antworten! Herbeiführen soll die Erzieherin keine solche Ueberraschung, wodurch das junge Gemüth zu heftig erschüttert werden kann. Sahe ich doch einmal ein fünfjähriges Kind zu Grunde gehen, welches man durch die plötzliche Wiederer- scheinung seiner Wärterin, die lange verreis't ge- wesen war, angenehm überraschen wollte. Das Kind liebte kräftiger, als man ihm zugetraut hatte; die Freude, und besonders das überlaute Freudengeschrei der guten Person erschütterte das Kind so gewaltig, daß es die Sprache, wie den Gebrauch aller seiner Sinne auf der Stelle verlor, und völlig stupide wurde und blieb. Jch sah es als sechzehnjähriges Mädchen, wo es bloß noch eine starke Körpermasse war, voll blühender Ge- sundheit, aber ohne alle Seele. Ein anderes junges Mädchen von 15 Jahren hätte bald die frohe Ueberraschung, die der Onkel ihr zugedacht, eben so schwer gebüßt. Wie versteinert, fast le- benlos stand sie da, als plötzlich ihr jüngerer Bru- der vor ihr stand, den sie 60 Meilen entfernt ver- muthete. Es dauerte sehr lange, ehe sie nur wei- nen konnte, und mehrere Wochen hindurch blieb
antworten! Herbeiführen ſoll die Erzieherin keine ſolche Ueberraſchung, wodurch das junge Gemüth zu heftig erſchüttert werden kann. Sahe ich doch einmal ein fünfjähriges Kind zu Grunde gehen, welches man durch die plötzliche Wiederer- ſcheinung ſeiner Wärterin, die lange verreiſ’t ge- weſen war, angenehm überraſchen wollte. Das Kind liebte kräftiger, als man ihm zugetraut hatte; die Freude, und beſonders das überlaute Freudengeſchrei der guten Perſon erſchütterte das Kind ſo gewaltig, daß es die Sprache, wie den Gebrauch aller ſeiner Sinne auf der Stelle verlor, und völlig ſtupide wurde und blieb. Jch ſah es als ſechzehnjähriges Mädchen, wo es bloß noch eine ſtarke Körpermaſſe war, voll blühender Ge- ſundheit, aber ohne alle Seele. Ein anderes junges Mädchen von 15 Jahren hätte bald die frohe Ueberraſchung, die der Onkel ihr zugedacht, eben ſo ſchwer gebüßt. Wie verſteinert, faſt le- benlos ſtand ſie da, als plötzlich ihr jüngerer Bru- der vor ihr ſtand, den ſie 60 Meilen entfernt ver- muthete. Es dauerte ſehr lange, ehe ſie nur wei- nen konnte, und mehrere Wochen hindurch blieb
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0035"n="27"/>
antworten! Herbeiführen ſoll die Erzieherin<lb/>
keine ſolche Ueberraſchung, wodurch das junge<lb/>
Gemüth zu heftig erſchüttert werden kann. Sahe<lb/>
ich doch einmal ein fünfjähriges Kind zu Grunde<lb/>
gehen, welches man durch die plötzliche Wiederer-<lb/>ſcheinung ſeiner Wärterin, die lange verreiſ’t ge-<lb/>
weſen war, angenehm überraſchen wollte. Das<lb/>
Kind liebte kräftiger, als man ihm zugetraut<lb/>
hatte; die Freude, und beſonders das überlaute<lb/>
Freudengeſchrei der guten Perſon erſchütterte das<lb/>
Kind ſo gewaltig, daß es die Sprache, wie den<lb/>
Gebrauch aller ſeiner Sinne auf der Stelle verlor,<lb/>
und völlig ſtupide wurde und blieb. Jch ſah es<lb/>
als ſechzehnjähriges Mädchen, wo es bloß noch<lb/>
eine ſtarke Körpermaſſe war, voll blühender Ge-<lb/>ſundheit, aber ohne alle Seele. Ein anderes<lb/>
junges Mädchen von 15 Jahren hätte bald die<lb/>
frohe Ueberraſchung, die der Onkel ihr zugedacht,<lb/>
eben ſo ſchwer gebüßt. Wie verſteinert, faſt le-<lb/>
benlos ſtand ſie da, als plötzlich ihr jüngerer Bru-<lb/>
der vor ihr ſtand, den ſie 60 Meilen entfernt ver-<lb/>
muthete. Es dauerte ſehr lange, ehe ſie nur wei-<lb/>
nen konnte, und mehrere Wochen hindurch blieb<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[27/0035]
antworten! Herbeiführen ſoll die Erzieherin
keine ſolche Ueberraſchung, wodurch das junge
Gemüth zu heftig erſchüttert werden kann. Sahe
ich doch einmal ein fünfjähriges Kind zu Grunde
gehen, welches man durch die plötzliche Wiederer-
ſcheinung ſeiner Wärterin, die lange verreiſ’t ge-
weſen war, angenehm überraſchen wollte. Das
Kind liebte kräftiger, als man ihm zugetraut
hatte; die Freude, und beſonders das überlaute
Freudengeſchrei der guten Perſon erſchütterte das
Kind ſo gewaltig, daß es die Sprache, wie den
Gebrauch aller ſeiner Sinne auf der Stelle verlor,
und völlig ſtupide wurde und blieb. Jch ſah es
als ſechzehnjähriges Mädchen, wo es bloß noch
eine ſtarke Körpermaſſe war, voll blühender Ge-
ſundheit, aber ohne alle Seele. Ein anderes
junges Mädchen von 15 Jahren hätte bald die
frohe Ueberraſchung, die der Onkel ihr zugedacht,
eben ſo ſchwer gebüßt. Wie verſteinert, faſt le-
benlos ſtand ſie da, als plötzlich ihr jüngerer Bru-
der vor ihr ſtand, den ſie 60 Meilen entfernt ver-
muthete. Es dauerte ſehr lange, ehe ſie nur wei-
nen konnte, und mehrere Wochen hindurch blieb
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/35>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
