Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
biß auff das allereusserste wiederstrebet und
sich dermahssen gewähret/ daß biß auff diese
gegenwertige Stunde Jch sie noch nicht vol-
lenkömlich habe untertretten können. Zwahr
führe Jch der Anderen von mir bezwungener
Länder Kronen/ Skepter und Waffen gleich-
sahm zuem Triumf mit mir ümher/ aller Welt
zuem Schrekken und Zagen/ aber die Jhrige
kan Jch der gestalt noch nicht sehen lassen/ wie-
wol Jch verhoffe auch derselben nun bald ein
vollenkommener Besitzer zu werden. Zu dem
Ende habe Jch dieses hochmühtige Teutsch-
land durch die vier wolbekante Kavallier/ am
allermeisten aber durch Jhre eigne Untertha-
nen dermahssen lassen schlagen/ plagen/ mar-
teren/ dehnen/ quählen und zerreissen/ daß sie
kaum Odem kan schöpfen/ wie es denn auch
schwehrlich so viel übriges hat behalten/ womit
sie Jhren zerschlagenen und verwundeten Leib
kan bedekken.
Teutschland. Ach Ja! leider mehr als all
zu wahr!
Mars. Aber/ Jch vernehme dennoch von
denen vier Kavallieren/ als auch von Jhren ei-
genen Unterthanen/ daß Teutschland bei wei-
tem noch nicht gahr sei außgesogen/ sondern
viele
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
biß auff das allereuſſerſte wiederſtrebet und
ſich dermahſſen gewaͤhret/ daß biß auff dieſe
gegenwertige Stunde Jch ſie noch nicht vol-
lenkoͤmlich habe untertretten koͤnnen. Zwahr
fuͤhre Jch der Anderen von mir bezwungener
Laͤnder Kronen/ Skepter und Waffen gleich-
ſahm zuem Triumf mit mir uͤmher/ aller Welt
zuem Schrekken und Zagen/ aber die Jhrige
kan Jch der geſtalt noch nicht ſehen laſſen/ wie-
wol Jch verhoffe auch derſelben nun bald ein
vollenkommener Beſitzer zu werden. Zu dem
Ende habe Jch dieſes hochmuͤhtige Teutſch-
land durch die vier wolbekante Kavallier/ am
allermeiſten aber durch Jhre eigne Untertha-
nen dermahſſen laſſen ſchlagen/ plagen/ mar-
teren/ dehnen/ quaͤhlen und zerreiſſen/ daß ſie
kaum Odem kan ſchoͤpfen/ wie es denn auch
ſchwehrlich ſo viel uͤbriges hat behalten/ womit
ſie Jhren zerſchlagenen und verwundeten Leib
kan bedekken.
Teutſchland. Ach Ja! leider mehr als all
zu wahr!
Mars. Aber/ Jch vernehme dennoch von
denen vier Kavallieren/ als auch von Jhren ei-
genen Unterthanen/ daß Teutſchland bei wei-
tem noch nicht gahr ſei außgeſogen/ ſondern
viele
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MAR">
            <p><pb facs="#f0208" n="141[140]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
biß auff das allereu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te wieder&#x017F;trebet und<lb/>
&#x017F;ich dermah&#x017F;&#x017F;en gewa&#x0364;hret/ daß biß auff die&#x017F;e<lb/>
gegenwertige Stunde Jch &#x017F;ie noch nicht vol-<lb/>
lenko&#x0364;mlich habe untertretten ko&#x0364;nnen. Zwahr<lb/>
fu&#x0364;hre Jch der Anderen von mir bezwungener<lb/>
La&#x0364;nder Kronen/ Skepter und Waffen gleich-<lb/>
&#x017F;ahm zuem Triumf mit mir u&#x0364;mher/ aller Welt<lb/>
zuem Schrekken und Zagen/ aber die Jhrige<lb/>
kan Jch der ge&#x017F;talt noch nicht &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ wie-<lb/>
wol Jch verhoffe auch der&#x017F;elben nun bald ein<lb/>
vollenkommener Be&#x017F;itzer zu werden. Zu dem<lb/>
Ende habe Jch die&#x017F;es hochmu&#x0364;htige Teut&#x017F;ch-<lb/>
land durch die vier wolbekante Kavallier/ am<lb/>
allermei&#x017F;ten aber durch Jhre eigne Untertha-<lb/>
nen dermah&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlagen/ plagen/ mar-<lb/>
teren/ dehnen/ qua&#x0364;hlen und zerrei&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie<lb/>
kaum Odem kan &#x017F;cho&#x0364;pfen/ wie es denn auch<lb/>
&#x017F;chwehrlich &#x017F;o viel u&#x0364;briges hat behalten/ womit<lb/>
&#x017F;ie Jhren zer&#x017F;chlagenen und verwundeten Leib<lb/>
kan bedekken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Ach Ja! leider mehr als all<lb/>
zu wahr!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars.</hi> </speaker>
            <p>Aber/ Jch vernehme dennoch von<lb/>
denen vier Kavallieren/ als auch von Jhren ei-<lb/>
genen Unterthanen/ daß Teut&#x017F;chland bei wei-<lb/>
tem noch nicht gahr &#x017F;ei außge&#x017F;ogen/ &#x017F;ondern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">viele</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141[140]/0208] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes biß auff das allereuſſerſte wiederſtrebet und ſich dermahſſen gewaͤhret/ daß biß auff dieſe gegenwertige Stunde Jch ſie noch nicht vol- lenkoͤmlich habe untertretten koͤnnen. Zwahr fuͤhre Jch der Anderen von mir bezwungener Laͤnder Kronen/ Skepter und Waffen gleich- ſahm zuem Triumf mit mir uͤmher/ aller Welt zuem Schrekken und Zagen/ aber die Jhrige kan Jch der geſtalt noch nicht ſehen laſſen/ wie- wol Jch verhoffe auch derſelben nun bald ein vollenkommener Beſitzer zu werden. Zu dem Ende habe Jch dieſes hochmuͤhtige Teutſch- land durch die vier wolbekante Kavallier/ am allermeiſten aber durch Jhre eigne Untertha- nen dermahſſen laſſen ſchlagen/ plagen/ mar- teren/ dehnen/ quaͤhlen und zerreiſſen/ daß ſie kaum Odem kan ſchoͤpfen/ wie es denn auch ſchwehrlich ſo viel uͤbriges hat behalten/ womit ſie Jhren zerſchlagenen und verwundeten Leib kan bedekken. Teutſchland. Ach Ja! leider mehr als all zu wahr! Mars. Aber/ Jch vernehme dennoch von denen vier Kavallieren/ als auch von Jhren ei- genen Unterthanen/ daß Teutſchland bei wei- tem noch nicht gahr ſei außgeſogen/ ſondern viele

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/208
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 141[140]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/208>, abgerufen am 18.04.2024.