Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Madame Davis,
dung, nichts gemeines an sich. Dieser junge Herr,
welcher aufs hefftigste in der Liebe gegen diese
Nymphe entzündet war, bildete sich ein, daß,
weil ihr Vater und sie ihm dergestalt verpflichtet
seyn müsten, er sie leichtlich dahin verleiten könne, in
sein verliebtes Begehren einzuwilligen; Allein er
sahe sich schrecklich betrogen, als er diese keusche
Diana auf Proponirung einiger dergleichen Din-
ge gantz intractable befande. Er schrieb ihre
Sprötigkeit Anfangs dem Mangel galanter Auf-
erziehung zu, oder weil sie dergleichen Addressen
ungewohnt sey; Er mochte ihr aber dennoch mit de-
nen Augen wincken, er mochte singen, und sich aller
solcher Geberden bedienen, wodurch verliebte Leute
sonst ihre Neigung zu entdecken pflegen, so gaben
ihm ihre Augen, Zunge, und gantze Aufführung
nicht das geringste Encouragement zur Hoff-
nung eines glücklichen Fortganges: Gestalt sie sich
bey aller Gelegenheit seiner zu äussern bemühete,
und seine Liebe gantz und gar nicht zu regardiren
schiene.

Weil sie denn befande, daß sie seiner Importu-
nite nicht länger entgehen könnte, gab sie seiner
Frau Mutter von seinem Verfahren gegen sie gar
bescheidentlich Nachricht. Sintemal nun dieses
eine Dame war, die ungemein eyffrig über ihre Eh-
re hielte, und die Reputation ihrer Familie
aufs sorgfältigste beobachtete; Als vernahm sie

diese

Madame Davis,
dung, nichts gemeines an ſich. Dieſer junge Herr,
welcher aufs hefftigſte in der Liebe gegen dieſe
Nymphe entzuͤndet war, bildete ſich ein, daß,
weil ihr Vater und ſie ihm dergeſtalt verpflichtet
ſeyn muͤſten, er ſie leichtlich dahin verleiten koͤnne, in
ſein verliebtes Begehren einzuwilligen; Allein er
ſahe ſich ſchrecklich betrogen, als er dieſe keuſche
Diana auf Proponirung einiger dergleichen Din-
ge gantz intractable befande. Er ſchrieb ihre
Sproͤtigkeit Anfangs dem Mangel galanter Auf-
erziehung zu, oder weil ſie dergleichen Addreſſen
ungewohnt ſey; Er mochte ihr aber dennoch mit de-
nen Augen wincken, er mochte ſingen, und ſich aller
ſolcher Geberden bedienen, wodurch verliebte Leute
ſonſt ihre Neigung zu entdecken pflegen, ſo gaben
ihm ihre Augen, Zunge, und gantze Auffuͤhrung
nicht das geringſte Encouragement zur Hoff-
nung eines gluͤcklichen Fortganges: Geſtalt ſie ſich
bey aller Gelegenheit ſeiner zu aͤuſſern bemuͤhete,
und ſeine Liebe gantz und gar nicht zu regardiren
ſchiene.

Weil ſie denn befande, daß ſie ſeiner Importu-
nité nicht laͤnger entgehen koͤnnte, gab ſie ſeiner
Frau Mutter von ſeinem Verfahren gegen ſie gar
beſcheidentlich Nachricht. Sintemal nun dieſes
eine Dame war, die ungemein eyffrig uͤber ihre Eh-
re hielte, und die Reputation ihrer Familie
aufs ſorgfaͤltigſte beobachtete; Als vernahm ſie

dieſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0292" n="272"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Davis,</hi></hi></fw><lb/>
dung, nichts gemeines an &#x017F;ich. Die&#x017F;er junge Herr,<lb/>
welcher aufs hefftig&#x017F;te in der Liebe gegen die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">Nymphe</hi> entzu&#x0364;ndet war, bildete &#x017F;ich ein, daß,<lb/>
weil ihr Vater und &#x017F;ie ihm derge&#x017F;talt verpflichtet<lb/>
&#x017F;eyn mu&#x0364;&#x017F;ten, er &#x017F;ie leichtlich dahin verleiten ko&#x0364;nne, in<lb/>
&#x017F;ein verliebtes Begehren einzuwilligen; Allein er<lb/>
&#x017F;ahe &#x017F;ich &#x017F;chrecklich betrogen, als er die&#x017F;e keu&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">Diana</hi> auf <hi rendition="#aq">Proponi</hi>rung einiger dergleichen Din-<lb/>
ge gantz <hi rendition="#aq">intractable</hi> befande. Er &#x017F;chrieb ihre<lb/>
Spro&#x0364;tigkeit Anfangs dem Mangel <hi rendition="#aq">galant</hi>er Auf-<lb/>
erziehung zu, oder weil &#x017F;ie dergleichen <hi rendition="#aq">Addre&#x017F;&#x017F;</hi>en<lb/>
ungewohnt &#x017F;ey; Er mochte ihr aber dennoch mit de-<lb/>
nen Augen wincken, er mochte &#x017F;ingen, und &#x017F;ich aller<lb/>
&#x017F;olcher Geberden bedienen, wodurch verliebte Leute<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t ihre Neigung zu entdecken pflegen, &#x017F;o gaben<lb/>
ihm ihre Augen, Zunge, und gantze Auffu&#x0364;hrung<lb/>
nicht das gering&#x017F;te <hi rendition="#aq">Encouragement</hi> zur Hoff-<lb/>
nung eines glu&#x0364;cklichen Fortganges: Ge&#x017F;talt &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
bey aller Gelegenheit &#x017F;einer zu a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern bemu&#x0364;hete,<lb/>
und &#x017F;eine Liebe gantz und gar nicht zu <hi rendition="#aq">regardi</hi>ren<lb/>
&#x017F;chiene.</p><lb/>
          <p>Weil &#x017F;ie denn befande, daß &#x017F;ie &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Importu-<lb/>
nité</hi> nicht la&#x0364;nger entgehen ko&#x0364;nnte, gab &#x017F;ie &#x017F;einer<lb/>
Frau Mutter von &#x017F;einem Verfahren gegen &#x017F;ie gar<lb/>
be&#x017F;cheidentlich Nachricht. Sintemal nun die&#x017F;es<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Dame</hi> war, die ungemein eyffrig u&#x0364;ber ihre Eh-<lb/>
re hielte, und die <hi rendition="#aq">Reputation</hi> ihrer <hi rendition="#aq">Familie</hi><lb/>
aufs &#x017F;orgfa&#x0364;ltig&#x017F;te beobachtete; Als vernahm &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die&#x017F;e</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[272/0292] Madame Davis, dung, nichts gemeines an ſich. Dieſer junge Herr, welcher aufs hefftigſte in der Liebe gegen dieſe Nymphe entzuͤndet war, bildete ſich ein, daß, weil ihr Vater und ſie ihm dergeſtalt verpflichtet ſeyn muͤſten, er ſie leichtlich dahin verleiten koͤnne, in ſein verliebtes Begehren einzuwilligen; Allein er ſahe ſich ſchrecklich betrogen, als er dieſe keuſche Diana auf Proponirung einiger dergleichen Din- ge gantz intractable befande. Er ſchrieb ihre Sproͤtigkeit Anfangs dem Mangel galanter Auf- erziehung zu, oder weil ſie dergleichen Addreſſen ungewohnt ſey; Er mochte ihr aber dennoch mit de- nen Augen wincken, er mochte ſingen, und ſich aller ſolcher Geberden bedienen, wodurch verliebte Leute ſonſt ihre Neigung zu entdecken pflegen, ſo gaben ihm ihre Augen, Zunge, und gantze Auffuͤhrung nicht das geringſte Encouragement zur Hoff- nung eines gluͤcklichen Fortganges: Geſtalt ſie ſich bey aller Gelegenheit ſeiner zu aͤuſſern bemuͤhete, und ſeine Liebe gantz und gar nicht zu regardiren ſchiene. Weil ſie denn befande, daß ſie ſeiner Importu- nité nicht laͤnger entgehen koͤnnte, gab ſie ſeiner Frau Mutter von ſeinem Verfahren gegen ſie gar beſcheidentlich Nachricht. Sintemal nun dieſes eine Dame war, die ungemein eyffrig uͤber ihre Eh- re hielte, und die Reputation ihrer Familie aufs ſorgfaͤltigſte beobachtete; Als vernahm ſie dieſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/292
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/292>, abgerufen am 19.04.2024.