Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

beschwerlich, als dort, aber minder gefährlich
für Auge und Brust, als der seine kalkhaltige
Staub um Wien und Paris. Jenseits der
Weichsel über Prag hinaus, erscheint diese
Sandfläche von Fichtenwäldern umkränzt und
näher und entfernter stehen einzelne Häuser
und Gehöfte.

Die Weichsel selbst hat hier ungefähr die
Breite der Elbe bey Wittenberg. Eine Schiff-
brücke führt von Prag nach Warschau hin-
über, die aus locker neben einander liegenden
Balken besteht, welche, wenn man darüber
fährt, wie die Balgen einer Orgel, niedersin-
ken und herauf schnellen. Das Geländer der
Brücke ist eben so schlotterig darauf geworfelt.

Ober- und unterhalb der Stadt setzen sich
mehrere Sandbänke an, die den Strom thei-
len, die Schiffahrt sehr unbequem machen
und seiner, übrigens ansehnlichen, Wassermasse
Fall, Schnelligkeit und Einheit rauben. Noch
unterbrechen seinen Lauf schwimmende Was-
sermühlen, von eben dem Bau, wie die, welche

beſchwerlich, als dort, aber minder gefaͤhrlich
fuͤr Auge und Bruſt, als der ſeine kalkhaltige
Staub um Wien und Paris. Jenſeits der
Weichſel uͤber Prag hinaus, erſcheint dieſe
Sandflaͤche von Fichtenwaͤldern umkraͤnzt und
naͤher und entfernter ſtehen einzelne Haͤuſer
und Gehoͤfte.

Die Weichſel ſelbſt hat hier ungefaͤhr die
Breite der Elbe bey Wittenberg. Eine Schiff-
bruͤcke fuͤhrt von Prag nach Warſchau hin-
uͤber, die aus locker neben einander liegenden
Balken beſteht, welche, wenn man daruͤber
faͤhrt, wie die Balgen einer Orgel, niederſin-
ken und herauf ſchnellen. Das Gelaͤnder der
Bruͤcke iſt eben ſo ſchlotterig darauf geworfelt.

Ober- und unterhalb der Stadt ſetzen ſich
mehrere Sandbaͤnke an, die den Strom thei-
len, die Schiffahrt ſehr unbequem machen
und ſeiner, uͤbrigens anſehnlichen, Waſſermaſſe
Fall, Schnelligkeit und Einheit rauben. Noch
unterbrechen ſeinen Lauf ſchwimmende Waſ-
ſermuͤhlen, von eben dem Bau, wie die, welche

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0096" n="78"/>
be&#x017F;chwerlich, als dort, aber minder gefa&#x0364;hrlich<lb/>
fu&#x0364;r Auge und Bru&#x017F;t, als der &#x017F;eine kalkhaltige<lb/>
Staub um Wien und Paris. Jen&#x017F;eits der<lb/>
Weich&#x017F;el u&#x0364;ber Prag hinaus, er&#x017F;cheint die&#x017F;e<lb/>
Sandfla&#x0364;che von Fichtenwa&#x0364;ldern umkra&#x0364;nzt und<lb/>
na&#x0364;her und entfernter &#x017F;tehen einzelne Ha&#x0364;u&#x017F;er<lb/>
und Geho&#x0364;fte.</p><lb/>
          <p>Die Weich&#x017F;el &#x017F;elb&#x017F;t hat hier ungefa&#x0364;hr die<lb/>
Breite der Elbe bey Wittenberg. Eine Schiff-<lb/>
bru&#x0364;cke fu&#x0364;hrt von Prag nach War&#x017F;chau hin-<lb/>
u&#x0364;ber, die aus locker neben einander liegenden<lb/>
Balken be&#x017F;teht, welche, wenn man daru&#x0364;ber<lb/>
fa&#x0364;hrt, wie die Balgen einer Orgel, nieder&#x017F;in-<lb/>
ken und herauf &#x017F;chnellen. Das Gela&#x0364;nder der<lb/>
Bru&#x0364;cke i&#x017F;t eben &#x017F;o &#x017F;chlotterig darauf geworfelt.</p><lb/>
          <p>Ober- und unterhalb der Stadt &#x017F;etzen &#x017F;ich<lb/>
mehrere Sandba&#x0364;nke an, die den Strom thei-<lb/>
len, die Schiffahrt &#x017F;ehr unbequem machen<lb/>
und &#x017F;einer, u&#x0364;brigens an&#x017F;ehnlichen, Wa&#x017F;&#x017F;erma&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Fall, Schnelligkeit und Einheit rauben. Noch<lb/>
unterbrechen &#x017F;einen Lauf &#x017F;chwimmende Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ermu&#x0364;hlen, von eben dem Bau, wie die, welche<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0096] beſchwerlich, als dort, aber minder gefaͤhrlich fuͤr Auge und Bruſt, als der ſeine kalkhaltige Staub um Wien und Paris. Jenſeits der Weichſel uͤber Prag hinaus, erſcheint dieſe Sandflaͤche von Fichtenwaͤldern umkraͤnzt und naͤher und entfernter ſtehen einzelne Haͤuſer und Gehoͤfte. Die Weichſel ſelbſt hat hier ungefaͤhr die Breite der Elbe bey Wittenberg. Eine Schiff- bruͤcke fuͤhrt von Prag nach Warſchau hin- uͤber, die aus locker neben einander liegenden Balken beſteht, welche, wenn man daruͤber faͤhrt, wie die Balgen einer Orgel, niederſin- ken und herauf ſchnellen. Das Gelaͤnder der Bruͤcke iſt eben ſo ſchlotterig darauf geworfelt. Ober- und unterhalb der Stadt ſetzen ſich mehrere Sandbaͤnke an, die den Strom thei- len, die Schiffahrt ſehr unbequem machen und ſeiner, uͤbrigens anſehnlichen, Waſſermaſſe Fall, Schnelligkeit und Einheit rauben. Noch unterbrechen ſeinen Lauf ſchwimmende Waſ- ſermuͤhlen, von eben dem Bau, wie die, welche

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/96
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 1, [H. 1]. Berlin, 1795, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0101_1795/96>, abgerufen am 29.04.2024.