scher Sprache einen langen Discours von der Lie- be: Jn welcher Materie sie den Ovidium de Arte amandi gelesen zu haben schienen, weil sie nicht für unmöglich hielten, ein Frauen-Bild, das schön ist, mit Lob-Reden, ein züchtiges mit Bitten, ein geitziges mit Promessen, und ein stoltzes mit Geschencken gewinnen zu können.
Ibrahim Amet hatte sich in die älteste von die- sen Schwestern, Nahmens Arabella Hays, ver- liebet: Welche den Verstand eines Mannes, die Klugheit einer Schlangen, und die Schönheit ei- nes Engels besasse: Welche vortreffliche Vollkom- menheiten ihr Gelegenheit gaben, unterschiedliche listigen Anschläge zu gebrauchen, die Addressen vieler vornehmer Herren, die ihr täglich angetragen wurden, zu hintertreiben.
Weil sich nun dieser Türcke, der eine seinem Stande gemässe Erfahrenheit in denen meisten E- xercitiis besasse, worunter sein Meister-Stück im Voltisiren bestunde, gleich bey dem ersten Anblick gantz sterblich in sie verliebet hatte, waren seine Le- bens-Geister in solcher Verwirrung, biß er sie wie- der sahe, daß die Unordnung und Veränderung sei- ner Gestalt seinen vertrautesten Freunden nicht un- bekannt bleiben kunnte: Und als er des nächsten Tages eine Visite bey dieser Schönen abstattete, welche ihn mit einer sonderbaren Ehrerbietig- und Höflichkeit empfienge, kunnte er sich nicht enthal-
ten,
Die heimlichen Liebes-Geſchichte
ſcher Sprache einen langen Diſcours von der Lie- be: Jn welcher Materie ſie den Ovidium de Arte amandi geleſen zu haben ſchienen, weil ſie nicht fuͤr unmoͤglich hielten, ein Frauen-Bild, das ſchoͤn iſt, mit Lob-Reden, ein zuͤchtiges mit Bitten, ein geitziges mit Promeſſen, und ein ſtoltzes mit Geſchencken gewinnen zu koͤnnen.
Ibrahim Amet hatte ſich in die aͤlteſte von die- ſen Schweſtern, Nahmens Arabella Hays, ver- liebet: Welche den Verſtand eines Mannes, die Klugheit einer Schlangen, und die Schoͤnheit ei- nes Engels beſaſſe: Welche vortreffliche Vollkom- menheiten ihr Gelegenheit gaben, unterſchiedliche liſtigen Anſchlaͤge zu gebrauchen, die Addreſſen vieler vornehmer Herren, die ihr taͤglich angetragen wurden, zu hintertreiben.
Weil ſich nun dieſer Tuͤrcke, der eine ſeinem Stande gemaͤſſe Erfahrenheit in denen meiſten E- xercitiis beſaſſe, worunter ſein Meiſter-Stuͤck im Voltiſiren beſtunde, gleich bey dem erſten Anblick gantz ſterblich in ſie verliebet hatte, waren ſeine Le- bens-Geiſter in ſolcher Verwirrung, biß er ſie wie- der ſahe, daß die Unordnung und Veraͤnderung ſei- ner Geſtalt ſeinen vertrauteſten Freunden nicht un- bekannt bleiben kunnte: Und als er des naͤchſten Tages eine Viſite bey dieſer Schoͤnen abſtattete, welche ihn mit einer ſonderbaren Ehrerbietig- und Hoͤflichkeit empfienge, kunnte er ſich nicht enthal-
ten,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><p><pbfacs="#f0548"n="528"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die heimlichen Liebes-Geſchichte</hi></fw><lb/>ſcher Sprache einen langen <hirendition="#aq">Diſcours</hi> von der Lie-<lb/>
be: Jn welcher Materie ſie den <hirendition="#aq">Ovidium de<lb/>
Arte amandi</hi> geleſen zu haben ſchienen, weil ſie<lb/>
