trefflich, sobald die Rechtswissenschaft thut, was ihres Amtes ist, und was nur durch sie geschehen kann.
Betrachten wir nämlich unsern Zustand, wie er in der That ist, so finden wir uns mitten in einer ungeheuern Masse juristischer Begriffe und Ansichten, die sich von Geschlecht zu Geschlecht fortgeerbt und angehäuft haben 1). Wie die Sache jetzt steht, be- sitzen und beherrschen wir diesen Stoff nicht, sondern wir werden von ihm bestimmt und getrieben nicht wie wir wollen. Darauf gründen sich alle Klagen über unsern Rechtszustand, deren Gerechtigkeit ich nicht verkenne, und daher ist alles Rufen nach Ge- setzbüchern entstanden. Dieser Stoff umgiebt und bestimmt uns auf allen Seiten, oft ohne daß wir es wissen: man könnte darauf denken, ihn zu vernich- ten, indem man alle historische Fäden zu durchschnei- den und ein ganz neues Leben zu beginnen versuchte, aber auch diese Unternehmung würde auf einer Selbsttäuschung beruhen. Denn es ist unmöglich, die Ansicht und Bildung der jetztlebenden Rechtsge- lehrten zu vernichten: unmöglich, die Natur der be- stehenden Rechtsverhältnisse umzuwandeln; und auf diese doppelte Unmöglichkeit gründet sich der unauf- lösliche organische Zusammenhang der Geschlechter und Zeitalter, zwischen welchen nur Entwicklung aber
nicht
1) Vergl. Rehberg über den Code Napoleon S. 8 -- 10.
trefflich, ſobald die Rechtswiſſenſchaft thut, was ihres Amtes iſt, und was nur durch ſie geſchehen kann.
Betrachten wir nämlich unſern Zuſtand, wie er in der That iſt, ſo finden wir uns mitten in einer ungeheuern Maſſe juriſtiſcher Begriffe und Anſichten, die ſich von Geſchlecht zu Geſchlecht fortgeerbt und angehäuft haben 1). Wie die Sache jetzt ſteht, be- ſitzen und beherrſchen wir dieſen Stoff nicht, ſondern wir werden von ihm beſtimmt und getrieben nicht wie wir wollen. Darauf gründen ſich alle Klagen über unſern Rechtszuſtand, deren Gerechtigkeit ich nicht verkenne, und daher iſt alles Rufen nach Ge- ſetzbüchern entſtanden. Dieſer Stoff umgiebt und beſtimmt uns auf allen Seiten, oft ohne daß wir es wiſſen: man könnte darauf denken, ihn zu vernich- ten, indem man alle hiſtoriſche Fäden zu durchſchnei- den und ein ganz neues Leben zu beginnen verſuchte, aber auch dieſe Unternehmung würde auf einer Selbſttäuſchung beruhen. Denn es iſt unmöglich, die Anſicht und Bildung der jetztlebenden Rechtsge- lehrten zu vernichten: unmöglich, die Natur der be- ſtehenden Rechtsverhältniſſe umzuwandeln; und auf dieſe doppelte Unmöglichkeit gründet ſich der unauf- lösliche organiſche Zuſammenhang der Geſchlechter und Zeitalter, zwiſchen welchen nur Entwicklung aber
nicht
1) Vergl. Rehberg über den Code Napoleon S. 8 — 10.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="112"/>
trefflich, ſobald die Rechtswiſſenſchaft thut, was ihres<lb/>
Amtes iſt, und was nur durch ſie geſchehen kann.</p><lb/><p>Betrachten wir nämlich unſern Zuſtand, wie er<lb/>
in der That iſt, ſo finden wir uns mitten in einer<lb/>
ungeheuern Maſſe juriſtiſcher Begriffe und Anſichten,<lb/>
die ſich von Geſchlecht zu Geſchlecht fortgeerbt und<lb/>
angehäuft haben <noteplace="foot"n="1)">Vergl. <hirendition="#g">Rehberg</hi> über den Code Napoleon S. 8 — 10.</note>. Wie die Sache jetzt ſteht, be-<lb/>ſitzen und beherrſchen wir dieſen Stoff nicht, ſondern<lb/>
wir werden von ihm beſtimmt und getrieben nicht<lb/>
wie wir wollen. Darauf gründen ſich alle Klagen<lb/>
über unſern Rechtszuſtand, deren Gerechtigkeit ich<lb/>
nicht verkenne, und daher iſt alles Rufen nach Ge-<lb/>ſetzbüchern entſtanden. Dieſer Stoff umgiebt und<lb/>
beſtimmt uns auf allen Seiten, oft ohne daß wir es<lb/>
wiſſen: man könnte darauf denken, ihn zu vernich-<lb/>
ten, indem man alle hiſtoriſche Fäden zu durchſchnei-<lb/>
den und ein ganz neues Leben zu beginnen verſuchte,<lb/>
aber auch dieſe Unternehmung würde auf einer<lb/>
Selbſttäuſchung beruhen. Denn es iſt unmöglich,<lb/>
die Anſicht und Bildung der jetztlebenden Rechtsge-<lb/>
lehrten zu vernichten: unmöglich, die Natur der be-<lb/>ſtehenden Rechtsverhältniſſe umzuwandeln; und auf<lb/>
dieſe doppelte Unmöglichkeit gründet ſich der unauf-<lb/>
lösliche organiſche Zuſammenhang der Geſchlechter<lb/>
und Zeitalter, zwiſchen welchen nur Entwicklung aber<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nicht</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[112/0122]
trefflich, ſobald die Rechtswiſſenſchaft thut, was ihres
Amtes iſt, und was nur durch ſie geſchehen kann.
Betrachten wir nämlich unſern Zuſtand, wie er
in der That iſt, ſo finden wir uns mitten in einer
ungeheuern Maſſe juriſtiſcher Begriffe und Anſichten,
die ſich von Geſchlecht zu Geſchlecht fortgeerbt und
angehäuft haben 1). Wie die Sache jetzt ſteht, be-
ſitzen und beherrſchen wir dieſen Stoff nicht, ſondern
wir werden von ihm beſtimmt und getrieben nicht
wie wir wollen. Darauf gründen ſich alle Klagen
über unſern Rechtszuſtand, deren Gerechtigkeit ich
nicht verkenne, und daher iſt alles Rufen nach Ge-
ſetzbüchern entſtanden. Dieſer Stoff umgiebt und
beſtimmt uns auf allen Seiten, oft ohne daß wir es
wiſſen: man könnte darauf denken, ihn zu vernich-
ten, indem man alle hiſtoriſche Fäden zu durchſchnei-
den und ein ganz neues Leben zu beginnen verſuchte,
aber auch dieſe Unternehmung würde auf einer
Selbſttäuſchung beruhen. Denn es iſt unmöglich,
die Anſicht und Bildung der jetztlebenden Rechtsge-
lehrten zu vernichten: unmöglich, die Natur der be-
ſtehenden Rechtsverhältniſſe umzuwandeln; und auf
dieſe doppelte Unmöglichkeit gründet ſich der unauf-
lösliche organiſche Zuſammenhang der Geſchlechter
und Zeitalter, zwiſchen welchen nur Entwicklung aber
nicht
1) Vergl. Rehberg über den Code Napoleon S. 8 — 10.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Savigny, Friedrich Carl von: Vom Beruf unsrer Zeit für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft. Heidelberg, 1814, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/savigny_gesetzgebung_1814/122>, abgerufen am 25.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
