Kirchen und Klöster" -- so drückten sie sich aus -- "stehe der Papst kalt und starr wie Eis. Der König von Schwe- den habe mehr Eifer für sein Lutherthum, als der heilige Vater für den allein selig machenden katholischen Glauben."
Noch einmal schritten die Spanier zu einer Protestation. Wie einst Olivarez vor Sixtus V, so erschien jetzt Cardinal Borgia vor Urban VIII, um feierlich wider das Betragen Seiner Heiligkeit zu protestiren. Es erfolgte eine vielleicht noch heftigere Scene als damals. Indem der Papst in zornige Aufwallung gerieth und den Botschafter unterbrach, nahmen die anwesenden Cardinäle für oder wider Partei. Der Botschafter mußte sich bequemen seine Protestation schriftlich einzugeben 1). Aber die eifrig-religiöse Gesinnung war damit nicht zufrieden: schon erhob sich, besonders auf Anregung des vorigen Cardinalnepoten Ludovisio, der Ge- danke ein Concilium in Opposition gegen den Papst zu berufen 2).
Welches Feuer wäre aber damit angezündet worden! Schon nahmen die Ereignisse eine Wendung, welche über ihre Natur keinen Zweifel übrig ließ, und die päpstliche Politik anders bestimmen mußte.
Urban VIII. schmeichelte sich eine Zeitlang, der Kö- nig werde eine Neutralität mit Baiern abschließen und die geflüchteten geistlichen Fürsten in ihre Länder wiederher-
1)nella quale, sagt Card. Cecchini in seiner Autobiographie, concludeva che tutti li danni che per le presenti turbolenze erano per venire alla christianita, sariano stati attribuiti alla ne- gligenza del papa.
2) Al. Contarini spricht von "orecchio che si prestava in Spagna alle pratiche di Ludovisio per un concilio."
BuchVII.Kap. 4. Stellung des Papſtes.
Kirchen und Kloͤſter“ — ſo druͤckten ſie ſich aus — „ſtehe der Papſt kalt und ſtarr wie Eis. Der Koͤnig von Schwe- den habe mehr Eifer fuͤr ſein Lutherthum, als der heilige Vater fuͤr den allein ſelig machenden katholiſchen Glauben.“
Noch einmal ſchritten die Spanier zu einer Proteſtation. Wie einſt Olivarez vor Sixtus V, ſo erſchien jetzt Cardinal Borgia vor Urban VIII, um feierlich wider das Betragen Seiner Heiligkeit zu proteſtiren. Es erfolgte eine vielleicht noch heftigere Scene als damals. Indem der Papſt in zornige Aufwallung gerieth und den Botſchafter unterbrach, nahmen die anweſenden Cardinaͤle fuͤr oder wider Partei. Der Botſchafter mußte ſich bequemen ſeine Proteſtation ſchriftlich einzugeben 1). Aber die eifrig-religioͤſe Geſinnung war damit nicht zufrieden: ſchon erhob ſich, beſonders auf Anregung des vorigen Cardinalnepoten Ludoviſio, der Ge- danke ein Concilium in Oppoſition gegen den Papſt zu berufen 2).
Welches Feuer waͤre aber damit angezuͤndet worden! Schon nahmen die Ereigniſſe eine Wendung, welche uͤber ihre Natur keinen Zweifel uͤbrig ließ, und die paͤpſtliche Politik anders beſtimmen mußte.
Urban VIII. ſchmeichelte ſich eine Zeitlang, der Koͤ- nig werde eine Neutralitaͤt mit Baiern abſchließen und die gefluͤchteten geiſtlichen Fuͤrſten in ihre Laͤnder wiederher-
1)nella quale, ſagt Card. Cecchini in ſeiner Autobiographie, concludeva che tutti li danni che per le presenti turbolenze erano per venire alla christianità, sariano stati attribuiti alla ne- gligenza del papa.
