Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite

lige Sitten, auf Kenntnisse, und auf reine
Sprache, Ansprüche zu machen; und sie zie-
hen mit Wohlgefallen Beyspiele aus ältern
und neuern Zeiten von erlauchten Fremden an,
die eine kürzere oder längere Weile mit Be-
hagen unter ihnen gelebt haben. Besonders
scheint es mir, als ob sie mit einer kleinen Bewe-
gung von Eifersucht auf Venedig blicken und, bey
einer Vergleichung mit dieser Stadt, in Rücksicht
der Litteratur und Kunst, vortheilhafter zu
stehen glauben. Es wäre ganz natürlich,
wenn die Veroneser litterarisch und artistisch
die Venetianer, ihre jetzigen Gebieter, zu
übertreffen suchten, da es ihnen nicht mehr
erlaubt ist, politisch mit ihnen zu wetteifern.
Ehedem verhielten sie sich freylich zu den
Städten Brescia, Padua, Vicenza, Treviso
u. a. m. wie sich jetzt Venedig zu diesen Städ-
ten und zu Verona selbst verhält, das heißt,
sie waren ihre Beherrscher und standen, mit
den Venetianern auf gleich und gleich in Ver-
bindung, als Freystaat; seitdem sie aber ihr

lige Sitten, auf Kenntniſſe, und auf reine
Sprache, Anſpruͤche zu machen; und ſie zie-
hen mit Wohlgefallen Beyſpiele aus aͤltern
und neuern Zeiten von erlauchten Fremden an,
die eine kuͤrzere oder laͤngere Weile mit Be-
hagen unter ihnen gelebt haben. Beſonders
ſcheint es mir, als ob ſie mit einer kleinen Bewe-
gung von Eiferſucht auf Venedig blicken und, bey
einer Vergleichung mit dieſer Stadt, in Ruͤckſicht
der Litteratur und Kunſt, vortheilhafter zu
ſtehen glauben. Es waͤre ganz natuͤrlich,
wenn die Veroneſer litterariſch und artiſtiſch
die Venetianer, ihre jetzigen Gebieter, zu
uͤbertreffen ſuchten, da es ihnen nicht mehr
erlaubt iſt, politiſch mit ihnen zu wetteifern.
Ehedem verhielten ſie ſich freylich zu den
Staͤdten Brescia, Padua, Vicenza, Treviſo
u. a. m. wie ſich jetzt Venedig zu dieſen Staͤd-
ten und zu Verona ſelbſt verhaͤlt, das heißt,
ſie waren ihre Beherrſcher und ſtanden, mit
den Venetianern auf gleich und gleich in Ver-
bindung, als Freyſtaat; ſeitdem ſie aber ihr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0158" n="150"/>
lige Sitten, auf Kenntni&#x017F;&#x017F;e, und auf reine<lb/>
Sprache, An&#x017F;pru&#x0364;che zu machen; und &#x017F;ie zie-<lb/>
hen mit Wohlgefallen Bey&#x017F;piele aus a&#x0364;ltern<lb/>
und neuern Zeiten von erlauchten Fremden an,<lb/>
die eine ku&#x0364;rzere oder la&#x0364;ngere Weile mit Be-<lb/>
hagen unter ihnen gelebt haben. Be&#x017F;onders<lb/>
&#x017F;cheint es mir, als ob &#x017F;ie mit einer kleinen Bewe-<lb/>
gung von Eifer&#x017F;ucht auf Venedig blicken und, bey<lb/>
einer Vergleichung mit die&#x017F;er Stadt, in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht<lb/>
der Litteratur und Kun&#x017F;t, vortheilhafter zu<lb/>
&#x017F;tehen glauben. Es wa&#x0364;re ganz natu&#x0364;rlich,<lb/>
wenn die Verone&#x017F;er litterari&#x017F;ch und arti&#x017F;ti&#x017F;ch<lb/>
die Venetianer, ihre jetzigen Gebieter, zu<lb/>
u&#x0364;bertreffen &#x017F;uchten, da es ihnen nicht mehr<lb/>
erlaubt i&#x017F;t, politi&#x017F;ch mit ihnen zu wetteifern.<lb/>
Ehedem verhielten &#x017F;ie &#x017F;ich freylich zu den<lb/>
Sta&#x0364;dten Brescia, Padua, Vicenza, Trevi&#x017F;o<lb/>
u. a. m. wie &#x017F;ich jetzt Venedig zu die&#x017F;en Sta&#x0364;d-<lb/>
ten und zu Verona &#x017F;elb&#x017F;t verha&#x0364;lt, das heißt,<lb/>
&#x017F;ie waren ihre Beherr&#x017F;cher und &#x017F;tanden, mit<lb/>
den Venetianern auf gleich und gleich in Ver-<lb/>
bindung, als Frey&#x017F;taat; &#x017F;eitdem &#x017F;ie aber ihr<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0158] lige Sitten, auf Kenntniſſe, und auf reine Sprache, Anſpruͤche zu machen; und ſie zie- hen mit Wohlgefallen Beyſpiele aus aͤltern und neuern Zeiten von erlauchten Fremden an, die eine kuͤrzere oder laͤngere Weile mit Be- hagen unter ihnen gelebt haben. Beſonders ſcheint es mir, als ob ſie mit einer kleinen Bewe- gung von Eiferſucht auf Venedig blicken und, bey einer Vergleichung mit dieſer Stadt, in Ruͤckſicht der Litteratur und Kunſt, vortheilhafter zu ſtehen glauben. Es waͤre ganz natuͤrlich, wenn die Veroneſer litterariſch und artiſtiſch die Venetianer, ihre jetzigen Gebieter, zu uͤbertreffen ſuchten, da es ihnen nicht mehr erlaubt iſt, politiſch mit ihnen zu wetteifern. Ehedem verhielten ſie ſich freylich zu den Staͤdten Brescia, Padua, Vicenza, Treviſo u. a. m. wie ſich jetzt Venedig zu dieſen Staͤd- ten und zu Verona ſelbſt verhaͤlt, das heißt, ſie waren ihre Beherrſcher und ſtanden, mit den Venetianern auf gleich und gleich in Ver- bindung, als Freyſtaat; ſeitdem ſie aber ihr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/158
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/158>, abgerufen am 01.05.2024.