Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Madame Davis.
Seite der Stadt, woselbst euch meine
Courage und gerechte Sache so schimpff-
lich in eurem Tode machen soll, als ärger-
lich ihr in eurem Leben gewesen seyd

J. H.

Der Obriste erhielte diesen Brief mit Verwun-
derung und Schrecken: Er erkundigte sich zwar
bey dem Laquayen, wer sein Herr wäre; Aber
dieser, der schon Instruction bekommen hatte,
vermeldete ihm, was massen er keinen Befehl habe,
einige Frage aufzulösen, sondern mit seiner Ant-
wort zurücke zu kommen. Dahero der Obriste,
mit ziemlichem Verdruß und Verwirrung, ihm sol-
che zu ertheilen versprechen muste, mit Befehl, sei-
nem Herrn zu berichten, daß er nicht fehlen würde,
auf Parole eines Edelmannes, und bey der Repu-
tation eines Soldaten, um bestimmte Zeit, und
am angeregten Orte, zu erscheinen.

Also begegneten diese zween Duellisten einan-
der, und der weibliche Held lösete ohne viele Com-
plimenten ein Pistol, welches den Obristen in der
lincken Schulter verwundete; worauf dieser alsbald
einen Stillstand verlangete, und, den Streit beyzu-
legen, eine Zahlung von 100. Guineas versprach,
welches Madame Davis auch acceptirte, die
solche Summe eine Stunde hernach in des Obristen
Logis empfienge, worauf sie sich erst zu erkennen

gab.
Z 3

und Madame Davis.
Seite der Stadt, woſelbſt euch meine
Courage und gerechte Sache ſo ſchimpff-
lich in eurem Tode machen ſoll, als aͤrger-
lich ihr in eurem Leben geweſen ſeyd

J. H.

Der Obriſte erhielte dieſen Brief mit Verwun-
derung und Schrecken: Er erkundigte ſich zwar
bey dem Laquayen, wer ſein Herr waͤre; Aber
dieſer, der ſchon Inſtruction bekommen hatte,
vermeldete ihm, was maſſen er keinen Befehl habe,
einige Frage aufzuloͤſen, ſondern mit ſeiner Ant-
wort zuruͤcke zu kommen. Dahero der Obriſte,
mit ziemlichem Verdruß und Verwirrung, ihm ſol-
che zu ertheilen verſprechen muſte, mit Befehl, ſei-
nem Herrn zu berichten, daß er nicht fehlen wuͤrde,
auf Parole eines Edelmannes, und bey der Repu-
tation eines Soldaten, um beſtimmte Zeit, und
am angeregten Orte, zu erſcheinen.

Alſo begegneten dieſe zween Duelliſten einan-
der, und der weibliche Held loͤſete ohne viele Com-
plimenten ein Piſtol, welches den Obriſten in der
lincken Schulter verwundete; worauf dieſer alsbald
einen Stillſtand verlangete, und, den Streit beyzu-
legen, eine Zahlung von 100. Guineas verſprach,
welches Madame Davis auch acceptirte, die
ſolche Summe eine Stunde hernach in des Obriſten
Logis empfienge, worauf ſie ſich erſt zu erkennen

