Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Da die heilige Schrift das eigentliche Band
geworden ist, wodurch auch die europäische Denk-
art und Bildung an das orientalische Alterthum
sich anknüpft, so ist hier der schicklichste Ort, das
Verhältniß des indischen Alterthums zur mosai-
schen Urkunde und überhaupt zur Offenbarung
zu berühren; ein Gegenstand, den wir bei dem
historischen Theil bis jetzt absichtlich vermieden
haben, um den Leser nicht auf den unsichern
Ocean so verschiedener Auslegungen und Hypo-
thesen zu führen, die nur allein über den Stamm-
baum der Noachiden und die wahre Lage des
Paradieses sich in fast zahlloser Menge, eine über
die andre wälzen. Die kritische Sichtung so vie-
ler Meinungen würde eine eigne ausführliche Be-
handlung erfordert haben, die wir andern über-
lassen.

Eins zwar, was für die Religion das wesent-
lichste und allein zu wissen nothwendig ist, sagt
uns die mosaische Urkunde in solcher Klarheit, daß
noch keine Auslegung es hat verdunkeln mögen:
daß der Mensch nach Gottes Bilde erschaffen sei,
daß er aber die Seligkeit und das reine Licht,
dessen er sich anfangs erfreute, durch eigne Schuld

Da die heilige Schrift das eigentliche Band
geworden iſt, wodurch auch die europaͤiſche Denk-
art und Bildung an das orientaliſche Alterthum
ſich anknuͤpft, ſo iſt hier der ſchicklichſte Ort, das
Verhaͤltniß des indiſchen Alterthums zur moſai-
ſchen Urkunde und uͤberhaupt zur Offenbarung
zu beruͤhren; ein Gegenſtand, den wir bei dem
hiſtoriſchen Theil bis jetzt abſichtlich vermieden
haben, um den Leſer nicht auf den unſichern
Ocean ſo verſchiedener Auslegungen und Hypo-
theſen zu fuͤhren, die nur allein uͤber den Stamm-
baum der Noachiden und die wahre Lage des
Paradieſes ſich in faſt zahlloſer Menge, eine uͤber
die andre waͤlzen. Die kritiſche Sichtung ſo vie-
ler Meinungen wuͤrde eine eigne ausfuͤhrliche Be-
handlung erfordert haben, die wir andern uͤber-
laſſen.

Eins zwar, was fuͤr die Religion das weſent-
lichſte und allein zu wiſſen nothwendig iſt, ſagt
uns die moſaiſche Urkunde in ſolcher Klarheit, daß
noch keine Auslegung es hat verdunkeln moͤgen:
daß der Menſch nach Gottes Bilde erſchaffen ſei,
daß er aber die Seligkeit und das reine Licht,
deſſen er ſich anfangs erfreute, durch eigne Schuld

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0216" n="197"/>
          <p>Da die heilige Schrift das eigentliche Band<lb/>
geworden i&#x017F;t, wodurch auch die europa&#x0364;i&#x017F;che Denk-<lb/>
art und Bildung an das orientali&#x017F;che Alterthum<lb/>
&#x017F;ich anknu&#x0364;pft, &#x017F;o i&#x017F;t hier der &#x017F;chicklich&#x017F;te Ort, das<lb/>
Verha&#x0364;ltniß des indi&#x017F;chen Alterthums zur mo&#x017F;ai-<lb/>
&#x017F;chen Urkunde und u&#x0364;berhaupt zur Offenbarung<lb/>
zu beru&#x0364;hren; ein Gegen&#x017F;tand, den wir bei dem<lb/>
hi&#x017F;tori&#x017F;chen Theil bis jetzt ab&#x017F;ichtlich vermieden<lb/>
haben, um den Le&#x017F;er nicht auf den un&#x017F;ichern<lb/>
Ocean &#x017F;o ver&#x017F;chiedener Auslegungen und Hypo-<lb/>
the&#x017F;en zu fu&#x0364;hren, die nur allein u&#x0364;ber den Stamm-<lb/>
baum der Noachiden und die wahre Lage des<lb/>
Paradie&#x017F;es &#x017F;ich in fa&#x017F;t zahllo&#x017F;er Menge, eine u&#x0364;ber<lb/>
die andre wa&#x0364;lzen. Die kriti&#x017F;che Sichtung &#x017F;o vie-<lb/>
ler Meinungen wu&#x0364;rde eine eigne ausfu&#x0364;hrliche Be-<lb/>
handlung erfordert haben, die wir andern u&#x0364;ber-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Eins zwar, was fu&#x0364;r die Religion das we&#x017F;ent-<lb/>
lich&#x017F;te und allein zu wi&#x017F;&#x017F;en nothwendig i&#x017F;t, &#x017F;agt<lb/>
uns die mo&#x017F;ai&#x017F;che Urkunde in &#x017F;olcher Klarheit, daß<lb/>
noch keine Auslegung es hat verdunkeln mo&#x0364;gen:<lb/>
daß der Men&#x017F;ch nach Gottes Bilde er&#x017F;chaffen &#x017F;ei,<lb/>
daß er aber die Seligkeit und das reine Licht,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en er &#x017F;ich anfangs erfreute, durch eigne Schuld<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0216] Da die heilige Schrift das eigentliche Band geworden iſt, wodurch auch die europaͤiſche Denk- art und Bildung an das orientaliſche Alterthum ſich anknuͤpft, ſo iſt hier der ſchicklichſte Ort, das Verhaͤltniß des indiſchen Alterthums zur moſai- ſchen Urkunde und uͤberhaupt zur Offenbarung zu beruͤhren; ein Gegenſtand, den wir bei dem hiſtoriſchen Theil bis jetzt abſichtlich vermieden haben, um den Leſer nicht auf den unſichern Ocean ſo verſchiedener Auslegungen und Hypo- theſen zu fuͤhren, die nur allein uͤber den Stamm- baum der Noachiden und die wahre Lage des Paradieſes ſich in faſt zahlloſer Menge, eine uͤber die andre waͤlzen. Die kritiſche Sichtung ſo vie- ler Meinungen wuͤrde eine eigne ausfuͤhrliche Be- handlung erfordert haben, die wir andern uͤber- laſſen. Eins zwar, was fuͤr die Religion das weſent- lichſte und allein zu wiſſen nothwendig iſt, ſagt uns die moſaiſche Urkunde in ſolcher Klarheit, daß noch keine Auslegung es hat verdunkeln moͤgen: daß der Menſch nach Gottes Bilde erſchaffen ſei, daß er aber die Seligkeit und das reine Licht, deſſen er ſich anfangs erfreute, durch eigne Schuld

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/216
Zitationshilfe:	Schlegel, Friedrich von: Ueber die Sprache und Weisheit der Indier. Heidelberg, 1808, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_indier_1808/216>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.