Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur-
zel ausgebrannt waren, bald wie angezündetes
Pfahlwerk verkohlt da standen, gaben einen
unmuthig machenden Anblick. An einigen
Stellen fand ich Bäume und Heidekraut noch
glühend und rauchend, und kein Mensch be-
kümmerte sich darum; auch ist es in Lithauen
nichts ungewöhnliches, daß Wälder Wochen
lang brennen und in Asche zerstäuben. Die
Viehhüter, wenn sie friert, legen, in einer
schadenfrohen Faulheit, Feuer an den ersten,
den besten Baum, und wärmen sich daran;
und es fällt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu-
sammen zu suchen, und daran ein schnelleres
und wirksameres Feuer zu haben. Wer Koh-
len braucht, zündet geradezu einen oder meh-
rere Bäume an, läßt sie ausbrennen und hat
Kohlen.

Der kaufmännische Geist verwüstet diese
schönen Wälder nicht minder unbarmherzig.
Man sägt von den schönsten Bäumen nur das
dickere Ende ab, etwa zwölf bis funfzehn Fuß,

E

gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur-
zel ausgebrannt waren, bald wie angezuͤndetes
Pfahlwerk verkohlt da ſtanden, gaben einen
unmuthig machenden Anblick. An einigen
Stellen fand ich Baͤume und Heidekraut noch
gluͤhend und rauchend, und kein Menſch be-
kuͤmmerte ſich darum; auch iſt es in Lithauen
nichts ungewoͤhnliches, daß Waͤlder Wochen
lang brennen und in Aſche zerſtaͤuben. Die
Viehhuͤter, wenn ſie friert, legen, in einer
ſchadenfrohen Faulheit, Feuer an den erſten,
den beſten Baum, und waͤrmen ſich daran;
und es faͤllt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu-
ſammen zu ſuchen, und daran ein ſchnelleres
und wirkſameres Feuer zu haben. Wer Koh-
len braucht, zuͤndet geradezu einen oder meh-
rere Baͤume an, laͤßt ſie ausbrennen und hat
Kohlen.

Der kaufmaͤnniſche Geiſt verwuͤſtet dieſe
ſchoͤnen Waͤlder nicht minder unbarmherzig.
Man ſaͤgt von den ſchoͤnſten Baͤumen nur das
dickere Ende ab, etwa zwoͤlf bis funfzehn Fuß,

E
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0083" n="65"/>
gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur-<lb/>
zel ausgebrannt waren, bald wie angezu&#x0364;ndetes<lb/>
Pfahlwerk verkohlt da &#x017F;tanden, gaben einen<lb/>
unmuthig machenden Anblick. An einigen<lb/>
Stellen fand ich Ba&#x0364;ume und Heidekraut noch<lb/>
glu&#x0364;hend und rauchend, und kein Men&#x017F;ch be-<lb/>
ku&#x0364;mmerte &#x017F;ich darum; auch i&#x017F;t es in Lithauen<lb/>
nichts ungewo&#x0364;hnliches, daß Wa&#x0364;lder Wochen<lb/>
lang brennen und in A&#x017F;che zer&#x017F;ta&#x0364;uben. Die<lb/>
Viehhu&#x0364;ter, wenn &#x017F;ie friert, legen, in einer<lb/>
&#x017F;chadenfrohen Faulheit, Feuer an den er&#x017F;ten,<lb/>
den be&#x017F;ten Baum, und wa&#x0364;rmen &#x017F;ich daran;<lb/>
und es fa&#x0364;llt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu-<lb/>
&#x017F;ammen zu &#x017F;uchen, und daran ein &#x017F;chnelleres<lb/>
und wirk&#x017F;ameres Feuer zu haben. Wer Koh-<lb/>
len braucht, zu&#x0364;ndet geradezu einen oder meh-<lb/>
rere Ba&#x0364;ume an, la&#x0364;ßt &#x017F;ie ausbrennen und hat<lb/>
Kohlen.</p><lb/>
          <p>Der kaufma&#x0364;nni&#x017F;che Gei&#x017F;t verwu&#x0364;&#x017F;tet die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Wa&#x0364;lder nicht minder unbarmherzig.<lb/>
Man &#x017F;a&#x0364;gt von den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ba&#x0364;umen nur das<lb/>
dickere Ende ab, etwa zwo&#x0364;lf bis funfzehn Fuß,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0083] gebliebenen Stumpen, die bald bis in die Wur- zel ausgebrannt waren, bald wie angezuͤndetes Pfahlwerk verkohlt da ſtanden, gaben einen unmuthig machenden Anblick. An einigen Stellen fand ich Baͤume und Heidekraut noch gluͤhend und rauchend, und kein Menſch be- kuͤmmerte ſich darum; auch iſt es in Lithauen nichts ungewoͤhnliches, daß Waͤlder Wochen lang brennen und in Aſche zerſtaͤuben. Die Viehhuͤter, wenn ſie friert, legen, in einer ſchadenfrohen Faulheit, Feuer an den erſten, den beſten Baum, und waͤrmen ſich daran; und es faͤllt ihnen nicht ein, lieber Reißig zu- ſammen zu ſuchen, und daran ein ſchnelleres und wirkſameres Feuer zu haben. Wer Koh- len braucht, zuͤndet geradezu einen oder meh- rere Baͤume an, laͤßt ſie ausbrennen und hat Kohlen. Der kaufmaͤnniſche Geiſt verwuͤſtet dieſe ſchoͤnen Waͤlder nicht minder unbarmherzig. Man ſaͤgt von den ſchoͤnſten Baͤumen nur das dickere Ende ab, etwa zwoͤlf bis funfzehn Fuß, E

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/83
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/83>, abgerufen am 29.04.2024.