Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
Mercks Wienn.
Ein Schiff ohne Ruder/
Ein Zech ohne Bruder/
Ein Schreiber ohne Feder/
Ein Schuster ohne Leder/
Ein Bauer ohne Pflug/
Ein Hafner ohne Krug/
Ein Soldat ohne Gwehr/
Ein Mensch ohne Lehr/
Seynd alle nicht weit her.

Lehr und Wissenschafft seynd in dem Menschen
wie in der Erden das Gold/ in dem gulden Ring der
Edlgstein/ in dem Edlgstein der Glantz.

Jch habe mit absonderlichem Fleiß die H. Bibl
durchblättert/ und in derselben gefunden das Wörtl
Ackersmann 36. mal/ das Wörtl Acker 314. mal/
das Wörtl Säen 20. mal/ das Wörtl Wachsen
500. mal/ das Wörtl Korn 57. mal/ das Wörtl
Einschneiden 52. mal/ das Wörtl Scheuer 21.
mal/ das Wörtl Treschen 15. mal/ das Wörtl Heu
48. mal/ aber das Wörtl Stroh nur ein einiges
mal/ und zwar nicht mit absonderlichem Lob/ weil
die Rachel darauf gesessen/ als sie die guldene Gö-
tzen-Bilder ihrem Vatter Laban verborgen; weil
dann kaum einmal das Wörtl Stroh in Göttlicher
Schrifft anzutreffen/ darff ich schier muthmassen/
daß selbiges sehr für verächtlich gehalten seye.

So geringfügig nun ein Stroh/ also soll auch
ein plumper und tumper Strohkopff geschätzt
werden/ indeme derselbe nur Seel halber das
Contrafee eines Menschen führet/ im übrigen den
Vernunfftlosen Thieren nicht ungleich scheinet.
Daher gar wol der weise Socrates geredt hat/ als
er einen reichen aber ungelehrten Monsieur mit
Goldgestickten Kleidern sahe daher prangen/ hic

Equus
Mercks Wienn.
Ein Schiff ohne Ruder/
Ein Zech ohne Bruder/
Ein Schreiber ohne Feder/
Ein Schuſter ohne Leder/
Ein Bauer ohne Pflug/
Ein Hafner ohne Krug/
Ein Soldat ohne Gwehr/
Ein Menſch ohne Lehr/
Seynd alle nicht weit her.

Lehr und Wiſſenſchafft ſeynd in dem Menſchen
wie in der Erden das Gold/ in dem gulden Ring der
Edlgſtein/ in dem Edlgſtein der Glantz.

Jch habe mit abſonderlichem Fleiß die H. Bibl
durchblaͤttert/ und in derſelben gefunden das Woͤrtl
Ackersmann 36. mal/ das Woͤrtl Acker 314. mal/
das Woͤrtl Saͤen 20. mal/ das Woͤrtl Wachſen
500. mal/ das Woͤrtl Korn 57. mal/ das Woͤrtl
Einſchneiden 52. mal/ das Woͤrtl Scheuer 21.
mal/ das Woͤrtl Treſchen 15. mal/ das Woͤrtl Heu
48. mal/ aber das Woͤrtl Stroh nur ein einiges
mal/ und zwar nicht mit abſonderlichem Lob/ weil
die Rachel darauf geſeſſen/ als ſie die guldene Goͤ-
tzen-Bilder ihrem Vatter Laban verborgen; weil
dann kaum einmal das Woͤrtl Stroh in Goͤttlicher
Schrifft anzutreffen/ darff ich ſchier muthmaſſen/
daß ſelbiges ſehr fuͤr veraͤchtlich gehalten ſeye.

So geringfuͤgig nun ein Stroh/ alſo ſoll auch
ein plumper und tumper Strohkopff geſchaͤtzt
werden/ indeme derſelbe nur Seel halber das
Contrafee eines Menſchen fuͤhret/ im uͤbrigen den
Vernunfftloſen Thieren nicht ungleich ſcheinet.
Daher gar wol der weiſe Socrates geredt hat/ als
er einen reichen aber ungelehrten Monſieur mit
Goldgeſtickten Kleidern ſahe daher prangen/ hic