nicht fuͤr unmoͤglich hielten, ein Frauen-Bild, das<lb/><hirendition="#fr">ſchoͤn</hi> iſt, mit <hirendition="#fr">Lob-Reden,</hi> ein <hirendition="#fr">zuͤchtiges</hi> mit<lb/><hirendition="#fr">Bitten,</hi> ein <hirendition="#fr">geitziges</hi> mit <hirendition="#aq">Promeſſ</hi><hirendition="#fr">en,</hi> und ein<lb/><hirendition="#fr">ſtoltzes</hi> mit <hirendition="#fr">Geſchencken</hi> gewinnen zu koͤnnen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Ibrahim Amet</hi> hatte ſich in die aͤlteſte von die-<lb/>ſen Schweſtern, Nahmens <hirendition="#aq">Arabella Hays,</hi> ver-<lb/>
liebet: Welche den Verſtand eines Mannes, die<lb/>
Klugheit einer Schlangen, und die Schoͤnheit ei-<lb/>
nes Engels beſaſſe: Welche vortreffliche Vollkom-<lb/>
menheiten ihr Gelegenheit gaben, unterſchiedliche<lb/>
liſtigen Anſchlaͤge zu gebrauchen, die <hirendition="#aq">Addreſſ</hi>en<lb/>
vieler vornehmer Herren, die ihr taͤglich angetragen<lb/>
wurden, zu hintertreiben.</p><lb/><p>Weil ſich nun dieſer Tuͤrcke, der eine ſeinem<lb/>
Stande gemaͤſſe Erfahrenheit in denen meiſten <hirendition="#aq">E-<lb/>
xercitiis</hi> beſaſſe, worunter ſein Meiſter-Stuͤck im<lb/><hirendition="#aq">Voltiſi</hi>ren beſtunde, gleich bey dem erſten Anblick<lb/>
gantz ſterblich in ſie verliebet hatte, waren ſeine Le-<lb/>
bens-Geiſter in ſolcher Verwirrung, biß er ſie wie-<lb/>
der ſahe, daß die Unordnung und Veraͤnderung ſei-<lb/>
ner Geſtalt ſeinen vertrauteſten Freunden nicht un-<lb/>
bekannt bleiben kunnte: Und als er des naͤchſten<lb/>
Tages eine <hirendition="#aq">Viſite</hi> bey dieſer Schoͤnen abſtattete,<lb/>
welche ihn mit einer ſonderbaren Ehrerbietig- und<lb/>
Hoͤflichkeit empfienge, kunnte er ſich nicht enthal-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ten,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[528/0548]
Die heimlichen Liebes-Geſchichte
ſcher Sprache einen langen Diſcours von der Lie-
be: Jn welcher Materie ſie den Ovidium de
Arte amandi geleſen zu haben ſchienen, weil ſie
nicht fuͤr unmoͤglich hielten, ein Frauen-Bild, das
ſchoͤn iſt, mit Lob-Reden, ein zuͤchtiges mit
Bitten, ein geitziges mit Promeſſen, und ein
ſtoltzes mit Geſchencken gewinnen zu koͤnnen.
Ibrahim Amet hatte ſich in die aͤlteſte von die-
ſen Schweſtern, Nahmens Arabella Hays, ver-
liebet: Welche den Verſtand eines Mannes, die
Klugheit einer Schlangen, und die Schoͤnheit ei-
nes Engels beſaſſe: Welche vortreffliche Vollkom-
menheiten ihr Gelegenheit gaben, unterſchiedliche
liſtigen Anſchlaͤge zu gebrauchen, die Addreſſen
vieler vornehmer Herren, die ihr taͤglich angetragen
wurden, zu hintertreiben.
Weil ſich nun dieſer Tuͤrcke, der eine ſeinem
Stande gemaͤſſe Erfahrenheit in denen meiſten E-
xercitiis beſaſſe, worunter ſein Meiſter-Stuͤck im
Voltiſiren beſtunde, gleich bey dem erſten Anblick
gantz ſterblich in ſie verliebet hatte, waren ſeine Le-
bens-Geiſter in ſolcher Verwirrung, biß er ſie wie-
der ſahe, daß die Unordnung und Veraͤnderung ſei-
ner Geſtalt ſeinen vertrauteſten Freunden nicht un-
bekannt bleiben kunnte: Und als er des naͤchſten
Tages eine Viſite bey dieſer Schoͤnen abſtattete,
welche ihn mit einer ſonderbaren Ehrerbietig- und
Hoͤflichkeit empfienge, kunnte er ſich nicht enthal-
ten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 528. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/548>, abgerufen am 16.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
