Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

angenehm in die Augen. Der dazu gehörige
Garten war schon mit Mauern eingefangen,
schien aber nur ein Ziergarten werden zu sol-
len, denn ich sah wohl ziemlich mittelmäßige
Bildsäulen, aber keine Spur, daß man auch
für Schatten sorgen wolle, in einem Lande,
wo man dessen so viel braucht.

Verona sieht man nicht eher, als bis
man nur noch eine halbe Stunde davon ent-
fernt ist. Diese Stadt liegt gerade da, wo
die Alpen allmählig bis zu ihrer tiefsten Ab-
dachung gelangt sind, und diese in wahre
Fläche übergeht. Jst man also über den letz-
ten Absatz hinunter, so erscheint sie an eben
diesen Absatz gelehnt, der Länge nach ausge-
breitet, mithin ganz eigentlich an den Wur-
zeln der Alpen gelagert und von der Etsch
durchströmt, die ich in Jtalien auch italie-
nisch, Adige, nennen will. Nach wenig
Augenblicken ist man vor ihren Thoren. Jch
fuhr durch das äußere Bischofsthor hinein,
ohne von den Zollbedienten anders, als zu

angenehm in die Augen. Der dazu gehoͤrige
Garten war ſchon mit Mauern eingefangen,
ſchien aber nur ein Ziergarten werden zu ſol-
len, denn ich ſah wohl ziemlich mittelmaͤßige
Bildſaͤulen, aber keine Spur, daß man auch
fuͤr Schatten ſorgen wolle, in einem Lande,
wo man deſſen ſo viel braucht.

Verona ſieht man nicht eher, als bis
man nur noch eine halbe Stunde davon ent-
fernt iſt. Dieſe Stadt liegt gerade da, wo
die Alpen allmaͤhlig bis zu ihrer tiefſten Ab-
dachung gelangt ſind, und dieſe in wahre
Flaͤche uͤbergeht. Jſt man alſo uͤber den letz-
ten Abſatz hinunter, ſo erſcheint ſie an eben
dieſen Abſatz gelehnt, der Laͤnge nach ausge-
breitet, mithin ganz eigentlich an den Wur-
zeln der Alpen gelagert und von der Etſch
durchſtroͤmt, die ich in Jtalien auch italie-
niſch, Adige, nennen will. Nach wenig
Augenblicken iſt man vor ihren Thoren. Jch
fuhr durch das aͤußere Biſchofsthor hinein,
ohne von den Zollbedienten anders, als zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0077" n="69"/>
angenehm in die Augen. Der dazu geho&#x0364;rige<lb/>
Garten war &#x017F;chon mit Mauern eingefangen,<lb/>
&#x017F;chien aber nur ein Ziergarten werden zu &#x017F;ol-<lb/>
len, denn ich &#x017F;ah wohl ziemlich mittelma&#x0364;ßige<lb/>
Bild&#x017F;a&#x0364;ulen, aber keine Spur, daß man auch<lb/>
fu&#x0364;r Schatten &#x017F;orgen wolle, in einem Lande,<lb/>
wo man de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;o viel braucht.</p><lb/>
          <p>Verona &#x017F;ieht man nicht eher, als bis<lb/>
man nur noch eine halbe Stunde davon ent-<lb/>
fernt i&#x017F;t. Die&#x017F;e Stadt liegt gerade da, wo<lb/>
die Alpen allma&#x0364;hlig bis zu ihrer tief&#x017F;ten Ab-<lb/>
dachung gelangt &#x017F;ind, und die&#x017F;e in wahre<lb/>
Fla&#x0364;che u&#x0364;bergeht. J&#x017F;t man al&#x017F;o u&#x0364;ber den letz-<lb/>
ten Ab&#x017F;atz hinunter, &#x017F;o er&#x017F;cheint &#x017F;ie an eben<lb/>
die&#x017F;en Ab&#x017F;atz gelehnt, der La&#x0364;nge nach ausge-<lb/>
breitet, mithin ganz eigentlich an den Wur-<lb/>
zeln der Alpen gelagert und von der Et&#x017F;ch<lb/>
durch&#x017F;tro&#x0364;mt, die ich in Jtalien auch italie-<lb/>
ni&#x017F;ch, <hi rendition="#g">Adige</hi>, nennen will. Nach wenig<lb/>
Augenblicken i&#x017F;t man vor ihren Thoren. Jch<lb/>
fuhr durch das a&#x0364;ußere Bi&#x017F;chofsthor hinein,<lb/>
ohne von den Zollbedienten anders, als zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0077] angenehm in die Augen. Der dazu gehoͤrige Garten war ſchon mit Mauern eingefangen, ſchien aber nur ein Ziergarten werden zu ſol- len, denn ich ſah wohl ziemlich mittelmaͤßige Bildſaͤulen, aber keine Spur, daß man auch fuͤr Schatten ſorgen wolle, in einem Lande, wo man deſſen ſo viel braucht. Verona ſieht man nicht eher, als bis man nur noch eine halbe Stunde davon ent- fernt iſt. Dieſe Stadt liegt gerade da, wo die Alpen allmaͤhlig bis zu ihrer tiefſten Ab- dachung gelangt ſind, und dieſe in wahre Flaͤche uͤbergeht. Jſt man alſo uͤber den letz- ten Abſatz hinunter, ſo erſcheint ſie an eben dieſen Abſatz gelehnt, der Laͤnge nach ausge- breitet, mithin ganz eigentlich an den Wur- zeln der Alpen gelagert und von der Etſch durchſtroͤmt, die ich in Jtalien auch italie- niſch, Adige, nennen will. Nach wenig Augenblicken iſt man vor ihren Thoren. Jch fuhr durch das aͤußere Biſchofsthor hinein, ohne von den Zollbedienten anders, als zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Neue Reise durch Italien" ist auch erschiene… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/77
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Neue Reise durch Italien. Bd. 1, H. 1. Berlin, 1797, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_italien_1797/77>, abgerufen am 15.09.2024.