Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

und Mad. Barry.
gieng aber vom neuen an, und die Liebe trug den
Sieg davon: Dieserwegen schriebe sie einen Brieff
an den Lord, welchen er auch empfienge; und die
unvermuthete Hoffnung, in seiner Liebe glücklich zu
seyn, ließ ihr eine Antwort empfangen. Sie über-
laß dieselbe wohl tausendmal, und bildete sich bey
iedweder Zeile neue Annehmlichkeiten und frisches
Vergnügen ein: Bald nennete sie ihn grausam und
unerkänntlich, bald entschuldigte sie ihn wieder, und
tadelte sich selbsten, fasste auch endlich den Schluß,
seiner Liebe beständig zu seyn. Als ihr Mägdgen
ihre Ausschweiffung sahe, hatte sie ein rechtes Mit-
leiden mit ihr, und suchte sie auf alle Art zu frieden
zu stellen und ihre alte Liebes-Funcken gegen den
Lord, der sie entführet, zu erneuern; Es war aber
vergeblich: Sie war wegen seiner groben Bezeu-
gung so auf ihn erbittert, daß ihr Hochmuth, oder
vielmehr die Liebe zu dem Grafen von Sommer-
sett
alle Hoffnung einer Versöhnung zernichtete.
Jn kurtzer Zeit hernach kam der Graf auch würck-
lich nach Engelland zurück; Und als er der Mad.
Barry
eine Visite gab, schlung sie ihre Arme um
seinen Halß, und sanck vor entzückender Freude in
die seinigen. Ehe sie von einander schieden, rich-
teten sie ein genaues Bündniß der Freundschafft
mit einander auf, dessen Articul mit einer be-
fleckenden Liebe versiegelt wurden: Nun waren
sie in Boßheit mit einander vereiniget, und der

ver-
E e 3

und Mad. Barry.
gieng aber vom neuen an, und die Liebe trug den
Sieg davon: Dieſerwegen ſchriebe ſie einen Brieff
an den Lord, welchen er auch empfienge; und die
unvermuthete Hoffnung, in ſeiner Liebe gluͤcklich zu
ſeyn, ließ ihr eine Antwort empfangen. Sie uͤber-
laß dieſelbe wohl tauſendmal, und bildete ſich bey
iedweder Zeile neue Annehmlichkeiten und friſches
Vergnuͤgen ein: Bald nennete ſie ihn grauſam und
unerkaͤnntlich, bald entſchuldigte ſie ihn wieder, und
tadelte ſich ſelbſten, faſſte auch endlich den Schluß,
ſeiner Liebe beſtaͤndig zu ſeyn. Als ihr Maͤgdgen
ihre Ausſchweiffung ſahe, hatte ſie ein rechtes Mit-
leiden mit ihr, und ſuchte ſie auf alle Art zu frieden
zu ſtellen und ihre alte Liebes-Funcken gegen den
Lord, der ſie entfuͤhret, zu erneuern; Es war aber
vergeblich: Sie war wegen ſeiner groben Bezeu-
gung ſo auf ihn erbittert, daß ihr Hochmuth, oder
vielmehr die Liebe zu dem Grafen von Sommer-
ſett
alle Hoffnung einer Verſoͤhnung zernichtete.
Jn kurtzer Zeit hernach kam der Graf auch wuͤrck-
lich nach Engelland zuruͤck; Und als er der Mad.
Barry
eine Viſite gab, ſchlung ſie ihre Arme um
ſeinen Halß, und ſanck vor entzuͤckender Freude in
die ſeinigen. Ehe ſie von einander ſchieden, rich-
teten ſie ein genaues Buͤndniß der Freundſchafft
mit einander auf, deſſen Articul mit einer be-
fleckenden Liebe verſiegelt wurden: Nun waren
ſie in Boßheit mit einander vereiniget, und der

