Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
(Röslein guckt zur halbgeöffneten Thüre herein.)
Die Alte (singt fort.)
Jhr Mägdlein lernt das Spinnen gut;
Die Spindel sticht, da fließet Blut.
Jhr lieben schönen Jungfräulein,
Das Spinnen will gelernt auch sein.
Die Welt dreht sich im Schwindel
Wie in der Hand die Spindel.
Röslein (eintretend.)
Ei wie schön du singst?
Alte.
Wer ist da? Ein lieb Jungfräulein! Wie kömmst
du herauf in mein einsames Loch?
Röslein.
Jch bin dem Schnurren deiner Spindel gefolgt.
Alte.
Das freut mich, denn ich habe schon viele Jahre
kein menschlich Wesen geseh'n.
Röslein.
Wie kömmt das, gutes Weib?
Alte.
Jch bin ein altes Hofmeubel, das längst aus
den Gemächern entfernt wurde.
Röslein
Du bist ja ein menschlich Wesen.
(Röslein guckt zur halbgeöffneten Thüre herein.)
Die Alte (ſingt fort.)
Jhr Mägdlein lernt das Spinnen gut;
Die Spindel ſticht, da fließet Blut.
Jhr lieben ſchönen Jungfräulein,
Das Spinnen will gelernt auch ſein.
Die Welt dreht ſich im Schwindel
Wie in der Hand die Spindel.
Röslein (eintretend.)
Ei wie ſchön du ſingſt?
Alte.
Wer iſt da? Ein lieb Jungfräulein! Wie kömmſt
du herauf in mein einſames Loch?
Röslein.
Jch bin dem Schnurren deiner Spindel gefolgt.
Alte.
Das freut mich, denn ich habe ſchon viele Jahre
kein menſchlich Weſen geſeh’n.
Röslein.
Wie kömmt das, gutes Weib?
Alte.
Jch bin ein altes Hofmeubel, das längſt aus
den Gemächern entfernt wurde.
Röslein
Du biſt ja ein menſchlich Weſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#ALT">
              <pb facs="#f0258" n="252"/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Röslein</hi> guckt zur halbgeöffneten Thüre herein.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALT">
              <speaker>Die Alte</speaker>
              <stage>(&#x017F;ingt fort.)</stage><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Jhr Mägdlein lernt das Spinnen gut;</l><lb/>
                  <l>Die Spindel &#x017F;ticht, da fließet Blut.</l><lb/>
                  <l>Jhr lieben &#x017F;chönen Jungfräulein,</l><lb/>
                  <l>Das Spinnen will gelernt auch &#x017F;ein.</l><lb/>
                  <l>Die Welt dreht &#x017F;ich im Schwindel</l><lb/>
                  <l>Wie in der Hand die Spindel.</l>
                </lg>
              </lg>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RÖS">
              <speaker>Röslein</speaker>
              <stage>(eintretend.)</stage><lb/>
              <p>Ei wie &#x017F;chön du &#x017F;ing&#x017F;t?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALT">
              <speaker> <hi rendition="#c">Alte.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wer i&#x017F;t da? Ein lieb Jungfräulein! Wie kömm&#x017F;t<lb/>
du herauf in mein ein&#x017F;ames Loch?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RÖS">
              <speaker> <hi rendition="#c">Röslein.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch bin dem Schnurren deiner Spindel gefolgt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALT">
              <speaker> <hi rendition="#c">Alte.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das freut mich, denn ich habe &#x017F;chon viele Jahre<lb/>
kein men&#x017F;chlich We&#x017F;en ge&#x017F;eh&#x2019;n.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RÖS">
              <speaker> <hi rendition="#c">Röslein.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie kömmt das, gutes Weib?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALT">
              <speaker> <hi rendition="#c">Alte.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch bin ein altes Hofmeubel, das läng&#x017F;t aus<lb/>
den Gemächern entfernt wurde.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RÖS">
              <speaker> <hi rendition="#c">Röslein</hi> </speaker><lb/>
              <p>Du bi&#x017F;t ja ein men&#x017F;chlich We&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0258] (Röslein guckt zur halbgeöffneten Thüre herein.) Die Alte (ſingt fort.) Jhr Mägdlein lernt das Spinnen gut; Die Spindel ſticht, da fließet Blut. Jhr lieben ſchönen Jungfräulein, Das Spinnen will gelernt auch ſein. Die Welt dreht ſich im Schwindel Wie in der Hand die Spindel. Röslein (eintretend.) Ei wie ſchön du ſingſt? Alte. Wer iſt da? Ein lieb Jungfräulein! Wie kömmſt du herauf in mein einſames Loch? Röslein. Jch bin dem Schnurren deiner Spindel gefolgt. Alte. Das freut mich, denn ich habe ſchon viele Jahre kein menſchlich Weſen geſeh’n. Röslein. Wie kömmt das, gutes Weib? Alte. Jch bin ein altes Hofmeubel, das längſt aus den Gemächern entfernt wurde. Röslein Du biſt ja ein menſchlich Weſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/258
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/258>, abgerufen am 24.04.2024.