La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete vnd erhebe mein hertz vnnd stimme zu dir/mein lieber Vatter/ der du im Himmel bist/ deinen Namen zu heiligen/ barmher- tzigkeit bey dir zu suchen vnd dir deine wol- thaten zu preisen. Deiner güttigkeit vnd Göttlicher versehung hab ichs zu dan- cken/ dz ich diese Nacht in deinem Schutz vberlebet/ daß helle tage Liecht wiederumb sehen/ in demselben deine wunderbahre Wercke betrachten/ vnnd der Zeitlichen Gütter/ welche du vber deine Kinder auß- spendest/ geniessen kan. Demnach du aber/ o HErre Gott/ durch deine vnermeßliche Güte die jrrdischen dinge allen Menschen zu gemeinen nutz verordnet hast/ vnnd der Sonnen wirckung nur zu diesem jrrdi- schen Leben dienet/ So bitte ich dich/ o güt- tiger Vatter/ im Namen deines eingebor- nen Sohnes/ vnsers einigen HErrn vnd Mittlers Jesu Christi/ du wollest je len- ger je mehr vber meine Seele das Liecht deines heiligen Geistes auffgehen lassen/ die Finsterniß meines Verstandes vertrei- ben/ die verkehrte vnart meines bösen wil- lens/
Chriſtliche Gebete vnd erhebe mein hertz vnnd ſtimme zu dir/mein lieber Vatter/ der du im Himmel biſt/ deinen Namen zu heiligen/ barmher- tzigkeit bey dir zu ſuchen vnd dir deine wol- thaten zu preiſen. Deiner güttigkeit vnd Göttlicher verſehung hab ichs zu dan- cken/ dz ich dieſe Nacht in deinem Schutz vberlebet/ daß helle tage Liecht wiederumb ſehen/ in demſelben deine wunderbahre Wercke betrachten/ vnnd der Zeitlichen Gütter/ welche du vber deine Kinder auß- ſpendeſt/ genieſſen kan. Demnach du abeꝛ/ o HErꝛe Gott/ durch deine vnermeßliche Güte die jrꝛdiſchen dinge allen Menſchen zu gemeinen nutz verordnet haſt/ vnnd der Sonnen wirckung nur zu dieſem jrꝛdi- ſchen Leben dienet/ So bitte ich dich/ o güt- tiger Vatter/ im Namen deines eingebor- nen Sohnes/ vnſers einigen HErꝛn vnd Mittlers Jeſu Chriſti/ du wolleſt je len- ger je mehr vber meine Seele das Liecht deines heiligen Geiſtes auffgehen laſſen/ die Finſterniß meines Verſtandes vertrei- ben/ die verkehrte vnart meines böſen wil- lens/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0182" n="148"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> vnd erhebe mein hertz vnnd ſtimme zu dir/<lb/> mein lieber Vatter/ der du im Himmel<lb/> biſt/ deinen Namen zu heiligen/ barmher-<lb/> tzigkeit bey dir zu ſuchen vnd dir deine wol-<lb/> thaten zu preiſen. Deiner güttigkeit vnd<lb/> Göttlicher verſehung hab ichs zu dan-<lb/> cken/ dz ich dieſe Nacht in deinem Schutz<lb/> vberlebet/ daß helle tage Liecht wiederumb<lb/> ſehen/ in demſelben deine wunderbahre<lb/> Wercke betrachten/ vnnd der Zeitlichen<lb/> Gütter/ welche du vber deine Kinder auß-<lb/> ſpendeſt/ genieſſen kan. Demnach du abeꝛ/<lb/> o HErꝛe Gott/ durch deine vnermeßliche<lb/> Güte die jrꝛdiſchen dinge allen Menſchen<lb/> zu gemeinen nutz verordnet haſt/ vnnd der<lb/> Sonnen wirckung nur zu dieſem jrꝛdi-<lb/> ſchen Leben dienet/ So bitte ich dich/ o güt-<lb/> tiger Vatter/ im Namen deines eingebor-<lb/> nen Sohnes/ vnſers einigen HErꝛn vnd<lb/> Mittlers Jeſu Chriſti/ du wolleſt je len-<lb/> ger je mehr vber meine Seele das Liecht<lb/> deines heiligen Geiſtes auffgehen laſſen/<lb/> die Finſterniß meines Verſtandes vertrei-<lb/> ben/ die verkehrte vnart meines böſen wil-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">lens/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [148/0182]
Chriſtliche Gebete
vnd erhebe mein hertz vnnd ſtimme zu dir/
mein lieber Vatter/ der du im Himmel
biſt/ deinen Namen zu heiligen/ barmher-
tzigkeit bey dir zu ſuchen vnd dir deine wol-
thaten zu preiſen. Deiner güttigkeit vnd
Göttlicher verſehung hab ichs zu dan-
cken/ dz ich dieſe Nacht in deinem Schutz
vberlebet/ daß helle tage Liecht wiederumb
ſehen/ in demſelben deine wunderbahre
Wercke betrachten/ vnnd der Zeitlichen
Gütter/ welche du vber deine Kinder auß-
ſpendeſt/ genieſſen kan. Demnach du abeꝛ/
o HErꝛe Gott/ durch deine vnermeßliche
Güte die jrꝛdiſchen dinge allen Menſchen
zu gemeinen nutz verordnet haſt/ vnnd der
Sonnen wirckung nur zu dieſem jrꝛdi-
ſchen Leben dienet/ So bitte ich dich/ o güt-
tiger Vatter/ im Namen deines eingebor-
nen Sohnes/ vnſers einigen HErꝛn vnd
Mittlers Jeſu Chriſti/ du wolleſt je len-
ger je mehr vber meine Seele das Liecht
deines heiligen Geiſtes auffgehen laſſen/
die Finſterniß meines Verſtandes vertrei-
ben/ die verkehrte vnart meines böſen wil-
lens/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/182 |
| Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/182>, abgerufen am 06.08.2024. |


