Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
Beide.
O holdes Wiedersehen! (Umarmung.)
Duett.
(Beide.)
O welches holde Wiederseh'n,
Vor Freuden kann ich kaum mehr steh'n,
O welch ein himmlisches Entzücken,
Nach langer Trennung Dich zu blicken!
Casperl.
Wo warst Du denn die ganze Zeit?
Hat Dir das Schicksal nicht gelacht?
Koch.
Zu Haus hat's mich halt nimmer g'freut,
Weil ich im G'schäft Bankrot gemacht!
Und Du! --
Casperl.
-- -- Jch weiß nicht, was ich war,
Jch glaub' all' Tag der alte Narr,
Bis ich mir einen Stand erkor'n
Und endlich bin Bedienter wor'n
Beim Ritter Huldbrand von Ringstetten;
Jetzt hab'n wir Hochzeit -- das ist a Metten.
Beide.
O holdes Wiederſehen! (Umarmung.)
Duett.
(Beide.)
O welches holde Wiederſeh’n,
Vor Freuden kann ich kaum mehr ſteh’n,
O welch ein himmliſches Entzücken,
Nach langer Trennung Dich zu blicken!
Casperl.
Wo warſt Du denn die ganze Zeit?
Hat Dir das Schickſal nicht gelacht?
Koch.
Zu Haus hat’s mich halt nimmer g’freut,
Weil ich im G’ſchäft Bankrot gemacht!
Und Du! —
Casperl.
— — Jch weiß nicht, was ich war,
Jch glaub’ all’ Tag der alte Narr,
Bis ich mir einen Stand erkor’n
Und endlich bin Bedienter wor’n
Beim Ritter Huldbrand von Ringſtetten;
Jetzt hab’n wir Hochzeit — das iſt a Metten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0075" n="37"/>
            <sp who="#BEI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Beide.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O holdes Wieder&#x017F;ehen!</p>
              <stage>(Umarmung.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASP #KOC">
              <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Duett.</hi> </hi> </hi> </p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Beide.)</hi> </stage><lb/>
              <p>O welches holde Wieder&#x017F;eh&#x2019;n,<lb/>
Vor Freuden kann ich kaum mehr &#x017F;teh&#x2019;n,<lb/>
O welch ein himmli&#x017F;ches Entzücken,<lb/>
Nach langer Trennung Dich zu blicken!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASP">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wo war&#x017F;t Du denn die ganze Zeit?<lb/>
Hat Dir das Schick&#x017F;al nicht gelacht?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KOC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Koch.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Zu Haus hat&#x2019;s mich halt nimmer g&#x2019;freut,<lb/>
Weil ich im G&#x2019;&#x017F;chäft Bankrot gemacht!<lb/><hi rendition="#et">Und Du! &#x2014;</hi></p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASP">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>&#x2014; &#x2014; Jch weiß nicht, was ich war,<lb/>
Jch glaub&#x2019; all&#x2019; Tag der alte Narr,<lb/>
Bis ich mir einen Stand erkor&#x2019;n<lb/>
Und endlich bin Bedienter wor&#x2019;n<lb/>
Beim Ritter Huldbrand von Ring&#x017F;tetten;<lb/>
Jetzt hab&#x2019;n wir Hochzeit &#x2014; das i&#x017F;t a Metten.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0075] Beide. O holdes Wiederſehen! (Umarmung.) Duett. (Beide.) O welches holde Wiederſeh’n, Vor Freuden kann ich kaum mehr ſteh’n, O welch ein himmliſches Entzücken, Nach langer Trennung Dich zu blicken! Casperl. Wo warſt Du denn die ganze Zeit? Hat Dir das Schickſal nicht gelacht? Koch. Zu Haus hat’s mich halt nimmer g’freut, Weil ich im G’ſchäft Bankrot gemacht! Und Du! — Casperl. — — Jch weiß nicht, was ich war, Jch glaub’ all’ Tag der alte Narr, Bis ich mir einen Stand erkor’n Und endlich bin Bedienter wor’n Beim Ritter Huldbrand von Ringſtetten; Jetzt hab’n wir Hochzeit — das iſt a Metten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/75
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/75>, abgerufen am 23.04.2024.