Equus
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0086" n="76"/>
          <fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
          <l>Ein Schiff ohne Ruder/</l><lb/>
          <l>Ein Zech ohne Bruder/</l><lb/>
          <l>Ein Schreiber ohne Feder/</l><lb/>
          <l>Ein Schu&#x017F;ter ohne Leder/</l><lb/>
          <l>Ein Bauer ohne Pflug/</l><lb/>
          <l>Ein Hafner ohne Krug/</l><lb/>
          <l>Ein Soldat ohne Gwehr/</l><lb/>
          <l>Ein Men&#x017F;ch ohne Lehr/</l><lb/>
          <l>Seynd alle nicht weit her.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Lehr und Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft &#x017F;eynd in dem Men&#x017F;chen<lb/>
wie in der Erden das Gold/ in dem gulden Ring der<lb/>
Edlg&#x017F;tein/ in dem Edlg&#x017F;tein der Glantz.</p><lb/>
        <p>Jch habe mit ab&#x017F;onderlichem Fleiß die H. Bibl<lb/>
durchbla&#x0364;ttert/ und in der&#x017F;elben gefunden das Wo&#x0364;rtl<lb/>
Ackersmann 36. mal/ das Wo&#x0364;rtl Acker 314. mal/<lb/>
das Wo&#x0364;rtl Sa&#x0364;en 20. mal/ das Wo&#x0364;rtl Wach&#x017F;en<lb/>
500. mal/ das Wo&#x0364;rtl Korn 57. mal/ das Wo&#x0364;rtl<lb/>
Ein&#x017F;chneiden 52. mal/ das Wo&#x0364;rtl Scheuer 21.<lb/>
mal/ das Wo&#x0364;rtl Tre&#x017F;chen 15. mal/ das Wo&#x0364;rtl Heu<lb/>
48. mal/ aber das Wo&#x0364;rtl Stroh nur ein einiges<lb/>
mal/ und zwar nicht mit ab&#x017F;onderlichem Lob/ weil<lb/>
die Rachel darauf ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ als &#x017F;ie die guldene Go&#x0364;-<lb/>
tzen-Bilder ihrem Vatter Laban verborgen; weil<lb/>
dann kaum einmal das Wo&#x0364;rtl Stroh in Go&#x0364;ttlicher<lb/>
Schrifft anzutreffen/ darff ich &#x017F;chier muthma&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß &#x017F;elbiges &#x017F;ehr fu&#x0364;r vera&#x0364;chtlich gehalten &#x017F;eye.</p><lb/>
        <p>So geringfu&#x0364;gig nun ein Stroh/ al&#x017F;o &#x017F;oll auch<lb/>
ein plumper und tumper Strohkopff ge&#x017F;cha&#x0364;tzt<lb/>
werden/ indeme der&#x017F;elbe nur Seel halber das<lb/>
Contrafee eines Men&#x017F;chen fu&#x0364;hret/ im u&#x0364;brigen den<lb/>
Vernunfftlo&#x017F;en Thieren nicht ungleich &#x017F;cheinet.<lb/>
Daher gar wol der wei&#x017F;e <hi rendition="#aq">Socrates</hi> geredt hat/ als<lb/>
er einen reichen aber ungelehrten Mon&#x017F;ieur mit<lb/>
Goldge&#x017F;tickten Kleidern &#x017F;ahe daher prangen/ <hi rendition="#aq">hic</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Equus</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0086] Mercks Wienn. Ein Schiff ohne Ruder/ Ein Zech ohne Bruder/ Ein Schreiber ohne Feder/ Ein Schuſter ohne Leder/ Ein Bauer ohne Pflug/ Ein Hafner ohne Krug/ Ein Soldat ohne Gwehr/ Ein Menſch ohne Lehr/ Seynd alle nicht weit her. Lehr und Wiſſenſchafft ſeynd in dem Menſchen wie in der Erden das Gold/ in dem gulden Ring der Edlgſtein/ in dem Edlgſtein der Glantz. Jch habe mit abſonderlichem Fleiß die H. Bibl durchblaͤttert/ und in derſelben gefunden das Woͤrtl Ackersmann 36. mal/ das Woͤrtl Acker 314. mal/ das Woͤrtl Saͤen 20. mal/ das Woͤrtl Wachſen 500. mal/ das Woͤrtl Korn 57. mal/ das Woͤrtl Einſchneiden 52. mal/ das Woͤrtl Scheuer 21. mal/ das Woͤrtl Treſchen 15. mal/ das Woͤrtl Heu 48. mal/ aber das Woͤrtl Stroh nur ein einiges mal/ und zwar nicht mit abſonderlichem Lob/ weil die Rachel darauf geſeſſen/ als ſie die guldene Goͤ- tzen-Bilder ihrem Vatter Laban verborgen; weil dann kaum einmal das Woͤrtl Stroh in Goͤttlicher Schrifft anzutreffen/ darff ich ſchier muthmaſſen/ daß ſelbiges ſehr fuͤr veraͤchtlich gehalten ſeye. So geringfuͤgig nun ein Stroh/ alſo ſoll auch ein plumper und tumper Strohkopff geſchaͤtzt werden/ indeme derſelbe nur Seel halber das Contrafee eines Menſchen fuͤhret/ im uͤbrigen den Vernunfftloſen Thieren nicht ungleich ſcheinet. Daher gar wol der weiſe Socrates geredt hat/ als er einen reichen aber ungelehrten Monſieur mit Goldgeſtickten Kleidern ſahe daher prangen/ hic Equus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/86
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/86>, abgerufen am 25.04.2024.