[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

meine ungeheuchelten Vorstellungen, so billig
gewesen, an mehrern Orten zu glauben, daß
wirklich ein unendlicher Unterschied zwischen ei-
ner Satire und einem Pasqville sey; daß man
die Fehler der Menschen lächerlich machen könne,
ohne einen Menschen selbst lächerlich zu machen;
daß man als Satirenschreiber spotten, und doch
mit redlichem Herzen ein Menschenfreund seyn
könne. Ja, die Gütigkeit meiner Leser ist noch
weiter gegangen: Man hat die Fehler in verschie-
denen Ausarbeitungen übersehen, welche vor den
Augen der Kritik nicht verborgen bleiben konn-
ten. Männer von Einsicht haben mir diese Feh-
ler verziehn, und nur diejenigen Stellen ange-
zeigt, welche ihren Beyfall erlangten: Wie viel
Ursache hatte ich, darüber vergnügt zu seyn!
Andre Männer, die zwar auch Einsicht genug be-
saßen, aber nur meine Freunde nicht seyn wollten,
haben ganz davon geschwiegen: Konnte ich mir
wohl etwas mehr wünschen! Und dennoch sind al-
le diese vortheilhaften Umstände die wahre Ursa-
che, daß ich itzo, so ein alter Autor ich auch bin, mich
dennoch ganz schüchtern unter das Publicum
wage. Wie viel Achtung bin ich der Nachsicht
meiner Leser schuldig! Wie viel Ursache habe ich,
alles zu vermeiden, was ihnen anstößig seyn kann,
um diese verzeihende Nachsicht nicht zu verlieren!
Wie sorgfältig muß ich alle meine Charaktere
zeichnen, um keine Originale zu malen, und um
mich wider einen Vorwurf sicher zu stellen, der
mir, bey meinen menschenfreundlichen Gesin-
nungen, gewiß der empfindlichste seyn würde!

Bisher

Vorbericht.

meine ungeheuchelten Vorſtellungen, ſo billig
geweſen, an mehrern Orten zu glauben, daß
wirklich ein unendlicher Unterſchied zwiſchen ei-
ner Satire und einem Pasqville ſey; daß man
die Fehler der Menſchen laͤcherlich machen koͤnne,
ohne einen Menſchen ſelbſt laͤcherlich zu machen;
daß man als Satirenſchreiber ſpotten, und doch
mit redlichem Herzen ein Menſchenfreund ſeyn
koͤnne. Ja, die Guͤtigkeit meiner Leſer iſt noch
weiter gegangen: Man hat die Fehler in verſchie-
denen Ausarbeitungen uͤberſehen, welche vor den
Augen der Kritik nicht verborgen bleiben konn-
ten. Maͤnner von Einſicht haben mir dieſe Feh-
ler verziehn, und nur diejenigen Stellen ange-
zeigt, welche ihren Beyfall erlangten: Wie viel
Urſache hatte ich, daruͤber vergnuͤgt zu ſeyn!
Andre Maͤnner, die zwar auch Einſicht genug be-
ſaßen, aber nur meine Freunde nicht ſeyn wollten,
haben ganz davon geſchwiegen: Konnte ich mir
wohl etwas mehr wuͤnſchen! Und dennoch ſind al-
le dieſe vortheilhaften Umſtaͤnde die wahre Urſa-
che, daß ich itzo, ſo ein alter Autor ich auch bin, mich
dennoch ganz ſchuͤchtern unter das Publicum
wage. Wie viel Achtung bin ich der Nachſicht
meiner Leſer ſchuldig! Wie viel Urſache habe ich,
alles zu vermeiden, was ihnen anſtoͤßig ſeyn kann,
um dieſe verzeihende Nachſicht nicht zu verlieren!
Wie ſorgfaͤltig muß ich alle meine Charaktere
zeichnen, um keine Originale zu malen, und um
mich wider einen Vorwurf ſicher zu ſtellen, der
mir, bey meinen menſchenfreundlichen Geſin-
nungen, gewiß der empfindlichſte ſeyn wuͤrde!

