Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unschuld

gen. Er pflegte mich allezeit auff eine Philosophische Mahlzeit zu
bitten/ die er auch redlich hielte/ ich bekenne/ daß in diesen Qvalitä-
ten ich noch mein Lebetage keinen angetroffen.

Was fünfftens die Erlernung Lateinischer Sprache junger
Fürsten anbetrifft/ ist solches gantz keine Pralerey noch unmöglich/
sintemahl mit denselben viel anders als mit gemeinen Knaben
ümbzugehen/ weil deroselben Heroische Gemüther/ mehr durch ei-
ne sonderliche geschicklichkeit/ eines klugen Hoffmeisters/ als durch
vielfältige Schulfüchsische bläuung zu unterrichten sind/ dahero die
besten Schulen und Freyen Künste junger Fürsten/ die schönen
Zeughäuser/ Rüstkammer/ und geheimte Rathsstuben seyn/ da-
rinne von richtigen Staatssachen tractiret und gehandelt wird? die
rechten Praeceptores erfahrene Kriegs-Obristen/ kluge verständige
Räthe/ die Ruthe aber damit man sie züchtiget/ ist das Gedächtnüs
ihrer Vor-Eltern/ rühmliche tapffere Thaten voriger Fürsten/ die
sie so wohl in Kriegs-als Friedenzeiten begangen haben/ denen sie
nachzufolgen sich befleissen sollen. B. C I. R 80.

Als ich in meiner Jugend in die Schule gieng/ hatte ich unter
andern einen Praeceptorem, wann die Knaben die lection nicht kon-
ten/ so nahm er sie bey den Haaren und sagte? lerne es! lerne es.
Butyrolambius, weil du dann an der alten Pedantischen und Orbi-
lianischen Schulmeisterey ein grosses gefallen/ und die neuerfun-
dene leichtere Art ohn Praxi und Erfahrenheit doch tadeln wilt/
must du dich nur nach Hamburg begeben/ da dich die neue Metho-
disten wol nach der alten Arth werden informiren können/ und dir
deines unzeitigen Iudicii wegen eine Haarhusche oder die Pritzsche
geben und sprechen/ Butyrolambi, wenn du ein ding nicht weist/ so
lerne es! lerne es.

Der Tapffere Fürst Printz Johan Moritz von Nassau/ Gou-
vernator über das Hertzogthumb Cleve/ hatte zu meiner Zeit/ als
ich die Gnade gehabt an seiner Taffel zu sitzen/ einen einfältigen
Menschen/ dem liesse er eine Schüssel Caldaunen zu verzehren auß
der Küche holen/ der Narr sagte/ Herrgen/ wer eine Wittwe heyra-
then/ und Caldaunen fressen will/ muß nicht dencken was drinnen
gewesen. Du einfältiger Narr Butyrolambius, weist auch nit was in
deiner Feder gewesen/ da du sie zu diesem Werck angesetzet/ wisse/
wenn du es auch anders wissen wilst/ daß Antenors Methodus infor-
mandi mehr Leuten bekant.

Es ist leider mehr als zu wahr/ wie annoch an vielen Orten die
zarten Gemüther mit dem Mascula, Panis, penis, crinis, zermartert
und ärger tribuliret werden/ als die Hunde die das grosse Wasser-
Rad zu Leyden umbtreiben müssen. Jch will keinen außfürlichen

Discurt

Unſchuld

gen. Er pflegte mich allezeit auff eine Philoſophiſche Mahlzeit zu
bitten/ die er auch redlich hielte/ ich bekenne/ daß in dieſen Qvalitaͤ-
ten ich noch mein Lebetage keinen angetroffen.

