Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nebenbuhlerinnen und Nebenbuhlern beneidet
und von den Fußgängern ausgezeichnet zu
werden, wenn sie in irgend etwas jene über-
treffen. Aus diesem Grunde macht, wie ich
schon erwähnt habe, manche Familie ihren
einzigen Aufwand für den Korso und lebt
im übrigen sehr kärglich. Dies ist in Verona
besonders der Fall, wo man aber auch selbst
in diesem Stücke sehr philosophisch denkt;
denn ich erinnere mich, unter einer Zahl von
hundert und funfzig Kutschen, kaum zwey
oder drey gesehen zu haben, worin eine Wie-
nerische Hofräthin Sonntags nach dem Pra-
ter fahren würde. Auch möchte man in Wien
ein Gefolge veronesischer Bedienten, wie es
oft auf dem Korso erscheint, vielleicht für
halbverhungerte Ofenheitzer, besonders aber
die Läufer, für Bettler halten, die der Po-
lizey entlaufen wollen. Die Kleidung der ve-
ronesischen Herren und Frauen selbst habe ich
schon oben bezeichnet, auch ihre Sparsamkeit
und Mäßigkeit. Die Fälle sind nach Ver-

Nebenbuhlerinnen und Nebenbuhlern beneidet
und von den Fußgaͤngern ausgezeichnet zu
werden, wenn ſie in irgend etwas jene uͤber-
treffen. Aus dieſem Grunde macht, wie ich
ſchon erwaͤhnt habe, manche Familie ihren
einzigen Aufwand fuͤr den Korſo und lebt
im uͤbrigen ſehr kaͤrglich. Dies iſt in Verona
beſonders der Fall, wo man aber auch ſelbſt
in dieſem Stuͤcke ſehr philoſophiſch denkt;
denn ich erinnere mich, unter einer Zahl von
hundert und funfzig Kutſchen, kaum zwey
oder drey geſehen zu haben, worin eine Wie-
neriſche Hofraͤthin Sonntags nach dem Pra-
ter fahren wuͤrde. Auch moͤchte man in Wien
ein Gefolge veroneſiſcher Bedienten, wie es
oft auf dem Korſo erſcheint, vielleicht fuͤr
halbverhungerte Ofenheitzer, beſonders aber
die Laͤufer, fuͤr Bettler halten, die der Po-
lizey entlaufen wollen. Die Kleidung der ve-
roneſiſchen Herren und Frauen ſelbſt habe ich
ſchon oben bezeichnet, auch ihre Sparſamkeit
und Maͤßigkeit. Die Faͤlle ſind nach Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0182" n="174"/>
Nebenbuhlerinnen und Nebenbuhlern beneidet<lb/>
und von den Fußga&#x0364;ngern ausgezeichnet zu<lb/>
werden, wenn &#x017F;ie in irgend etwas jene u&#x0364;ber-<lb/>
treffen. Aus die&#x017F;em Grunde macht, wie ich<lb/>
&#x017F;chon erwa&#x0364;hnt habe, manche Familie ihren<lb/>
einzigen Aufwand fu&#x0364;r den Kor&#x017F;o und lebt<lb/>
im u&#x0364;brigen &#x017F;ehr ka&#x0364;rglich. Dies i&#x017F;t in Verona<lb/>
be&#x017F;onders der Fall, wo man aber auch &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in die&#x017F;em Stu&#x0364;cke &#x017F;ehr philo&#x017F;ophi&#x017F;ch denkt;<lb/>
denn ich erinnere mich, unter einer Zahl von<lb/>
hundert und funfzig Kut&#x017F;chen, kaum zwey<lb/>
oder drey ge&#x017F;ehen zu haben, worin eine Wie-<lb/>
neri&#x017F;che Hofra&#x0364;thin Sonntags nach dem Pra-<lb/>
ter fahren wu&#x0364;rde. Auch mo&#x0364;chte man in Wien<lb/>
ein Gefolge verone&#x017F;i&#x017F;cher Bedienten, wie es<lb/>
oft auf dem Kor&#x017F;o er&#x017F;cheint, vielleicht fu&#x0364;r<lb/>
halbverhungerte Ofenheitzer, be&#x017F;onders aber<lb/>
die La&#x0364;ufer, fu&#x0364;r Bettler halten, die der Po-<lb/>
lizey entlaufen wollen. Die Kleidung der ve-<lb/>
rone&#x017F;i&#x017F;chen Herren und Frauen &#x017F;elb&#x017F;t habe ich<lb/>
&#x017F;chon oben bezeichnet, auch ihre Spar&#x017F;amkeit<lb/>
und Ma&#x0364;ßigkeit. Die Fa&#x0364;lle &#x017F;ind nach Ver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0182] Nebenbuhlerinnen und Nebenbuhlern beneidet und von den Fußgaͤngern ausgezeichnet zu werden, wenn ſie in irgend etwas jene uͤber- treffen. Aus dieſem Grunde macht, wie ich ſchon erwaͤhnt habe, manche Familie ihren einzigen Aufwand fuͤr den Korſo und lebt im uͤbrigen ſehr kaͤrglich. Dies iſt in Verona beſonders der Fall, wo man aber auch ſelbſt in dieſem Stuͤcke ſehr philoſophiſch denkt; denn ich erinnere mich, unter einer Zahl von hundert und funfzig Kutſchen, kaum zwey oder drey geſehen zu haben, worin eine Wie- neriſche Hofraͤthin Sonntags nach dem Pra- ter fahren wuͤrde. Auch moͤchte man in Wien ein Gefolge veroneſiſcher Bedienten, wie es oft auf dem Korſo erſcheint, vielleicht fuͤr halbverhungerte Ofenheitzer, beſonders aber die Laͤufer, fuͤr Bettler halten, die der Po- lizey entlaufen wollen. Die Kleidung der ve- roneſiſchen Herren und Frauen ſelbſt habe ich ſchon oben bezeichnet, auch ihre Sparſamkeit und Maͤßigkeit. Die Faͤlle ſind nach Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/182
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/182>, abgerufen am 01.05.2024.