Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vierter Akt.
und wär' er zehenmal ein Gott!
Domingo.
Weg! Weg!
Sie wagen alles. Bleiben Sie zurück.
Eboli.
Mensch, zittre Du vor Deines Götzen Zorn.
Ich habe nichts zu wagen.
Wie sie in's Kabinet will, stürzt heraus
Herzog Alba.
Seine Augen funkeln, Triumph ist in seinem Gang.
Er eilt auf Domingo zu und umarmt ihn.
Lassen Sie
in allen Kirchen ein Te Deum tönen.
Der Sieg ist unser.
Domingo.
Unser?
Alba
zu Domingo und den übrigen Granden.
Jetzt hinein
zum Herrn. Sie sollen weiter von mir hören.
Vierter Akt.
und wär’ er zehenmal ein Gott!
Domingo.
Weg! Weg!
Sie wagen alles. Bleiben Sie zurück.
Eboli.
Menſch, zittre Du vor Deines Götzen Zorn.
Ich habe nichts zu wagen.
Wie ſie in’s Kabinet will, ſtürzt heraus
Herzog Alba.
Seine Augen funkeln, Triumph iſt in ſeinem Gang.
Er eilt auf Domingo zu und umarmt ihn.
Laſſen Sie
in allen Kirchen ein Te Deum tönen.
Der Sieg iſt unſer.
Domingo.
Unſer?
Alba
zu Domingo und den übrigen Granden.
Jetzt hinein
zum Herrn. Sie ſollen weiter von mir hören.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#EBO">
              <pb facs="#f0429" n="417"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Vierter Akt.</hi> </fw><lb/>
              <p>und wär&#x2019; er zehenmal ein Gott!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOMI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Domingo.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Weg! Weg!</hi><lb/>
Sie wagen alles. Bleiben Sie zurück.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#EBO">
              <speaker> <hi rendition="#g">Eboli.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Men&#x017F;ch, zittre Du vor Deines Götzen Zorn.<lb/>
Ich habe nichts zu wagen.</p><lb/>
              <stage>Wie &#x017F;ie in&#x2019;s Kabinet will, &#x017F;türzt heraus</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Herzog Alba.</hi> </speaker><lb/>
              <stage>Seine Augen funkeln, Triumph i&#x017F;t in &#x017F;einem Gang.<lb/>
Er eilt auf Domingo zu und umarmt ihn.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">La&#x017F;&#x017F;en Sie</hi><lb/>
in allen Kirchen ein Te Deum tönen.<lb/>
Der Sieg i&#x017F;t un&#x017F;er.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#DOMI">
              <speaker> <hi rendition="#g">Domingo.</hi> </speaker><lb/>
              <p> <hi rendition="#c">Un&#x017F;er?</hi> </p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker> <hi rendition="#g">Alba</hi> </speaker><lb/>
              <stage>zu Domingo und den übrigen Granden.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Jetzt hinein</hi><lb/>
zum Herrn. Sie &#x017F;ollen weiter von mir hören.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[417/0429] Vierter Akt. und wär’ er zehenmal ein Gott! Domingo. Weg! Weg! Sie wagen alles. Bleiben Sie zurück. Eboli. Menſch, zittre Du vor Deines Götzen Zorn. Ich habe nichts zu wagen. Wie ſie in’s Kabinet will, ſtürzt heraus Herzog Alba. Seine Augen funkeln, Triumph iſt in ſeinem Gang. Er eilt auf Domingo zu und umarmt ihn. Laſſen Sie in allen Kirchen ein Te Deum tönen. Der Sieg iſt unſer. Domingo. Unſer? Alba zu Domingo und den übrigen Granden. Jetzt hinein zum Herrn. Sie ſollen weiter von mir hören.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/429
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 417. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/429>, abgerufen am 19.04.2024.