Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Madame Baxter,
machter Bereitschafft waren, bekömmt Madame
Monkton
des Abends gar späte ihres Mannes
Ring nebst der Bothschafft, was massen ihn ein ge-
fährlicher Anstoß von einer Kranckheit überfallen
habe, und daß sie durch dieses Zeichen wissen sollte,
welchergestalt es sein Verlangen wäre, daß sie in
des Lords Gutsche, die er nach ihr sandte, ohnver-
züglich zu ihm kommen möchte. Die ehrliche Frau
meynte nicht anders, als ob ihr Mann in letzten Zü-
gen läge, und begab sich aus ehelicher Schuldigkeit
in des Lords Gutsche. Als sie bey seinem Hause
anlangte, wurde sie von denen Bedienten die Trep-
pe hinan geführet, und in ein überaus stattliches Zim-
mer geleitet, welches herrlich ausgezieret, und aufs
anmuthigste perfumiret, auch mit vielen Wachs-
Kertzen illuminiret, und in der Mitte mit einem
reichlich aufgeputzten Bette versehen war. Die
Bedienten entzogen sich; Und indem sie aufs Bet-
te zugienge, ihren Mann, den sie kranck zu seyn und
daselbst anzutreffen vermeynte, zu suchen, kömmet
der Lord zum Zimmer hinein, und schliesset die
Thür fest hinter sich zu. Alsdenn wirfft er sie nie-
der auf das Bette, und entblödet sich nicht, sie, al-
les ihres Schreyens und Widerstandes ungeachtet,
gewaltsamer Weise zu schänden. Madame
Monkton,
die dieser verteuffelte Affront grau-
sam verdroß, reisete, um sich an ihrem selbst gemach-
ten Actaeon zu revangiren, gerades Weges nach

Lon-

Madame Baxter,
machter Bereitſchafft waren, bekoͤmmt Madame
Monkton
des Abends gar ſpaͤte ihres Mannes
Ring nebſt der Bothſchafft, was maſſen ihn ein ge-
faͤhrlicher Anſtoß von einer Kranckheit uͤberfallen
habe, und daß ſie durch dieſes Zeichen wiſſen ſollte,
welchergeſtalt es ſein Verlangen waͤre, daß ſie in
des Lords Gutſche, die er nach ihr ſandte, ohnver-
zuͤglich zu ihm kommen moͤchte. Die ehrliche Frau
meynte nicht anders, als ob ihr Mann in letzten Zuͤ-
gen laͤge, und begab ſich aus ehelicher Schuldigkeit
in des Lords Gutſche. Als ſie bey ſeinem Hauſe
anlangte, wurde ſie von denen Bedienten die Trep-
pe hinan gefuͤhret, und in ein uͤberaus ſtattliches Zim-
mer geleitet, welches herrlich ausgezieret, und aufs
anmuthigſte perfumiret, auch mit vielen Wachs-
Kertzen illuminiret, und in der Mitte mit einem
reichlich aufgeputzten Bette verſehen war. Die
Bedienten entzogen ſich; Und indem ſie aufs Bet-
te zugienge, ihren Mann, den ſie kranck zu ſeyn und
daſelbſt anzutreffen vermeynte, zu ſuchen, koͤmmet
der Lord zum Zimmer hinein, und ſchlieſſet die
Thuͤr feſt hinter ſich zu. Alsdenn wirfft er ſie nie-
der auf das Bette, und entbloͤdet ſich nicht, ſie, al-
les ihres Schreyens und Widerſtandes ungeachtet,
gewaltſamer Weiſe zu ſchaͤnden. Madame
Monkton,
die dieſer verteuffelte Affront grau-
ſam verdroß, reiſete, um ſich an ihrem ſelbſt gemach-
ten Actæon zu revangiren, gerades Weges nach

