Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zeigt sich ihre pedantische und beschränkte Er-
ziehung besonders, und man hat nicht nö-
thig, es etwa dem eifersüchtigen Auge eines
Gemahls, oder der mißgünstigen Wachsamkeit
eines "Cavaliere servente" beyzumessen,
wenn eine veronesische Dame einem Fremden
in der Unterhaltung nicht lange Stich hält,
sondern ihm mit einer gewissen Unruhe und
Aengstlichkeit zuhört und antwortet, und nur
immer bedacht ist, mehrere Zuhörerinnen und
Zuhörer anzurufen und herbey zu ziehen.

Einen Reitz, den besonders in Deutschland
die Gesellschaften großer Städte gewähren,
daß man zugleich eine blühende Jugend um
sich her sieht, die auch ihrerseits sich zu ver-
gnügen beschäftigt ist, vermißt man hier ganz.
Nur verheurathete Damen erscheinen in Ge-
sellschaften, und unverheurathete junge Män-
ner werden erst gesellschaftsfähig, wenn sie
großjährig und ämterfähig sind. Daher eine
auffallende Ungleichheit in der Zahl der Wei-
ber und Männer, und wiederum in der Zahl

zeigt ſich ihre pedantiſche und beſchraͤnkte Er-
ziehung beſonders, und man hat nicht noͤ-
thig, es etwa dem eiferſuͤchtigen Auge eines
Gemahls, oder der mißguͤnſtigen Wachſamkeit
eines „Cavaliere servente“ beyzumeſſen,
wenn eine veroneſiſche Dame einem Fremden
in der Unterhaltung nicht lange Stich haͤlt,
ſondern ihm mit einer gewiſſen Unruhe und
Aengſtlichkeit zuhoͤrt und antwortet, und nur
immer bedacht iſt, mehrere Zuhoͤrerinnen und
Zuhoͤrer anzurufen und herbey zu ziehen.

Einen Reitz, den beſonders in Deutſchland
die Geſellſchaften großer Staͤdte gewaͤhren,
daß man zugleich eine bluͤhende Jugend um
ſich her ſieht, die auch ihrerſeits ſich zu ver-
gnuͤgen beſchaͤftigt iſt, vermißt man hier ganz.
Nur verheurathete Damen erſcheinen in Ge-
ſellſchaften, und unverheurathete junge Maͤn-
ner werden erſt geſellſchaftsfaͤhig, wenn ſie
großjaͤhrig und aͤmterfaͤhig ſind. Daher eine
auffallende Ungleichheit in der Zahl der Wei-
ber und Maͤnner, und wiederum in der Zahl

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0188" n="180"/>
zeigt &#x017F;ich ihre pedanti&#x017F;che und be&#x017F;chra&#x0364;nkte Er-<lb/>
ziehung be&#x017F;onders, und man hat nicht no&#x0364;-<lb/>
thig, es etwa dem eifer&#x017F;u&#x0364;chtigen Auge eines<lb/>
Gemahls, oder der mißgu&#x0364;n&#x017F;tigen Wach&#x017F;amkeit<lb/>
eines <hi rendition="#aq">&#x201E;Cavaliere servente&#x201C;</hi> beyzume&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wenn eine verone&#x017F;i&#x017F;che Dame einem Fremden<lb/>
in der Unterhaltung nicht lange Stich ha&#x0364;lt,<lb/>
&#x017F;ondern ihm mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en Unruhe und<lb/>
Aeng&#x017F;tlichkeit zuho&#x0364;rt und antwortet, und nur<lb/>
immer bedacht i&#x017F;t, mehrere Zuho&#x0364;rerinnen und<lb/>
Zuho&#x0364;rer anzurufen und herbey zu ziehen.</p><lb/>
          <p>Einen Reitz, den be&#x017F;onders in Deut&#x017F;chland<lb/>
die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaften großer Sta&#x0364;dte gewa&#x0364;hren,<lb/>
daß man zugleich eine blu&#x0364;hende Jugend um<lb/>
&#x017F;ich her &#x017F;ieht, die auch ihrer&#x017F;eits &#x017F;ich zu ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen be&#x017F;cha&#x0364;ftigt i&#x017F;t, vermißt man hier ganz.<lb/>
Nur verheurathete Damen er&#x017F;cheinen in Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaften, und unverheurathete junge Ma&#x0364;n-<lb/>
ner werden er&#x017F;t ge&#x017F;ell&#x017F;chaftsfa&#x0364;hig, wenn &#x017F;ie<lb/>
großja&#x0364;hrig und a&#x0364;mterfa&#x0364;hig &#x017F;ind. Daher eine<lb/>
auffallende Ungleichheit in der Zahl der Wei-<lb/>
ber und Ma&#x0364;nner, und wiederum in der Zahl<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0188] zeigt ſich ihre pedantiſche und beſchraͤnkte Er- ziehung beſonders, und man hat nicht noͤ- thig, es etwa dem eiferſuͤchtigen Auge eines Gemahls, oder der mißguͤnſtigen Wachſamkeit eines „Cavaliere servente“ beyzumeſſen, wenn eine veroneſiſche Dame einem Fremden in der Unterhaltung nicht lange Stich haͤlt, ſondern ihm mit einer gewiſſen Unruhe und Aengſtlichkeit zuhoͤrt und antwortet, und nur immer bedacht iſt, mehrere Zuhoͤrerinnen und Zuhoͤrer anzurufen und herbey zu ziehen. Einen Reitz, den beſonders in Deutſchland die Geſellſchaften großer Staͤdte gewaͤhren, daß man zugleich eine bluͤhende Jugend um ſich her ſieht, die auch ihrerſeits ſich zu ver- gnuͤgen beſchaͤftigt iſt, vermißt man hier ganz. Nur verheurathete Damen erſcheinen in Ge- ſellſchaften, und unverheurathete junge Maͤn- ner werden erſt geſellſchaftsfaͤhig, wenn ſie großjaͤhrig und aͤmterfaͤhig ſind. Daher eine auffallende Ungleichheit in der Zahl der Wei- ber und Maͤnner, und wiederum in der Zahl

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/188
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/188>, abgerufen am 01.05.2024.