La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete schaffen hast/ leuchten herfür die heilig-sten Wunderwerck/ demnach du jhn ver- ordnet zum Könige vnd Herren der Er- den/ zum spiegel deiner Weißheit vorge- stelt/ zum stralen deines Liechtes/ zum vor- bild deiner Güttigkeit/ vnd zu einem herr- lichen Werckzeuge/ dadurch dem Name geheiliget werden solte: Zu was ende du jhn auch mit einer Geistlichen vnzergeng- lichen Seelen/ welche der Himlischen weiß- heit fähig sein könte/ begabet hast. Aber leider! Der also zu deinen ehren erschaffe- ne Mensch sucht auß Ehrgeitz nur seine Ehre/ vnd der zu deinem dienste künstlich formieret worden/ der lebet auß vndanck nur jhm selbst zur lust: Du hast jhm gege- ben ein häupt gegen den Himmel/ als ge- gen seines lebens wohnung gerichtet: daß Er daselbst hin alle alle seine Gedancken wendete: so lest Er jhm nichts gefallen als den vnflat dieser Welt/ darinnen doch nur seines todten Leichnams grab ist. Du hast jhm mildiglich vbergeben die vnerschöpf- lichen Schätze deiner ewigen Gnaden: so
Chriſtliche Gebete ſchaffen haſt/ leuchten herfür die heilig-ſten Wunderwerck/ demnach du jhn ver- ordnet zum Könige vnd Herꝛen der Er- den/ zum ſpiegel deiner Weißheit vorge- ſtelt/ zum ſtralen deines Liechtes/ zum vor- bild deiner Güttigkeit/ vnd zu einem herꝛ- lichen Werckzeuge/ dadurch dem Name geheiliget werden ſolte: Zu was ende du jhn auch mit einer Geiſtlichen vnzergeng- lichen Seelen/ welche der Himliſchẽ weiß- heit fähig ſein könte/ begabet haſt. Aber leider! Der alſo zu deinen ehren erſchaffe- ne Menſch ſucht auß Ehrgeitz nur ſeine Ehre/ vnd der zu deinem dienſte künſtlich formieret worden/ der lebet auß vndanck nur jhm ſelbſt zur luſt: Du haſt jhm gege- ben ein häupt gegen den Himmel/ als ge- gen ſeines lebens wohnung gerichtet: daß Er daſelbſt hin alle alle ſeine Gedancken wendete: ſo leſt Er jhm nichts gefallen als den vnflat dieſer Welt/ darinnen doch nur ſeines todten Leichnams grab iſt. Du haſt jhm mildiglich vbergeben die vnerſchöpf- lichen Schätze deiner ewigen Gnaden: ſo
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0144" n="110"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> ſchaffen haſt/ leuchten herfür die heilig-<lb/> ſten Wunderwerck/ demnach du jhn ver-<lb/> ordnet zum Könige vnd Herꝛen der Er-<lb/> den/ zum ſpiegel deiner Weißheit vorge-<lb/> ſtelt/ zum ſtralen deines Liechtes/ zum vor-<lb/> bild deiner Güttigkeit/ vnd zu einem herꝛ-<lb/> lichen Werckzeuge/ dadurch dem Name<lb/> geheiliget werden ſolte: Zu was ende du<lb/> jhn auch mit einer Geiſtlichen vnzergeng-<lb/> lichen Seelen/ welche der Himliſchẽ weiß-<lb/> heit fähig ſein könte/ begabet haſt. Aber<lb/> leider! Der alſo zu deinen ehren erſchaffe-<lb/> ne Menſch ſucht auß Ehrgeitz nur ſeine<lb/> Ehre/ vnd der zu deinem dienſte künſtlich<lb/> formieret worden/ der lebet auß vndanck<lb/> nur jhm ſelbſt zur luſt: Du haſt jhm gege-<lb/> ben ein häupt gegen den Himmel/ als ge-<lb/> gen ſeines lebens wohnung gerichtet: daß<lb/> Er daſelbſt hin alle alle ſeine Gedancken<lb/> wendete: ſo leſt Er jhm nichts gefallen als<lb/> den vnflat dieſer Welt/ darinnen doch nur<lb/> ſeines todten Leichnams grab iſt. Du haſt<lb/> jhm mildiglich vbergeben die vnerſchöpf-<lb/> lichen Schätze deiner ewigen Gnaden:<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſo</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [110/0144]
Chriſtliche Gebete
ſchaffen haſt/ leuchten herfür die heilig-
ſten Wunderwerck/ demnach du jhn ver-
ordnet zum Könige vnd Herꝛen der Er-
den/ zum ſpiegel deiner Weißheit vorge-
ſtelt/ zum ſtralen deines Liechtes/ zum vor-
bild deiner Güttigkeit/ vnd zu einem herꝛ-
lichen Werckzeuge/ dadurch dem Name
geheiliget werden ſolte: Zu was ende du
jhn auch mit einer Geiſtlichen vnzergeng-
lichen Seelen/ welche der Himliſchẽ weiß-
heit fähig ſein könte/ begabet haſt. Aber
leider! Der alſo zu deinen ehren erſchaffe-
ne Menſch ſucht auß Ehrgeitz nur ſeine
Ehre/ vnd der zu deinem dienſte künſtlich
formieret worden/ der lebet auß vndanck
nur jhm ſelbſt zur luſt: Du haſt jhm gege-
ben ein häupt gegen den Himmel/ als ge-
gen ſeines lebens wohnung gerichtet: daß
Er daſelbſt hin alle alle ſeine Gedancken
wendete: ſo leſt Er jhm nichts gefallen als
den vnflat dieſer Welt/ darinnen doch nur
ſeines todten Leichnams grab iſt. Du haſt
jhm mildiglich vbergeben die vnerſchöpf-
lichen Schätze deiner ewigen Gnaden:
ſo
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/144 |
| Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/144>, abgerufen am 06.08.2024. |


