Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ohnehin und ohne Wörterbuch immer am leich-
testen nennen und kennen.

Jn den Posthäusern findet man durchge-
hends Betten oder eine gute Streu; in meh-
reren zu essen und zu trinken, und, nach Lan-
desart, auch wohlfeil. Uebel wird man indes-
sen nicht thun, so wie man in keinem Lande
übel daran thut, einen kleinen Vorrath von
eß- und trinkbaren Lebensmitteln bey sich zu
führen. Zu Keidan, Kauen, Krykstan, Grod-
no, Bialgostok, Wengrow, und auf einigen
andern Rasten der Lithauischen Reise, hat man
aber, was man unterwegs nur zu wünschen
befugt ist.

Eigentliche gemachte Straßen giebt es in
Lithauen bloß streckenweise, und ich habe diese
Strecken oben gelegentlich bemerkt; indessen
bin ich doch nur, während der ganzen Reise,
auf vier oder fünf Stellen gestoßen, die im
Winter, oder bey regnerischer Zeit im Sommer,
die Gefahr des Steckenbleibens droheten. Da
aber der übrige Theil des Weges bald durch

ohnehin und ohne Woͤrterbuch immer am leich-
teſten nennen und kennen.

Jn den Poſthaͤuſern findet man durchge-
hends Betten oder eine gute Streu; in meh-
reren zu eſſen und zu trinken, und, nach Lan-
desart, auch wohlfeil. Uebel wird man indeſ-
ſen nicht thun, ſo wie man in keinem Lande
uͤbel daran thut, einen kleinen Vorrath von
eß- und trinkbaren Lebensmitteln bey ſich zu
fuͤhren. Zu Keidan, Kauen, Krykſtan, Grod-
no, Bialgoſtok, Wengrow, und auf einigen
andern Raſten der Lithauiſchen Reiſe, hat man
aber, was man unterwegs nur zu wuͤnſchen
befugt iſt.

Eigentliche gemachte Straßen giebt es in
Lithauen bloß ſtreckenweiſe, und ich habe dieſe
Strecken oben gelegentlich bemerkt; indeſſen
bin ich doch nur, waͤhrend der ganzen Reiſe,
auf vier oder fuͤnf Stellen geſtoßen, die im
Winter, oder bey regneriſcher Zeit im Sommer,
die Gefahr des Steckenbleibens droheten. Da
aber der uͤbrige Theil des Weges bald durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0079" n="61"/>
ohnehin und ohne Wo&#x0364;rterbuch immer am leich-<lb/>
te&#x017F;ten nennen und kennen.</p><lb/>
          <p>Jn den Po&#x017F;tha&#x0364;u&#x017F;ern findet man durchge-<lb/>
hends Betten oder eine gute Streu; in meh-<lb/>
reren zu e&#x017F;&#x017F;en und zu trinken, und, nach Lan-<lb/>
desart, auch wohlfeil. Uebel wird man inde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en nicht thun, &#x017F;o wie man in keinem Lande<lb/>
u&#x0364;bel daran thut, einen kleinen Vorrath von<lb/>
eß- und trinkbaren Lebensmitteln bey &#x017F;ich zu<lb/>
fu&#x0364;hren. Zu Keidan, Kauen, Kryk&#x017F;tan, Grod-<lb/>
no, Bialgo&#x017F;tok, Wengrow, und auf einigen<lb/>
andern Ra&#x017F;ten der Lithaui&#x017F;chen Rei&#x017F;e, hat man<lb/>
aber, was man unterwegs nur zu wu&#x0364;n&#x017F;chen<lb/>
befugt i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Eigentliche gemachte Straßen giebt es in<lb/>
Lithauen bloß &#x017F;treckenwei&#x017F;e, und ich habe die&#x017F;e<lb/>
Strecken oben gelegentlich bemerkt; inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
bin ich doch nur, wa&#x0364;hrend der ganzen Rei&#x017F;e,<lb/>
auf vier oder fu&#x0364;nf Stellen ge&#x017F;toßen, die im<lb/>
Winter, oder bey regneri&#x017F;cher Zeit im Sommer,<lb/>
die Gefahr des Steckenbleibens droheten. Da<lb/>
aber der u&#x0364;brige Theil des Weges bald durch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[61/0079] ohnehin und ohne Woͤrterbuch immer am leich- teſten nennen und kennen. Jn den Poſthaͤuſern findet man durchge- hends Betten oder eine gute Streu; in meh- reren zu eſſen und zu trinken, und, nach Lan- desart, auch wohlfeil. Uebel wird man indeſ- ſen nicht thun, ſo wie man in keinem Lande uͤbel daran thut, einen kleinen Vorrath von eß- und trinkbaren Lebensmitteln bey ſich zu fuͤhren. Zu Keidan, Kauen, Krykſtan, Grod- no, Bialgoſtok, Wengrow, und auf einigen andern Raſten der Lithauiſchen Reiſe, hat man aber, was man unterwegs nur zu wuͤnſchen befugt iſt. Eigentliche gemachte Straßen giebt es in Lithauen bloß ſtreckenweiſe, und ich habe dieſe Strecken oben gelegentlich bemerkt; indeſſen bin ich doch nur, waͤhrend der ganzen Reiſe, auf vier oder fuͤnf Stellen geſtoßen, die im Winter, oder bey regneriſcher Zeit im Sommer, die Gefahr des Steckenbleibens droheten. Da aber der uͤbrige Theil des Weges bald durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/79
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/79>, abgerufen am 29.04.2024.