Bisher

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0008"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/>
meine ungeheuchelten Vor&#x017F;tellungen, &#x017F;o billig<lb/>
gewe&#x017F;en, an mehrern Orten zu glauben, daß<lb/>
wirklich ein unendlicher Unter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen ei-<lb/>
ner Satire und einem Pasqville &#x017F;ey; daß man<lb/>
die Fehler der Men&#x017F;chen la&#x0364;cherlich machen ko&#x0364;nne,<lb/>
ohne einen Men&#x017F;chen &#x017F;elb&#x017F;t la&#x0364;cherlich zu machen;<lb/>
daß man als Satiren&#x017F;chreiber &#x017F;potten, und doch<lb/>
mit redlichem Herzen ein Men&#x017F;chenfreund &#x017F;eyn<lb/>
ko&#x0364;nne. Ja, die Gu&#x0364;tigkeit meiner Le&#x017F;er i&#x017F;t noch<lb/>
weiter gegangen: Man hat die Fehler in ver&#x017F;chie-<lb/>
denen Ausarbeitungen u&#x0364;ber&#x017F;ehen, welche vor den<lb/>
Augen der Kritik nicht verborgen bleiben konn-<lb/>
ten. Ma&#x0364;nner von Ein&#x017F;icht haben mir die&#x017F;e Feh-<lb/>
ler verziehn, und nur diejenigen Stellen ange-<lb/>
zeigt, welche ihren Beyfall erlangten: Wie viel<lb/>
Ur&#x017F;ache hatte ich, daru&#x0364;ber vergnu&#x0364;gt zu &#x017F;eyn!<lb/>
Andre Ma&#x0364;nner, die zwar auch Ein&#x017F;icht genug be-<lb/>
&#x017F;aßen, aber nur meine Freunde nicht &#x017F;eyn wollten,<lb/>
haben ganz davon ge&#x017F;chwiegen: Konnte ich mir<lb/>
wohl etwas mehr wu&#x0364;n&#x017F;chen! Und dennoch &#x017F;ind al-<lb/>
le die&#x017F;e vortheilhaften Um&#x017F;ta&#x0364;nde die wahre Ur&#x017F;a-<lb/>
che, daß ich itzo, &#x017F;o ein alter Autor ich auch bin, mich<lb/>
dennoch ganz &#x017F;chu&#x0364;chtern unter das Publicum<lb/>
wage. Wie viel Achtung bin ich der Nach&#x017F;icht<lb/>
meiner Le&#x017F;er &#x017F;chuldig! Wie viel Ur&#x017F;ache habe ich,<lb/>
alles zu vermeiden, was ihnen an&#x017F;to&#x0364;ßig &#x017F;eyn kann,<lb/>
um die&#x017F;e verzeihende Nach&#x017F;icht nicht zu verlieren!<lb/>
Wie &#x017F;orgfa&#x0364;ltig muß ich alle meine Charaktere<lb/>
zeichnen, um keine Originale zu malen, und um<lb/>
mich wider einen Vorwurf &#x017F;icher zu &#x017F;tellen, der<lb/>
mir, bey meinen men&#x017F;chenfreundlichen Ge&#x017F;in-<lb/>
nungen, gewiß der empfindlich&#x017F;te &#x017F;eyn wu&#x0364;rde!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bisher</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0008] Vorbericht. meine ungeheuchelten Vorſtellungen, ſo billig geweſen, an mehrern Orten zu glauben, daß wirklich ein unendlicher Unterſchied zwiſchen ei- ner Satire und einem Pasqville ſey; daß man die Fehler der Menſchen laͤcherlich machen koͤnne, ohne einen Menſchen ſelbſt laͤcherlich zu machen; daß man als Satirenſchreiber ſpotten, und doch mit redlichem Herzen ein Menſchenfreund ſeyn koͤnne. Ja, die Guͤtigkeit meiner Leſer iſt noch weiter gegangen: Man hat die Fehler in verſchie- denen Ausarbeitungen uͤberſehen, welche vor den Augen der Kritik nicht verborgen bleiben konn- ten. Maͤnner von Einſicht haben mir dieſe Feh- ler verziehn, und nur diejenigen Stellen ange- zeigt, welche ihren Beyfall erlangten: Wie viel Urſache hatte ich, daruͤber vergnuͤgt zu ſeyn! Andre Maͤnner, die zwar auch Einſicht genug be- ſaßen, aber nur meine Freunde nicht ſeyn wollten, haben ganz davon geſchwiegen: Konnte ich mir wohl etwas mehr wuͤnſchen! Und dennoch ſind al- le dieſe vortheilhaften Umſtaͤnde die wahre Urſa- che, daß ich itzo, ſo ein alter Autor ich auch bin, mich dennoch ganz ſchuͤchtern unter das Publicum wage. Wie viel Achtung bin ich der Nachſicht meiner Leſer ſchuldig! Wie viel Urſache habe ich, alles zu vermeiden, was ihnen anſtoͤßig ſeyn kann, um dieſe verzeihende Nachſicht nicht zu verlieren! Wie ſorgfaͤltig muß ich alle meine Charaktere zeichnen, um keine Originale zu malen, und um mich wider einen Vorwurf ſicher zu ſtellen, der mir, bey meinen menſchenfreundlichen Geſin- nungen, gewiß der empfindlichſte ſeyn wuͤrde! Bisher

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/8
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/8>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.