ver-
E e 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0457" n="437"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und <hi rendition="#aq">Mad. Barry.</hi></hi></fw><lb/>
gieng aber vom neuen an, und die Liebe trug den<lb/>
Sieg davon: Die&#x017F;erwegen &#x017F;chriebe &#x017F;ie einen Brieff<lb/>
an den <hi rendition="#aq">Lord,</hi> welchen er auch empfienge; und die<lb/>
unvermuthete Hoffnung, in &#x017F;einer Liebe glu&#x0364;cklich zu<lb/>
&#x017F;eyn, ließ ihr eine Antwort empfangen. Sie u&#x0364;ber-<lb/>
laß die&#x017F;elbe wohl tau&#x017F;endmal, und bildete &#x017F;ich bey<lb/>
iedweder Zeile neue Annehmlichkeiten und fri&#x017F;ches<lb/>
Vergnu&#x0364;gen ein: Bald nennete &#x017F;ie ihn grau&#x017F;am und<lb/>
unerka&#x0364;nntlich, bald ent&#x017F;chuldigte &#x017F;ie ihn wieder, und<lb/>
tadelte &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten, fa&#x017F;&#x017F;te auch endlich den Schluß,<lb/>
&#x017F;einer Liebe be&#x017F;ta&#x0364;ndig zu &#x017F;eyn. Als ihr Ma&#x0364;gdgen<lb/>
ihre Aus&#x017F;chweiffung &#x017F;ahe, hatte &#x017F;ie ein rechtes Mit-<lb/>
leiden mit ihr, und &#x017F;uchte &#x017F;ie auf alle Art zu frieden<lb/>
zu &#x017F;tellen und ihre alte Liebes-Funcken gegen den<lb/><hi rendition="#aq">Lord,</hi> der &#x017F;ie entfu&#x0364;hret, zu erneuern; Es war aber<lb/>
vergeblich: Sie war wegen &#x017F;einer groben Bezeu-<lb/>
gung &#x017F;o auf ihn erbittert, daß ihr Hochmuth, oder<lb/>
vielmehr die Liebe zu dem Grafen von <hi rendition="#aq">Sommer-<lb/>
&#x017F;ett</hi> alle Hoffnung einer Ver&#x017F;o&#x0364;hnung zernichtete.<lb/>
Jn kurtzer Zeit hernach kam der Graf auch wu&#x0364;rck-<lb/>
lich nach Engelland zuru&#x0364;ck; Und als er der <hi rendition="#aq">Mad.<lb/>
Barry</hi> eine <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> gab, &#x017F;chlung &#x017F;ie ihre Arme um<lb/>
&#x017F;einen Halß, und &#x017F;anck vor entzu&#x0364;ckender Freude in<lb/>
die &#x017F;einigen. Ehe &#x017F;ie von einander &#x017F;chieden, rich-<lb/>
teten &#x017F;ie ein genaues Bu&#x0364;ndniß der Freund&#x017F;chafft<lb/>
mit einander auf, de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Articul</hi> mit einer be-<lb/>
fleckenden Liebe ver&#x017F;iegelt wurden: Nun waren<lb/>
&#x017F;ie in Boßheit mit einander vereiniget, und der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[437/0457] und Mad. Barry. gieng aber vom neuen an, und die Liebe trug den Sieg davon: Dieſerwegen ſchriebe ſie einen Brieff an den Lord, welchen er auch empfienge; und die unvermuthete Hoffnung, in ſeiner Liebe gluͤcklich zu ſeyn, ließ ihr eine Antwort empfangen. Sie uͤber- laß dieſelbe wohl tauſendmal, und bildete ſich bey iedweder Zeile neue Annehmlichkeiten und friſches Vergnuͤgen ein: Bald nennete ſie ihn grauſam und unerkaͤnntlich, bald entſchuldigte ſie ihn wieder, und tadelte ſich ſelbſten, faſſte auch endlich den Schluß, ſeiner Liebe beſtaͤndig zu ſeyn. Als ihr Maͤgdgen ihre Ausſchweiffung ſahe, hatte ſie ein rechtes Mit- leiden mit ihr, und ſuchte ſie auf alle Art zu frieden zu ſtellen und ihre alte Liebes-Funcken gegen den Lord, der ſie entfuͤhret, zu erneuern; Es war aber vergeblich: Sie war wegen ſeiner groben Bezeu- gung ſo auf ihn erbittert, daß ihr Hochmuth, oder vielmehr die Liebe zu dem Grafen von Sommer- ſett alle Hoffnung einer Verſoͤhnung zernichtete. Jn kurtzer Zeit hernach kam der Graf auch wuͤrck- lich nach Engelland zuruͤck; Und als er der Mad. Barry eine Viſite gab, ſchlung ſie ihre Arme um ſeinen Halß, und ſanck vor entzuͤckender Freude in die ſeinigen. Ehe ſie von einander ſchieden, rich- teten ſie ein genaues Buͤndniß der Freundſchafft mit einander auf, deſſen Articul mit einer be- fleckenden Liebe verſiegelt wurden: Nun waren ſie in Boßheit mit einander vereiniget, und der ver- E e 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/457
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 437. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/457>, abgerufen am 24.04.2024.