Er begriff, daß der entscheidende Augenblick ge- kommen sei und er die Maske ablegen müsse, wenn der junge Deutsche das Vertrauen Mr. Boggs, trotz dem, daß er diesen vor ihm gewarnt, gewonnen hätte, und bereute nichts so sehr, als daß er sich durch ein ihm selbst unerklärliches Gefühl davon hatte abhalten lassen, einen Menschen aus dem Wege zu räumen, der ihm so gefährlich werden konnte, da es ihm nicht möglich gewesen war, ihn für sich und seine Sache zu gewinnen. Dazu würde es ihm an Gelegenheit nicht gefehlt haben, sobald er ernstlich Arnolds Tod gewollt hätte, denn dieser war ja längere Zeit in seine Hände gegeben gewesen. Jndeß war selbst jetzt noch das Versäumte nachzuholen und Joe Smith war, freilich erst nach einem heftigen Kampfe mit sich selbst, zum Aeußersten entschlossen, um sich ei- nen Gegner vom Halse zu schaffen, der für ihn un- gefähr dieselbe Bedeutung hatte, wie Macduff für den Macbeth, und vor dem er sich auf eine ihm selbst unerklärliche Weise mehr fürchtete, als vor irgend einem andern Menschen auf der Welt. Es gab Augenblicke, in denen ihm diese Furcht lächerlich vorkam, denn was würde dieser Einzelne, mochte er auch noch so viel Character und Energie besitzen, wohl gegen einen Mann auszurichten vermögen, der über eine wohl disciplinirte Armee von 15,000 Mann,
Er begriff, daß der entſcheidende Augenblick ge- kommen ſei und er die Maske ablegen müſſe, wenn der junge Deutſche das Vertrauen Mr. Boggs, trotz dem, daß er dieſen vor ihm gewarnt, gewonnen hätte, und bereute nichts ſo ſehr, als daß er ſich durch ein ihm ſelbſt unerklärliches Gefühl davon hatte abhalten laſſen, einen Menſchen aus dem Wege zu räumen, der ihm ſo gefährlich werden konnte, da es ihm nicht möglich geweſen war, ihn für ſich und ſeine Sache zu gewinnen. Dazu würde es ihm an Gelegenheit nicht gefehlt haben, ſobald er ernſtlich Arnolds Tod gewollt hätte, denn dieſer war ja längere Zeit in ſeine Hände gegeben geweſen. Jndeß war ſelbſt jetzt noch das Verſäumte nachzuholen und Joe Smith war, freilich erſt nach einem heftigen Kampfe mit ſich ſelbſt, zum Aeußerſten entſchloſſen, um ſich ei- nen Gegner vom Halſe zu ſchaffen, der für ihn un- gefähr dieſelbe Bedeutung hatte, wie Macduff für den Macbeth, und vor dem er ſich auf eine ihm ſelbſt unerklärliche Weiſe mehr fürchtete, als vor irgend einem andern Menſchen auf der Welt. Es gab Augenblicke, in denen ihm dieſe Furcht lächerlich vorkam, denn was würde dieſer Einzelne, mochte er auch noch ſo viel Character und Energie beſitzen, wohl gegen einen Mann auszurichten vermögen, der über eine wohl disciplinirte Armee von 15,000 Mann,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0044"n="38"/><p>Er begriff, daß der entſcheidende Augenblick ge-<lb/>
kommen ſei und er die Maske ablegen müſſe, wenn<lb/>
der junge Deutſche das Vertrauen Mr. Boggs, trotz<lb/>
dem, daß er dieſen vor ihm gewarnt, gewonnen hätte,<lb/>
und bereute nichts ſo ſehr, als daß er ſich durch ein<lb/>
ihm ſelbſt unerklärliches Gefühl davon hatte abhalten<lb/>
laſſen, einen Menſchen aus dem Wege zu räumen,<lb/>
der ihm ſo gefährlich werden konnte, da es ihm nicht<lb/>
möglich geweſen war, ihn für ſich und ſeine Sache<lb/>
zu gewinnen. Dazu würde es ihm an Gelegenheit<lb/>
nicht gefehlt haben, ſobald er ernſtlich Arnolds Tod<lb/>
gewollt hätte, denn dieſer war ja längere Zeit in<lb/>ſeine Hände gegeben geweſen. Jndeß war ſelbſt jetzt<lb/>
noch das Verſäumte nachzuholen und Joe Smith<lb/>
war, freilich erſt nach einem heftigen Kampfe mit<lb/>ſich ſelbſt, zum Aeußerſten entſchloſſen, um ſich ei-<lb/>
nen Gegner vom Halſe zu ſchaffen, der für ihn un-<lb/>
gefähr dieſelbe Bedeutung hatte, wie Macduff für<lb/>
den Macbeth, und vor dem er ſich auf eine ihm<lb/>ſelbſt unerklärliche Weiſe mehr fürchtete, als vor<lb/>
irgend einem andern Menſchen auf der Welt. Es<lb/>
gab Augenblicke, in denen ihm dieſe Furcht lächerlich<lb/>
vorkam, denn was würde dieſer Einzelne, mochte er<lb/>
auch noch ſo viel Character und Energie beſitzen,<lb/>
wohl gegen einen Mann auszurichten vermögen, der<lb/>
über eine wohl disciplinirte Armee von 15,000 Mann,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[38/0044]
Er begriff, daß der entſcheidende Augenblick ge-
kommen ſei und er die Maske ablegen müſſe, wenn
der junge Deutſche das Vertrauen Mr. Boggs, trotz
dem, daß er dieſen vor ihm gewarnt, gewonnen hätte,
und bereute nichts ſo ſehr, als daß er ſich durch ein
ihm ſelbſt unerklärliches Gefühl davon hatte abhalten
laſſen, einen Menſchen aus dem Wege zu räumen,
der ihm ſo gefährlich werden konnte, da es ihm nicht
möglich geweſen war, ihn für ſich und ſeine Sache
zu gewinnen. Dazu würde es ihm an Gelegenheit
nicht gefehlt haben, ſobald er ernſtlich Arnolds Tod
gewollt hätte, denn dieſer war ja längere Zeit in
ſeine Hände gegeben geweſen. Jndeß war ſelbſt jetzt
noch das Verſäumte nachzuholen und Joe Smith
war, freilich erſt nach einem heftigen Kampfe mit
ſich ſelbſt, zum Aeußerſten entſchloſſen, um ſich ei-
nen Gegner vom Halſe zu ſchaffen, der für ihn un-
gefähr dieſelbe Bedeutung hatte, wie Macduff für
den Macbeth, und vor dem er ſich auf eine ihm
ſelbſt unerklärliche Weiſe mehr fürchtete, als vor
irgend einem andern Menſchen auf der Welt. Es
gab Augenblicke, in denen ihm dieſe Furcht lächerlich
vorkam, denn was würde dieſer Einzelne, mochte er
auch noch ſo viel Character und Energie beſitzen,
wohl gegen einen Mann auszurichten vermögen, der
über eine wohl disciplinirte Armee von 15,000 Mann,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 3. Jena, 1846, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet03_1846/44>, abgerufen am 10.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.