Was fuͤnfftens die Erlernung Lateiniſcher Sprache junger
Fuͤrſten anbetrifft/ iſt ſolches gantz keine Pralerey noch unmoͤglich/
ſintemahl mit denſelben viel anders als mit gemeinen Knaben
uͤmbzugehen/ weil deroſelben Heroiſche Gemuͤther/ mehr durch ei-
ne ſonderliche geſchicklichkeit/ eines klugen Hoffmeiſters/ als durch
vielfaͤltige Schulfuͤchſiſche blaͤuung zu unterrichten ſind/ dahero die
beſten Schulen und Freyen Kuͤnſte junger Fuͤrſten/ die ſchoͤnen
Zeughaͤuſer/ Ruͤſtkammer/ und geheimte Rathsſtuben ſeyn/ da-
rinne von richtigen Staatsſachen tractiret und gehandelt wird? die
rechten Præceptores erfahrene Kriegs-Obriſten/ kluge verſtaͤndige
Raͤthe/ die Ruthe aber damit man ſie zuͤchtiget/ iſt das Gedaͤchtnuͤs
ihrer Vor-Eltern/ ruͤhmliche tapffere Thaten voriger Fuͤrſten/ die
ſie ſo wohl in Kriegs-als Friedenzeiten begangen haben/ denen ſie
nachzufolgen ſich befleiſſen ſollen. B. C I. R 80.

Als ich in meiner Jugend in die Schule gieng/ hatte ich unter
andern einen Præceptorem, wann die Knaben die lection nicht kon-
ten/ ſo nahm er ſie bey den Haaren und ſagte? lerne es! lerne es.
Butyrolambius, weil du dann an der alten Pedantiſchen und Orbi-
lianiſchen Schulmeiſterey ein groſſes gefallen/ und die neuerfun-
dene leichtere Art ohn Praxi und Erfahrenheit doch tadeln wilt/
muſt du dich nur nach Hamburg begeben/ da dich die neue Metho-
diſten wol nach der alten Arth werden informiren koͤnnen/ und dir
deines unzeitigen Iudicii wegen eine Haarhuſche oder die Pritzſche
geben und ſprechen/ Butyrolambi, wenn du ein ding nicht weiſt/ ſo
lerne es! lerne es.

Der Tapffere Fuͤrſt Printz Johan Moritz von Naſſau/ Gou-
vernator uͤber das Hertzogthumb Cleve/ hatte zu meiner Zeit/ als
ich die Gnade gehabt an ſeiner Taffel zu ſitzen/ einen einfaͤltigen
Menſchen/ dem lieſſe er eine Schuͤſſel Caldaunen zu verzehren auß
der Kuͤche holen/ der Narꝛ ſagte/ Herꝛgen/ wer eine Wittwe heyra-
then/ und Caldaunen freſſen will/ muß nicht dencken was drinnen
geweſen. Du einfaͤltiger Narꝛ Butyrolambius, weiſt auch nit was in
deiner Feder geweſen/ da du ſie zu dieſem Werck angeſetzet/ wiſſe/
wenn du es auch anders wiſſen wilſt/ daß Antenors Methodus infor-
mandi mehr Leuten bekant.

Es iſt leider mehr als zu wahr/ wie annoch an vielen Orten die
zarten Gemuͤther mit dem Maſcula, Panis, penis, crinis, zermartert
und aͤrger tribuliret werden/ als die Hunde die das groſſe Waſſer-
Rad zu Leyden umbtreiben muͤſſen. Jch will keinen außfuͤrlichen