2) Al. Contarini ſpricht von „orecchio che si prestava in Spagna alle pratiche di Ludovisio per un concilio.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0576"n="564"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Buch</hi><hirendition="#aq">VII.</hi><hirendition="#g">Kap. 4. Stellung des Papſtes</hi>.</fw><lb/>
Kirchen und Kloͤſter“—ſo druͤckten ſie ſich aus —„ſtehe<lb/>
der Papſt kalt und ſtarr wie Eis. Der Koͤnig von Schwe-<lb/>
den habe mehr Eifer fuͤr ſein Lutherthum, als der heilige<lb/>
Vater fuͤr den allein ſelig machenden katholiſchen Glauben.“</p><lb/><p>Noch einmal ſchritten die Spanier zu einer Proteſtation.<lb/>
Wie einſt Olivarez vor Sixtus <hirendition="#aq">V</hi>, ſo erſchien jetzt Cardinal<lb/>
Borgia vor Urban <hirendition="#aq">VIII</hi>, um feierlich wider das Betragen<lb/>
Seiner Heiligkeit zu proteſtiren. Es erfolgte eine vielleicht<lb/>
noch heftigere Scene als damals. Indem der Papſt in<lb/>
zornige Aufwallung gerieth und den Botſchafter unterbrach,<lb/>
nahmen die anweſenden Cardinaͤle fuͤr oder wider Partei.<lb/>
Der Botſchafter mußte ſich bequemen ſeine Proteſtation<lb/>ſchriftlich einzugeben <noteplace="foot"n="1)"><hirendition="#aq">nella quale,</hi>ſagt Card. Cecchini in ſeiner Autobiographie,<lb/><hirendition="#aq">concludeva che tutti li danni che per le presenti turbolenze<lb/>
erano per venire alla christianità, sariano stati attribuiti alla ne-<lb/>
gligenza del papa.</hi></note>. Aber die eifrig-religioͤſe Geſinnung<lb/>
war damit nicht zufrieden: ſchon erhob ſich, beſonders auf<lb/>
Anregung des vorigen Cardinalnepoten Ludoviſio, der Ge-<lb/>
danke ein Concilium in Oppoſition gegen den Papſt zu<lb/>
berufen <noteplace="foot"n="2)">Al. Contarini ſpricht von <hirendition="#aq">„orecchio che si prestava in<lb/>
Spagna alle pratiche di Ludovisio per un concilio.“</hi></note>.</p><lb/><p>Welches Feuer waͤre aber damit angezuͤndet worden!<lb/>
Schon nahmen die Ereigniſſe eine Wendung, welche uͤber<lb/>
ihre Natur keinen Zweifel uͤbrig ließ, und die paͤpſtliche<lb/>
Politik anders beſtimmen mußte.</p><lb/><p>Urban <hirendition="#aq">VIII.</hi>ſchmeichelte ſich eine Zeitlang, der Koͤ-<lb/>
nig werde eine Neutralitaͤt mit Baiern abſchließen und die<lb/>
gefluͤchteten geiſtlichen Fuͤrſten in ihre Laͤnder wiederher-<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[564/0576]
Buch VII. Kap. 4. Stellung des Papſtes.
Kirchen und Kloͤſter“ — ſo druͤckten ſie ſich aus — „ſtehe
der Papſt kalt und ſtarr wie Eis. Der Koͤnig von Schwe-
den habe mehr Eifer fuͤr ſein Lutherthum, als der heilige
Vater fuͤr den allein ſelig machenden katholiſchen Glauben.“
Noch einmal ſchritten die Spanier zu einer Proteſtation.
Wie einſt Olivarez vor Sixtus V, ſo erſchien jetzt Cardinal
Borgia vor Urban VIII, um feierlich wider das Betragen
Seiner Heiligkeit zu proteſtiren. Es erfolgte eine vielleicht
noch heftigere Scene als damals. Indem der Papſt in
zornige Aufwallung gerieth und den Botſchafter unterbrach,
nahmen die anweſenden Cardinaͤle fuͤr oder wider Partei.
Der Botſchafter mußte ſich bequemen ſeine Proteſtation
ſchriftlich einzugeben 1). Aber die eifrig-religioͤſe Geſinnung
war damit nicht zufrieden: ſchon erhob ſich, beſonders auf
Anregung des vorigen Cardinalnepoten Ludoviſio, der Ge-
danke ein Concilium in Oppoſition gegen den Papſt zu
berufen 2).
Welches Feuer waͤre aber damit angezuͤndet worden!
Schon nahmen die Ereigniſſe eine Wendung, welche uͤber
ihre Natur keinen Zweifel uͤbrig ließ, und die paͤpſtliche
Politik anders beſtimmen mußte.
Urban VIII. ſchmeichelte ſich eine Zeitlang, der Koͤ-
nig werde eine Neutralitaͤt mit Baiern abſchließen und die
gefluͤchteten geiſtlichen Fuͤrſten in ihre Laͤnder wiederher-
1) nella quale, ſagt Card. Cecchini in ſeiner Autobiographie,
concludeva che tutti li danni che per le presenti turbolenze
erano per venire alla christianità, sariano stati attribuiti alla ne-
gligenza del papa.
2) Al. Contarini ſpricht von „orecchio che si prestava in
Spagna alle pratiche di Ludovisio per un concilio.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 564. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/576>, abgerufen am 23.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
