Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Menge von Armenanstalten, die Aus-
theilung der Klostersuppen, eine ausgedehntere
Privatwohlthätigkeit, und die Mildigkeit des
Himmelsstriches machen die Erhaltung von
Tausenden solcher Bettler nur allein möglich.
Sie sind Tag und Nacht unter freyem Him-
mel, oder liegen unter den Eingängen der
Kirchen, der öffentlichen Häuser und in den
verfallenen Festungswerken. Wenn sie das
ihnen nöthige Brod erschwingen, so kostet ih-
nen, was sie noch dazu brauchen, sehr wenig.
Die Gärtnerey ist hier und in den umliegen-
den Gegenden äußerst ergiebig, und auf allen
Märkten und Straßen steht und liegt Obst
von jeder Gattung, von der schönsten Art,
für den wohlfeilsten Preis, in großen Hau-
fen herum. Arbusen und Melonen, die wir
im Norden mit Thalern bezahlen, essen hier
die Bettler für Soldi zu ihrem Stücke Brod,
und eben so Weinbeeren, Birnen und Pfir-
schen. So stillen sie mit fünf bis sechs Soldi
ihr tägliches Bedürfniß, und derjenige Bettler

Die Menge von Armenanſtalten, die Aus-
theilung der Kloſterſuppen, eine ausgedehntere
Privatwohlthaͤtigkeit, und die Mildigkeit des
Himmelsſtriches machen die Erhaltung von
Tauſenden ſolcher Bettler nur allein moͤglich.
Sie ſind Tag und Nacht unter freyem Him-
mel, oder liegen unter den Eingaͤngen der
Kirchen, der oͤffentlichen Haͤuſer und in den
verfallenen Feſtungswerken. Wenn ſie das
ihnen noͤthige Brod erſchwingen, ſo koſtet ih-
nen, was ſie noch dazu brauchen, ſehr wenig.
Die Gaͤrtnerey iſt hier und in den umliegen-
den Gegenden aͤußerſt ergiebig, und auf allen
Maͤrkten und Straßen ſteht und liegt Obſt
von jeder Gattung, von der ſchoͤnſten Art,
fuͤr den wohlfeilſten Preis, in großen Hau-
fen herum. Arbuſen und Melonen, die wir
im Norden mit Thalern bezahlen, eſſen hier
die Bettler fuͤr Soldi zu ihrem Stuͤcke Brod,
und eben ſo Weinbeeren, Birnen und Pfir-
ſchen. So ſtillen ſie mit fuͤnf bis ſechs Soldi
ihr taͤgliches Beduͤrfniß, und derjenige Bettler

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0178" n="170"/>
          <p>Die Menge von Armenan&#x017F;talten, die Aus-<lb/>
theilung der Klo&#x017F;ter&#x017F;uppen, eine ausgedehntere<lb/>
Privatwohltha&#x0364;tigkeit, und die Mildigkeit des<lb/>
Himmels&#x017F;triches machen die Erhaltung von<lb/>
Tau&#x017F;enden &#x017F;olcher Bettler nur allein mo&#x0364;glich.<lb/>
Sie &#x017F;ind Tag und Nacht unter freyem Him-<lb/>
mel, oder liegen unter den Einga&#x0364;ngen der<lb/>
Kirchen, der o&#x0364;ffentlichen Ha&#x0364;u&#x017F;er und in den<lb/>
verfallenen Fe&#x017F;tungswerken. Wenn &#x017F;ie das<lb/>
ihnen no&#x0364;thige Brod er&#x017F;chwingen, &#x017F;o ko&#x017F;tet ih-<lb/>
nen, was &#x017F;ie noch dazu brauchen, &#x017F;ehr wenig.<lb/>
Die Ga&#x0364;rtnerey i&#x017F;t hier und in den umliegen-<lb/>
den Gegenden a&#x0364;ußer&#x017F;t ergiebig, und auf allen<lb/>
Ma&#x0364;rkten und Straßen &#x017F;teht und liegt Ob&#x017F;t<lb/>
von jeder Gattung, von der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Art,<lb/>
fu&#x0364;r den wohlfeil&#x017F;ten Preis, in großen Hau-<lb/>
fen herum. Arbu&#x017F;en und Melonen, die wir<lb/>
im Norden mit Thalern bezahlen, e&#x017F;&#x017F;en hier<lb/>
die Bettler fu&#x0364;r Soldi zu ihrem Stu&#x0364;cke Brod,<lb/>
und eben &#x017F;o Weinbeeren, Birnen und Pfir-<lb/>
&#x017F;chen. So &#x017F;tillen &#x017F;ie mit fu&#x0364;nf bis &#x017F;echs Soldi<lb/>
ihr ta&#x0364;gliches Bedu&#x0364;rfniß, und derjenige Bettler<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0178] Die Menge von Armenanſtalten, die Aus- theilung der Kloſterſuppen, eine ausgedehntere Privatwohlthaͤtigkeit, und die Mildigkeit des Himmelsſtriches machen die Erhaltung von Tauſenden ſolcher Bettler nur allein moͤglich. Sie ſind Tag und Nacht unter freyem Him- mel, oder liegen unter den Eingaͤngen der Kirchen, der oͤffentlichen Haͤuſer und in den verfallenen Feſtungswerken. Wenn ſie das ihnen noͤthige Brod erſchwingen, ſo koſtet ih- nen, was ſie noch dazu brauchen, ſehr wenig. Die Gaͤrtnerey iſt hier und in den umliegen- den Gegenden aͤußerſt ergiebig, und auf allen Maͤrkten und Straßen ſteht und liegt Obſt von jeder Gattung, von der ſchoͤnſten Art, fuͤr den wohlfeilſten Preis, in großen Hau- fen herum. Arbuſen und Melonen, die wir im Norden mit Thalern bezahlen, eſſen hier die Bettler fuͤr Soldi zu ihrem Stuͤcke Brod, und eben ſo Weinbeeren, Birnen und Pfir- ſchen. So ſtillen ſie mit fuͤnf bis ſechs Soldi ihr taͤgliches Beduͤrfniß, und derjenige Bettler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/178
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/178>, abgerufen am 30.04.2024.