Diſcurt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <p><pb facs="#f1068" n="34"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Un&#x017F;chuld</hi></fw><lb/>
gen. Er pflegte mich allezeit auff eine Philo&#x017F;ophi&#x017F;che Mahlzeit zu<lb/>
bitten/ die er auch redlich hielte/ ich bekenne/ daß in die&#x017F;en Qvalita&#x0364;-<lb/>
ten ich noch mein Lebetage keinen angetroffen.</p><lb/>
                <p>Was fu&#x0364;nfftens die Erlernung Lateini&#x017F;cher Sprache junger<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten anbetrifft/ i&#x017F;t &#x017F;olches gantz keine Pralerey noch unmo&#x0364;glich/<lb/>
&#x017F;intemahl mit den&#x017F;elben viel anders als mit gemeinen Knaben<lb/>
u&#x0364;mbzugehen/ weil dero&#x017F;elben Heroi&#x017F;che Gemu&#x0364;ther/ mehr durch ei-<lb/>
ne &#x017F;onderliche ge&#x017F;chicklichkeit/ eines klugen Hoffmei&#x017F;ters/ als durch<lb/>
vielfa&#x0364;ltige Schulfu&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;che bla&#x0364;uung zu unterrichten &#x017F;ind/ dahero die<lb/>
be&#x017F;ten Schulen und Freyen Ku&#x0364;n&#x017F;te junger Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ die &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Zeugha&#x0364;u&#x017F;er/ Ru&#x0364;&#x017F;tkammer/ und geheimte Raths&#x017F;tuben &#x017F;eyn/ da-<lb/>
rinne von richtigen Staats&#x017F;achen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tracti</hi></hi>ret und gehandelt wird? die<lb/>
rechten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Præceptores</hi></hi> erfahrene Kriegs-Obri&#x017F;ten/ kluge ver&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Ra&#x0364;the/ die Ruthe aber damit man &#x017F;ie zu&#x0364;chtiget/ i&#x017F;t das Geda&#x0364;chtnu&#x0364;s<lb/>
ihrer Vor-Eltern/ ru&#x0364;hmliche tapffere Thaten voriger Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ die<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;o wohl in Kriegs-als Friedenzeiten begangen haben/ denen &#x017F;ie<lb/>
nachzufolgen &#x017F;ich beflei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">B. C</hi> I. <hi rendition="#i">R</hi></hi> 80.</p><lb/>
                <p>Als ich in meiner Jugend in die Schule gieng/ hatte ich unter<lb/>
andern einen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Præceptorem,</hi></hi> wann die Knaben die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">lection</hi></hi> nicht kon-<lb/>
ten/ &#x017F;o nahm er &#x017F;ie bey den Haaren und &#x017F;agte? lerne es! lerne es.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambius,</hi></hi> weil du dann an der alten Pedanti&#x017F;chen und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Orbi-<lb/>
liani</hi></hi>&#x017F;chen Schulmei&#x017F;terey ein gro&#x017F;&#x017F;es gefallen/ und die neuerfun-<lb/>
dene leichtere Art ohn <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Praxi</hi></hi> und Erfahrenheit doch tadeln wilt/<lb/>
mu&#x017F;t du dich nur nach Hamburg begeben/ da dich die neue <hi rendition="#aq">M<hi rendition="#i">etho-<lb/>
di</hi></hi>&#x017F;ten wol nach der alten Arth werden <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">informiren</hi></hi> ko&#x0364;nnen/ und dir<lb/>
deines unzeitigen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iudicii</hi></hi> wegen eine Haarhu&#x017F;che oder die Pritz&#x017F;che<lb/>
geben und &#x017F;prechen/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambi,</hi></hi> wenn du ein ding nicht wei&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
lerne es! lerne es.</p><lb/>
                <p>Der Tapffere Fu&#x0364;r&#x017F;t Printz Johan Moritz von Na&#x017F;&#x017F;au/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gou-<lb/>
vernator</hi></hi> u&#x0364;ber das Hertzogthumb Cleve/ hatte zu meiner Zeit/ als<lb/>
ich die Gnade gehabt an &#x017F;einer Taffel zu &#x017F;itzen/ einen einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Men&#x017F;chen/ dem lie&#x017F;&#x017F;e er eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el Caldaunen zu verzehren auß<lb/>
