Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vierter Akt.
Karlos.
Sind Sie noch
beleidigt? Noch?
Eboli.
-- Prinz --
Karlos dringender.
Sind Sie noch beleidigt?
Ich bitte, sagen Sie es mir.
Eboli.
Was soll das?
Sie scheinen zu vergessen, Prinz -- Was
suchen
Sie bei mir?
Karlos
ihre Hand mit Heftigkeit fassend
Mädchen, kannst Du ewig hassen?
Verzeiht gekränkte Liebe nie?
Eboli will sich losmachen.
Woran
erinnern Sie mich, Prinz?
Karlos.
An Deine Güte
und meinen Undank -- Ach! ich weiß es wohl-
Vierter Akt.
Karlos.
Sind Sie noch
beleidigt? Noch?
Eboli.
— Prinz —
Karlos dringender.
Sind Sie noch beleidigt?
Ich bitte, ſagen Sie es mir.
Eboli.
Was ſoll das?
Sie ſcheinen zu vergeſſen, Prinz — Was
ſuchen
Sie bei mir?
Karlos
ihre Hand mit Heftigkeit faſſend
Mädchen, kannſt Du ewig haſſen?
Verzeiht gekränkte Liebe nie?
Eboli will ſich losmachen.
Woran
erinnern Sie mich, Prinz?
Karlos.
An Deine Güte
und meinen Undank — Ach! ich weiß es wohl-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0377" n="365"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Vierter Akt</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Sind Sie noch</hi><lb/>
beleidigt? Noch?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBO">
              <speaker><hi rendition="#g">Eboli</hi>.</speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#c">&#x2014; Prinz &#x2014;</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Karlos</hi> </speaker>
              <stage>dringender.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Sind Sie noch beleidigt?</hi><lb/>
Ich bitte, &#x017F;agen Sie es mir.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBO">
              <speaker><hi rendition="#g">Eboli</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Was &#x017F;oll das?</hi><lb/>
Sie &#x017F;cheinen zu verge&#x017F;&#x017F;en, Prinz &#x2014; Was<lb/>
&#x017F;uchen<lb/>
Sie bei mir?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker> <hi rendition="#g">Karlos</hi> </speaker><lb/>
              <stage>ihre Hand mit Heftigkeit fa&#x017F;&#x017F;end</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Mädchen, kann&#x017F;t Du ewig ha&#x017F;&#x017F;en?</hi><lb/>
Verzeiht gekränkte Liebe nie?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBO">
              <speaker> <hi rendition="#g">Eboli</hi> </speaker>
              <stage>will &#x017F;ich losmachen.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Woran</hi><lb/>
erinnern Sie mich, Prinz?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KAR">
              <speaker><hi rendition="#g">Karlos</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">An Deine Güte</hi><lb/>
und meinen Undank &#x2014; Ach! ich weiß es wohl-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0377] Vierter Akt. Karlos. Sind Sie noch beleidigt? Noch? Eboli. — Prinz — Karlos dringender. Sind Sie noch beleidigt? Ich bitte, ſagen Sie es mir. Eboli. Was ſoll das? Sie ſcheinen zu vergeſſen, Prinz — Was ſuchen Sie bei mir? Karlos ihre Hand mit Heftigkeit faſſend Mädchen, kannſt Du ewig haſſen? Verzeiht gekränkte Liebe nie? Eboli will ſich losmachen. Woran erinnern Sie mich, Prinz? Karlos. An Deine Güte und meinen Undank — Ach! ich weiß es wohl-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/377
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/377>, abgerufen am 25.04.2024.