Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jst ein Mädchen oder ein Weib auf diesen
Fuß gesetzt, so sieht man sie in ihrem neuen
Glanze auf allen Straßen und Spatziergän-
gen, an allen öffentlichen Orten, bey allen
Schauspielen, und sie macht sich, durch ihre
kindische Freude, so lächerlich, als es in der
Natur der Sache liegt. Da sie, um ganz
glücklich zu seyn, weibliche Bekanntschaften
braucht, um ihre Herrlichkeiten ihnen zu zei-
gen und sie vor Neid außer sich zu setzen; da
sie aber dazu nur Jhresgleichen finden kann:
so sieht man oft in Warschau dieser Geschöpfe
zu halben Dutzenden bey einander, wie sie,
mit ihrem ganzen Reichthum überladen, in
das Theater, auf das Land, in die Koncerte,
auf die Redouten fahren und ihren Uebermuth
und ihre Schande zur Schau tragen. Ge-
wöhnlich gestatten oder geben ihre Unterhalter
ihnen gewisse Leute zu Gesellschaftern, die sie
für ungefährlich halten, und die sie selbst ent-
weder, oder ihre Mädchen, unter ihren Be-
kannten aussuchen. Diese essen, trinken, fah-

Jſt ein Maͤdchen oder ein Weib auf dieſen
Fuß geſetzt, ſo ſieht man ſie in ihrem neuen
Glanze auf allen Straßen und Spatziergaͤn-
gen, an allen oͤffentlichen Orten, bey allen
Schauſpielen, und ſie macht ſich, durch ihre
kindiſche Freude, ſo laͤcherlich, als es in der
Natur der Sache liegt. Da ſie, um ganz
gluͤcklich zu ſeyn, weibliche Bekanntſchaften
braucht, um ihre Herrlichkeiten ihnen zu zei-
gen und ſie vor Neid außer ſich zu ſetzen; da
ſie aber dazu nur Jhresgleichen finden kann:
ſo ſieht man oft in Warſchau dieſer Geſchoͤpfe
zu halben Dutzenden bey einander, wie ſie,
mit ihrem ganzen Reichthum uͤberladen, in
das Theater, auf das Land, in die Koncerte,
auf die Redouten fahren und ihren Uebermuth
und ihre Schande zur Schau tragen. Ge-
woͤhnlich geſtatten oder geben ihre Unterhalter
ihnen gewiſſe Leute zu Geſellſchaftern, die ſie
fuͤr ungefaͤhrlich halten, und die ſie ſelbſt ent-
weder, oder ihre Maͤdchen, unter ihren Be-
kannten ausſuchen. Dieſe eſſen, trinken, fah-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0070" n="60"/>
        <p>J&#x017F;t ein Ma&#x0364;dchen oder ein Weib auf die&#x017F;en<lb/>
Fuß ge&#x017F;etzt, &#x017F;o &#x017F;ieht man &#x017F;ie in ihrem neuen<lb/>
Glanze auf allen Straßen und Spatzierga&#x0364;n-<lb/>
gen, an allen o&#x0364;ffentlichen Orten, bey allen<lb/>
Schau&#x017F;pielen, und &#x017F;ie macht &#x017F;ich, durch ihre<lb/>
kindi&#x017F;che Freude, &#x017F;o la&#x0364;cherlich, als es in der<lb/>
Natur der Sache liegt. Da &#x017F;ie, um ganz<lb/>
glu&#x0364;cklich zu &#x017F;eyn, weibliche Bekannt&#x017F;chaften<lb/>
braucht, um ihre Herrlichkeiten ihnen zu zei-<lb/>
gen und &#x017F;ie vor Neid außer &#x017F;ich zu &#x017F;etzen; da<lb/>
&#x017F;ie aber dazu nur Jhresgleichen finden kann:<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ieht man oft in War&#x017F;chau die&#x017F;er Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe<lb/>
zu halben Dutzenden bey einander, wie &#x017F;ie,<lb/>
mit ihrem ganzen Reichthum u&#x0364;berladen, in<lb/>
das Theater, auf das Land, in die Koncerte,<lb/>
auf die Redouten fahren und ihren Uebermuth<lb/>
und ihre Schande zur Schau tragen. Ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich ge&#x017F;tatten oder geben ihre Unterhalter<lb/>
ihnen gewi&#x017F;&#x017F;e Leute zu Ge&#x017F;ell&#x017F;chaftern, die &#x017F;ie<lb/>
fu&#x0364;r ungefa&#x0364;hrlich halten, und die &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ent-<lb/>
weder, oder ihre Ma&#x0364;dchen, unter ihren Be-<lb/>
kannten aus&#x017F;uchen. Die&#x017F;e e&#x017F;&#x017F;en, trinken, fah-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0070] Jſt ein Maͤdchen oder ein Weib auf dieſen Fuß geſetzt, ſo ſieht man ſie in ihrem neuen Glanze auf allen Straßen und Spatziergaͤn- gen, an allen oͤffentlichen Orten, bey allen Schauſpielen, und ſie macht ſich, durch ihre kindiſche Freude, ſo laͤcherlich, als es in der Natur der Sache liegt. Da ſie, um ganz gluͤcklich zu ſeyn, weibliche Bekanntſchaften braucht, um ihre Herrlichkeiten ihnen zu zei- gen und ſie vor Neid außer ſich zu ſetzen; da ſie aber dazu nur Jhresgleichen finden kann: ſo ſieht man oft in Warſchau dieſer Geſchoͤpfe zu halben Dutzenden bey einander, wie ſie, mit ihrem ganzen Reichthum uͤberladen, in das Theater, auf das Land, in die Koncerte, auf die Redouten fahren und ihren Uebermuth und ihre Schande zur Schau tragen. Ge- woͤhnlich geſtatten oder geben ihre Unterhalter ihnen gewiſſe Leute zu Geſellſchaftern, die ſie fuͤr ungefaͤhrlich halten, und die ſie ſelbſt ent- weder, oder ihre Maͤdchen, unter ihren Be- kannten ausſuchen. Dieſe eſſen, trinken, fah-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/70
Zitationshilfe: Schulz, Friedrich: Reise eines Liefländers. Bd. 2, [H. 3]. Berlin, 1795, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schulz_reise0201_1795/70>, abgerufen am 23.09.2024.