der Ku&#x0364;che holen/ der Nar&#xA75B; &#x017F;agte/ Her&#xA75B;gen/ wer eine Wittwe heyra-<lb/>
then/ und Caldaunen fre&#x017F;&#x017F;en will/ muß nicht dencken was drinnen<lb/>
gewe&#x017F;en. Du einfa&#x0364;ltiger Nar&#xA75B; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Butyrolambius,</hi></hi> wei&#x017F;t auch nit was in<lb/>
deiner Feder gewe&#x017F;en/ da du &#x017F;ie zu die&#x017F;em Werck ange&#x017F;etzet/ wi&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
wenn du es auch anders wi&#x017F;&#x017F;en wil&#x017F;t/ daß <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Antenors Methodus infor-<lb/>
mandi</hi></hi> mehr Leuten bekant.</p><lb/>
                <p>Es i&#x017F;t leider mehr als zu wahr/ wie annoch an vielen Orten die<lb/>
zarten Gemu&#x0364;ther mit dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ma&#x017F;cula, Panis, penis, crinis,</hi></hi> zermartert<lb/>
und a&#x0364;rger <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tribuliret</hi></hi> werden/ als die Hunde die das gro&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
Rad zu Leyden umbtreiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Jch will keinen außfu&#x0364;rlichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Di&#x017F;curt</hi></hi></fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/1068] Unſchuld gen. Er pflegte mich allezeit auff eine Philoſophiſche Mahlzeit zu bitten/ die er auch redlich hielte/ ich bekenne/ daß in dieſen Qvalitaͤ- ten ich noch mein Lebetage keinen angetroffen. Was fuͤnfftens die Erlernung Lateiniſcher Sprache junger Fuͤrſten anbetrifft/ iſt ſolches gantz keine Pralerey noch unmoͤglich/ ſintemahl mit denſelben viel anders als mit gemeinen Knaben uͤmbzugehen/ weil deroſelben Heroiſche Gemuͤther/ mehr durch ei- ne ſonderliche geſchicklichkeit/ eines klugen Hoffmeiſters/ als durch vielfaͤltige Schulfuͤchſiſche blaͤuung zu unterrichten ſind/ dahero die beſten Schulen und Freyen Kuͤnſte junger Fuͤrſten/ die ſchoͤnen Zeughaͤuſer/ Ruͤſtkammer/ und geheimte Rathsſtuben ſeyn/ da- rinne von richtigen Staatsſachen tractiret und gehandelt wird? die rechten Præceptores erfahrene Kriegs-Obriſten/ kluge verſtaͤndige Raͤthe/ die Ruthe aber damit man ſie zuͤchtiget/ iſt das Gedaͤchtnuͤs ihrer Vor-Eltern/ ruͤhmliche tapffere Thaten voriger Fuͤrſten/ die ſie ſo wohl in Kriegs-als Friedenzeiten begangen haben/ denen ſie nachzufolgen ſich befleiſſen ſollen. B. C I. R 80. Als ich in meiner Jugend in die Schule gieng/ hatte ich unter andern einen Præceptorem, wann die Knaben die lection nicht kon- ten/ ſo nahm er ſie bey den Haaren und ſagte? lerne es! lerne es. Butyrolambius, weil du dann an der alten Pedantiſchen und Orbi- lianiſchen Schulmeiſterey ein groſſes gefallen/ und die neuerfun- dene leichtere Art ohn Praxi und Erfahrenheit doch tadeln wilt/ muſt du dich nur nach Hamburg begeben/ da dich die neue Metho- diſten wol nach der alten Arth werden informiren koͤnnen/ und dir deines unzeitigen Iudicii wegen eine Haarhuſche oder die Pritzſche geben und ſprechen/ Butyrolambi, wenn du ein ding nicht weiſt/ ſo lerne es! lerne es. Der Tapffere Fuͤrſt Printz Johan Moritz von Naſſau/ Gou- vernator uͤber das Hertzogthumb Cleve/ hatte zu meiner Zeit/ als ich die Gnade gehabt an ſeiner Taffel zu ſitzen/ einen einfaͤltigen Menſchen/ dem lieſſe er eine Schuͤſſel Caldaunen zu verzehren auß der Kuͤche holen/ der Narꝛ ſagte/ Herꝛgen/ wer eine Wittwe heyra- then/ und Caldaunen freſſen will/ muß nicht dencken was drinnen geweſen. Du einfaͤltiger Narꝛ Butyrolambius, weiſt auch nit was in deiner Feder geweſen/ da du ſie zu dieſem Werck angeſetzet/ wiſſe/ wenn du es auch anders wiſſen wilſt/ daß Antenors Methodus infor- mandi mehr Leuten bekant. Es iſt leider mehr als zu wahr/ wie annoch an vielen Orten die zarten Gemuͤther mit dem Maſcula, Panis, penis, crinis, zermartert und aͤrger tribuliret werden/ als die Hunde die das groſſe Waſſer- Rad zu Leyden umbtreiben muͤſſen. Jch will keinen außfuͤrlichen Diſcurt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1068
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/1068>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.