Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite

Ein Gemurmel ging durch die Reihen der Chip-
pewas, sowie sie White-hawks ansichtig wurden;
dieser aber behielt nicht nur seine frühere Ruhe und
Gelassenheit, sondern er zündete sich, zum Zeichen,
daß nicht die mindeste Furcht seine Seele bewege, eine
Pfeife an und blies den Tabaksdampf mit der größe-
sten Gemächlichkeit von sich, und mit seinen Augen
die sich kräuselnd erhebenden Dampfwolken, wie im
größesten Behagen, verfolgend.

Auf einen von Opiska Toaki erhaltenen Befehl
stellten sich jetzt auch die Seinen in einem Halbkreise
auf, und zwar so, daß die äußersten Enden desselben
fast an die der Sioux reichten, wodurch ein großer
Kreis gebildet wurde, in dessen Mittelpunkte das un-
glückliche Schlachtopfer saß. Nachdem sich auch die
Chippewas aufgestellt und Opiska Toaki mit donnern-
der Stimme Ruhe geboten hatte, herrschte für einige
Augenblicke eine tiefe Stille unter den Wilden; dann
trat der Häuptling in den Kreis, auf White-hawk
zu, berührte die Schulter desselben mit der Hand und
fragte, sich an die Sioux wendend:

-- "Jst dieser junge Mann mein?"

-- "Er ist dein," antwortete ihm die Stimme
Waupees, indem auch er den Halbkreis der Seinen
verließ und sich dem Bluträcher näherte. "Nimm ihn
und verfahre nach deinem Willen mit ihm. Wir sind

Ein Gemurmel ging durch die Reihen der Chip-
pewas, ſowie ſie White-hawks anſichtig wurden;
dieſer aber behielt nicht nur ſeine frühere Ruhe und
Gelaſſenheit, ſondern er zündete ſich, zum Zeichen,
daß nicht die mindeſte Furcht ſeine Seele bewege, eine
Pfeife an und blies den Tabaksdampf mit der größe-
ſten Gemächlichkeit von ſich, und mit ſeinen Augen
die ſich kräuſelnd erhebenden Dampfwolken, wie im
größeſten Behagen, verfolgend.

Auf einen von Opiska Toaki erhaltenen Befehl
ſtellten ſich jetzt auch die Seinen in einem Halbkreiſe
auf, und zwar ſo, daß die äußerſten Enden deſſelben
faſt an die der Sioux reichten, wodurch ein großer
Kreis gebildet wurde, in deſſen Mittelpunkte das un-
glückliche Schlachtopfer ſaß. Nachdem ſich auch die
Chippewas aufgeſtellt und Opiska Toaki mit donnern-
der Stimme Ruhe geboten hatte, herrſchte für einige
Augenblicke eine tiefe Stille unter den Wilden; dann
trat der Häuptling in den Kreis, auf White-hawk
zu, berührte die Schulter deſſelben mit der Hand und
fragte, ſich an die Sioux wendend:

— „Jſt dieſer junge Mann mein?“

— „Er iſt dein,“ antwortete ihm die Stimme
Waupees, indem auch er den Halbkreis der Seinen
verließ und ſich dem Bluträcher näherte. „Nimm ihn
und verfahre nach deinem Willen mit ihm. Wir ſind

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0046" n="38"/>
        <p>Ein Gemurmel ging durch die Reihen der Chip-<lb/>
pewas, &#x017F;owie &#x017F;ie White-hawks an&#x017F;ichtig wurden;<lb/>
die&#x017F;er aber behielt nicht nur &#x017F;eine frühere Ruhe und<lb/>
Gela&#x017F;&#x017F;enheit, &#x017F;ondern er zündete &#x017F;ich, zum Zeichen,<lb/>
daß nicht die minde&#x017F;te Furcht &#x017F;eine Seele bewege, eine<lb/>
Pfeife an und blies den Tabaksdampf mit der größe-<lb/>
&#x017F;ten Gemächlichkeit von &#x017F;ich, und mit &#x017F;einen Augen<lb/>
die &#x017F;ich kräu&#x017F;elnd erhebenden Dampfwolken, wie im<lb/>
größe&#x017F;ten Behagen, verfolgend.</p><lb/>
        <p>Auf einen von Opiska Toaki erhaltenen Befehl<lb/>
&#x017F;tellten &#x017F;ich jetzt auch die Seinen in einem Halbkrei&#x017F;e<lb/>
auf, und zwar &#x017F;o, daß die äußer&#x017F;ten Enden de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
fa&#x017F;t an die der Sioux reichten, wodurch ein großer<lb/>
Kreis gebildet wurde, in de&#x017F;&#x017F;en Mittelpunkte das un-<lb/>
glückliche Schlachtopfer &#x017F;aß. Nachdem &#x017F;ich auch die<lb/>
Chippewas aufge&#x017F;tellt und Opiska Toaki mit donnern-<lb/>
der Stimme Ruhe geboten hatte, herr&#x017F;chte für einige<lb/>
Augenblicke eine tiefe Stille unter den Wilden; dann<lb/>
trat der Häuptling in den Kreis, auf White-hawk<lb/>
zu, berührte die Schulter de&#x017F;&#x017F;elben mit der Hand und<lb/>
fragte, &#x017F;ich an die Sioux wendend:</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;J&#x017F;t die&#x017F;er junge Mann mein?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Er i&#x017F;t dein,&#x201C; antwortete ihm die Stimme<lb/>
Waupees, indem auch er den Halbkreis der Seinen<lb/>
verließ und &#x017F;ich dem Bluträcher näherte. &#x201E;Nimm ihn<lb/>
und verfahre nach deinem Willen mit ihm. Wir &#x017F;ind<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0046] Ein Gemurmel ging durch die Reihen der Chip- pewas, ſowie ſie White-hawks anſichtig wurden; dieſer aber behielt nicht nur ſeine frühere Ruhe und Gelaſſenheit, ſondern er zündete ſich, zum Zeichen, daß nicht die mindeſte Furcht ſeine Seele bewege, eine Pfeife an und blies den Tabaksdampf mit der größe- ſten Gemächlichkeit von ſich, und mit ſeinen Augen die ſich kräuſelnd erhebenden Dampfwolken, wie im größeſten Behagen, verfolgend. Auf einen von Opiska Toaki erhaltenen Befehl ſtellten ſich jetzt auch die Seinen in einem Halbkreiſe auf, und zwar ſo, daß die äußerſten Enden deſſelben faſt an die der Sioux reichten, wodurch ein großer Kreis gebildet wurde, in deſſen Mittelpunkte das un- glückliche Schlachtopfer ſaß. Nachdem ſich auch die Chippewas aufgeſtellt und Opiska Toaki mit donnern- der Stimme Ruhe geboten hatte, herrſchte für einige Augenblicke eine tiefe Stille unter den Wilden; dann trat der Häuptling in den Kreis, auf White-hawk zu, berührte die Schulter deſſelben mit der Hand und fragte, ſich an die Sioux wendend: — „Jſt dieſer junge Mann mein?“ — „Er iſt dein,“ antwortete ihm die Stimme Waupees, indem auch er den Halbkreis der Seinen verließ und ſich dem Bluträcher näherte. „Nimm ihn und verfahre nach deinem Willen mit ihm. Wir ſind

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/46
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/46>, abgerufen am 25.04.2024.