Lon-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0290" n="270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Baxter,</hi></hi></fw><lb/>
machter Bereit&#x017F;chafft waren, beko&#x0364;mmt <hi rendition="#aq">Madame<lb/>
Monkton</hi> des Abends gar &#x017F;pa&#x0364;te ihres Mannes<lb/>
Ring neb&#x017F;t der Both&#x017F;chafft, was ma&#x017F;&#x017F;en ihn ein ge-<lb/>
fa&#x0364;hrlicher An&#x017F;toß von einer Kranckheit u&#x0364;berfallen<lb/>
habe, und daß &#x017F;ie durch die&#x017F;es Zeichen wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollte,<lb/>
welcherge&#x017F;talt es &#x017F;ein Verlangen wa&#x0364;re, daß &#x017F;ie in<lb/>
des <hi rendition="#aq">Lords</hi> Gut&#x017F;che, die er nach ihr &#x017F;andte, ohnver-<lb/>
zu&#x0364;glich zu ihm kommen mo&#x0364;chte. Die ehrliche Frau<lb/>
meynte nicht anders, als ob ihr Mann in letzten Zu&#x0364;-<lb/>
gen la&#x0364;ge, und begab &#x017F;ich aus ehelicher Schuldigkeit<lb/>
in des <hi rendition="#aq">Lords</hi> Gut&#x017F;che. Als &#x017F;ie bey &#x017F;einem Hau&#x017F;e<lb/>
anlangte, wurde &#x017F;ie von denen Bedienten die Trep-<lb/>
pe hinan gefu&#x0364;hret, und in ein u&#x0364;beraus &#x017F;tattliches Zim-<lb/>
mer geleitet, welches herrlich ausgezieret, und aufs<lb/>
anmuthig&#x017F;te <hi rendition="#aq">perfumi</hi>ret, auch mit vielen Wachs-<lb/>
Kertzen <hi rendition="#aq">illumini</hi>ret, und in der Mitte mit einem<lb/>
reichlich aufgeputzten Bette ver&#x017F;ehen war. Die<lb/>
Bedienten entzogen &#x017F;ich; Und indem &#x017F;ie aufs Bet-<lb/>
te zugienge, ihren Mann, den &#x017F;ie kranck zu &#x017F;eyn und<lb/>
da&#x017F;elb&#x017F;t anzutreffen vermeynte, zu &#x017F;uchen, ko&#x0364;mmet<lb/>
der <hi rendition="#aq">Lord</hi> zum Zimmer hinein, und &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et die<lb/>
Thu&#x0364;r fe&#x017F;t hinter &#x017F;ich zu. Alsdenn wirfft er &#x017F;ie nie-<lb/>
der auf das Bette, und entblo&#x0364;det &#x017F;ich nicht, &#x017F;ie, al-<lb/>
les ihres Schreyens und Wider&#x017F;tandes ungeachtet,<lb/>
gewalt&#x017F;amer Wei&#x017F;e zu &#x017F;cha&#x0364;nden. <hi rendition="#aq">Madame<lb/>
Monkton,</hi> die die&#x017F;er verteuffelte <hi rendition="#aq">Affront</hi> grau-<lb/>
&#x017F;am verdroß, rei&#x017F;ete, um &#x017F;ich an ihrem &#x017F;elb&#x017F;t gemach-<lb/>
ten <hi rendition="#aq">Actæon</hi> zu <hi rendition="#aq">revangi</hi>ren, gerades Weges nach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Lon-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[270/0290] Madame Baxter, machter Bereitſchafft waren, bekoͤmmt Madame Monkton des Abends gar ſpaͤte ihres Mannes Ring nebſt der Bothſchafft, was maſſen ihn ein ge- faͤhrlicher Anſtoß von einer Kranckheit uͤberfallen habe, und daß ſie durch dieſes Zeichen wiſſen ſollte, welchergeſtalt es ſein Verlangen waͤre, daß ſie in des Lords Gutſche, die er nach ihr ſandte, ohnver- zuͤglich zu ihm kommen moͤchte. Die ehrliche Frau meynte nicht anders, als ob ihr Mann in letzten Zuͤ- gen laͤge, und begab ſich aus ehelicher Schuldigkeit in des Lords Gutſche. Als ſie bey ſeinem Hauſe anlangte, wurde ſie von denen Bedienten die Trep- pe hinan gefuͤhret, und in ein uͤberaus ſtattliches Zim- mer geleitet, welches herrlich ausgezieret, und aufs anmuthigſte perfumiret, auch mit vielen Wachs- Kertzen illuminiret, und in der Mitte mit einem reichlich aufgeputzten Bette verſehen war. Die Bedienten entzogen ſich; Und indem ſie aufs Bet- te zugienge, ihren Mann, den ſie kranck zu ſeyn und daſelbſt anzutreffen vermeynte, zu ſuchen, koͤmmet der Lord zum Zimmer hinein, und ſchlieſſet die Thuͤr feſt hinter ſich zu. Alsdenn wirfft er ſie nie- der auf das Bette, und entbloͤdet ſich nicht, ſie, al- les ihres Schreyens und Widerſtandes ungeachtet, gewaltſamer Weiſe zu ſchaͤnden. Madame Monkton, die dieſer verteuffelte Affront grau- ſam verdroß, reiſete, um ſich an ihrem ſelbſt gemach- ten Actæon zu revangiren, gerades Weges nach Lon-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/290
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/290>, abgerufen am 28.03.2024.