gab.
Z 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <floatingText>
            <body>
              <div type="letter">
                <p>
                  <pb facs="#f0377" n="357"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und <hi rendition="#aq">Madame Davis.</hi></hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">Seite der Stadt, wo&#x017F;elb&#x017F;t euch meine</hi><lb/> <hi rendition="#aq">Courage</hi> <hi rendition="#fr">und gerechte Sache &#x017F;o &#x017F;chimpff-<lb/>
lich in eurem Tode machen &#x017F;oll, als a&#x0364;rger-<lb/>
lich ihr in eurem Leben gewe&#x017F;en &#x017F;eyd</hi> </p><lb/>
                <closer>
                  <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">J. H.</hi> </hi> </salute>
                </closer>
              </div>
            </body>
          </floatingText><lb/>
          <p>Der Obri&#x017F;te erhielte die&#x017F;en Brief mit Verwun-<lb/>
derung und Schrecken: Er erkundigte &#x017F;ich zwar<lb/>
bey dem <hi rendition="#aq">Laquay</hi>en, wer &#x017F;ein Herr wa&#x0364;re; Aber<lb/>
die&#x017F;er, der &#x017F;chon <hi rendition="#aq">In&#x017F;truction</hi> bekommen hatte,<lb/>
vermeldete ihm, was ma&#x017F;&#x017F;en er keinen Befehl habe,<lb/>
einige Frage aufzulo&#x0364;&#x017F;en, &#x017F;ondern mit &#x017F;einer Ant-<lb/>
wort zuru&#x0364;cke zu kommen. Dahero der Obri&#x017F;te,<lb/>
mit ziemlichem Verdruß und Verwirrung, ihm &#x017F;ol-<lb/>
che zu ertheilen ver&#x017F;prechen mu&#x017F;te, mit Befehl, &#x017F;ei-<lb/>
nem Herrn zu berichten, daß er nicht fehlen wu&#x0364;rde,<lb/>
auf <hi rendition="#aq">Parole</hi> eines Edelmannes, und bey der <hi rendition="#aq">Repu-<lb/>
tation</hi> eines Soldaten, um be&#x017F;timmte Zeit, und<lb/>
am angeregten Orte, zu er&#x017F;cheinen.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o begegneten die&#x017F;e zween <hi rendition="#aq">Duelli&#x017F;t</hi>en einan-<lb/>
der, und der weibliche Held lo&#x0364;&#x017F;ete ohne viele <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
pliment</hi>en ein Pi&#x017F;tol, welches den Obri&#x017F;ten in der<lb/>
lincken Schulter verwundete; worauf die&#x017F;er alsbald<lb/>
einen Still&#x017F;tand verlangete, und, den Streit beyzu-<lb/>
legen, eine Zahlung von 100. <hi rendition="#aq">Guineas</hi> ver&#x017F;prach,<lb/>
welches <hi rendition="#aq">Madame Davis</hi> auch <hi rendition="#aq">acceptir</hi>te, die<lb/>
&#x017F;olche Summe eine Stunde hernach in des Obri&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Logis</hi> empfienge, worauf &#x017F;ie &#x017F;ich er&#x017F;t zu erkennen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 3</fw><fw place="bottom" type="catch">gab.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[357/0377] und Madame Davis. Seite der Stadt, woſelbſt euch meine Courage und gerechte Sache ſo ſchimpff- lich in eurem Tode machen ſoll, als aͤrger- lich ihr in eurem Leben geweſen ſeyd J. H. Der Obriſte erhielte dieſen Brief mit Verwun- derung und Schrecken: Er erkundigte ſich zwar bey dem Laquayen, wer ſein Herr waͤre; Aber dieſer, der ſchon Inſtruction bekommen hatte, vermeldete ihm, was maſſen er keinen Befehl habe, einige Frage aufzuloͤſen, ſondern mit ſeiner Ant- wort zuruͤcke zu kommen. Dahero der Obriſte, mit ziemlichem Verdruß und Verwirrung, ihm ſol- che zu ertheilen verſprechen muſte, mit Befehl, ſei- nem Herrn zu berichten, daß er nicht fehlen wuͤrde, auf Parole eines Edelmannes, und bey der Repu- tation eines Soldaten, um beſtimmte Zeit, und am angeregten Orte, zu erſcheinen. Alſo begegneten dieſe zween Duelliſten einan- der, und der weibliche Held loͤſete ohne viele Com- plimenten ein Piſtol, welches den Obriſten in der lincken Schulter verwundete; worauf dieſer alsbald einen Stillſtand verlangete, und, den Streit beyzu- legen, eine Zahlung von 100. Guineas verſprach, welches Madame Davis auch acceptirte, die ſolche Summe eine Stunde hernach in des Obriſten Logis empfienge, worauf ſie ſich erſt zu erkennen gab. Z 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/377
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/377>, abgerufen am 25.04.2024.