">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Joka&#x017F;te</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sieh&#x017F;t du hier<lb/>
Nicht die Fledermaus, die eifrig zwi&#x017F;chen meinen Locken<lb/>
pfu&#x017F;cht,<lb/>
Da &#x017F;ie durch das offne Fen&#x017F;ter abendlich hereingehu&#x017F;cht?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schnell heraus mit ihr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOK">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Joka&#x017F;te</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Vergebens! Sie verwirrt &#x017F;ich im Genick.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zweite Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Bo&#x0364;&#x017F;es Omen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOK">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Joka&#x017F;te</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und gerad' in die&#x017F;em &#x017F;chwangern Augenblick!<lb/>
Sendet nach Berlin, nach Doktor Raupels a&#x0364;rztlichem Be&#x017F;chluß,<lb/>
Wie man's etwa bei &#x017F;o trag'&#x017F;chen Fehlgeburten machen muß?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zweite Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jener, heißt's, i&#x017F;t im Begriffe nach Sibirien zu gehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEB">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Er&#x017F;te Hebamme</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Will die Fledermaus am Ende blos vielleicht Gevatter &#x017F;tehn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JOK">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Joka&#x017F;te</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wehe mir, es naht die Stunde, meiner La&#x017F;t zu werden quitt,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[20/0026] Erſte Hebamme. In der erſten Eile wurden tauſend Stuͤck herbeigerafft, Nebſt Philoſophien fuͤr Kinder, unter andern die von Fries, Der den deutſchen Waiſenhaͤuſern dieſen großen Dienſt erwies. Jokaſte. Wehe mir! Hinweg aus meinen Haaren, ſchaudervolles Thier! Zweite Hebamme. Was befiel die Koͤnigin? Erſte Hebamme. Was iſt geſchehen? Jokaſte. Siehſt du hier Nicht die Fledermaus, die eifrig zwiſchen meinen Locken pfuſcht, Da ſie durch das offne Fenſter abendlich hereingehuſcht? Erſte Hebamme. Schnell heraus mit ihr! Jokaſte. Vergebens! Sie verwirrt ſich im Genick. Zweite Hebamme. Boͤſes Omen! Jokaſte. Und gerad' in dieſem ſchwangern Augenblick! Sendet nach Berlin, nach Doktor Raupels aͤrztlichem Beſchluß, Wie man's etwa bei ſo trag'ſchen Fehlgeburten machen muß? Zweite Hebamme. Jener, heißt's, iſt im Begriffe nach Sibirien zu gehn. Erſte Hebamme. Will die Fledermaus am Ende blos vielleicht Gevatter ſtehn? Jokaſte. Wehe mir, es naht die Stunde, meiner Laſt zu werden quitt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/26
Zitationshilfe: Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/26>, abgerufen am 19.03.2024.