Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:
<< vorherige Seite

SALOMO oder
und bißhero geschehen/ und was zu dieser Enderung Anlaß geben ha-
be. Der Käyser schüttelte den Kopff/ und sagte: Nein/ ihr red-
liche und Edle Nordische Helden/ das gehet nicht an! Das hat man-
chen tapffern Helden sein Blut gekostet/ biß ich die streitbare Sachsen
bezwungen/ und Kirchen und Schulen erbauet und reichlich begabt
hab. Jch muß sehen/ daß ich euch überrede/ daß ihr diese geistliche Gü-
ter auß dem Mißbrauch widerumb in den rechten Brauch bringet/
also daß eurem gantzen Königreich/ eurer gantzen Nation damit ge-
dienet sey. Dann ich sehe/ daß diese Güter etzliche Leut besitzen/ welche
keinen todten Mann im Feld gesehen haben/ als etwan am Galgen/
und daß die Cron/ oder das Königreich Schweden weder Nutz oder
Danck von ihnen hab Sol nun ein Schreiber/ ein Blackscheisser/ itzo
mit Müssiggang verfressen/ was meine Helden hiebevor so blutsauer
erworben haben? Jch werde euch rathen/ daß ihr einen Anstalt ma-
chet/ daß ein jeglicher/ der bißhero meiner Allmosen genossen/ etwas
wider herauß gebe/ damit erstlich ein paar ansehnliche Hospitalia an-
geordnet werden/ daß wann ein armer Cavallier im Krieg krumm
und lahm geschossen worden/ den Degen nicht mehr führen/ und sein
devoir im Felde thun kan/ er dahin seine Zuflucht nehmen könne/ und
nicht als ein Bettler/ sondern als ein Cavallier die Zeit seines übrigen
Lebens tractiret werde. Dann das hat mir allezeit mißfallen/ daß man
einen streitbaren Mann/ der sein Leben vor das Vaterland und die
Religion gewagt hat/ endlich läst Mangel und Armuth leiden. Zum
andern werde ich rathen/ daß ihr an diesem Ort eine gute Ritterschul
anordnet. Jch höre von dem königlichen Printzen in Schweden/ daß
er allbereit in der Wiegen stattliche Anzeigungen von sich gebe/ daß
ihn ein grosser Held gezeuget hab/ und daß einer unter seinen Vorel-
tern Römischer Käyser gewesen sey. Als werde ich sehen/ daß ich die
Nordische Helden überrede/ daß sie von den Gütern/ die ich mit mei-
nem Schwerdt erworben/ eine schöne Ritterschul anordnen/ und dar-
in den königlichen Printzen/ und der vornehmsten Schwedischen
Reichs Räth Kinder nicht Schulfüchssisch/ sondern Königlich und
Fürstlich/ und ihrem Stand gemäß aufferziehen/ daß auch von ihnen
dermal eins könne gesagt werden/ was die Heldin und Richterin De-
bora sambt dem Barack rühmeten/ und sungen in ihrem Triumphlied:
Von Machir sind Regenten kommen/ und von Sebulon Regierer
worden durch die Schreibfeder. Moses ist am königlichen Hof Pha-
raonis aufferzogen worden/ nicht Schulfüchsisch/ sondern Königlich.
Deß Königs Schwester ließ ihn in aller Weißheit der Egyptter un-
terrichten/ daß er mächtig wurde in Worten und Wercken/ wie ihm
dessen S. Stephanus Zeugnus gibt Actor. 7. Jch weiß nicht was
grosser Herren Kinder für ein sonderliches Unglück haben/ daß sie ge-

meiniglich

SALOMO oder
und bißhero geſchehen/ und was zu dieſer Enderung Anlaß geben ha-
be. Der Kaͤyſer ſchuͤttelte den Kopff/ und ſagte: Nein/ ihr red-
liche und Edle Nordiſche Helden/ das gehet nicht an! Das hat man-
chen tapffern Helden ſein Blut gekoſtet/ biß ich die ſtreitbare Sachſen
bezwungen/ und Kirchen und Schulen erbauet und reichlich begabt
hab. Jch muß ſehen/ daß ich euch uͤberꝛede/ daß ihr dieſe geiſtliche Guͤ-
ter auß dem Mißbrauch widerumb in den rechten Brauch bringet/
alſo daß eurem gantzen Koͤnigreich/ eurer gantzen Nation damit ge-
dienet ſey. Dann ich ſehe/ daß dieſe Guͤter etzliche Leut beſitzen/ welche
keinen todten Mann im Feld geſehen haben/ als etwan am Galgen/
und daß die Cron/ oder das Koͤnigreich Schweden weder Nutz oder
Danck von ihnen hab Sol nun ein Schreiber/ ein Blackſcheiſſer/ itzo
mit Muͤſſiggang verfreſſen/ was meine Helden hiebevor ſo blutſauer
erworben haben? Jch werde euch rathen/ daß ihr einen Anſtalt ma-
chet/ daß ein jeglicher/ der bißhero meiner Allmoſen genoſſen/ etwas
wider herauß gebe/ damit erſtlich ein paar anſehnliche Hoſpitalia an-
geordnet werden/ daß wann ein armer Cavallier im Krieg krumm
und lahm geſchoſſen worden/ den Degen nicht mehr fuͤhren/ und ſein
devoir im Felde thun kan/ er dahin ſeine Zuflucht nehmen koͤnne/ und
nicht als ein Bettler/ ſondern als ein Cavallier die Zeit ſeines uͤbrigen
Lebens tractiret werde. Dann das hat mir allezeit mißfallen/ daß man
einen ſtreitbaren Mann/ der ſein Leben vor das Vaterland und die
Religion gewagt hat/ endlich laͤſt Mangel und Armuth leiden. Zum
andern werde ich rathen/ daß ihr an dieſem Ort eine gute Ritterſchul
anordnet. Jch hoͤre von dem koͤniglichen Printzen in Schweden/ daß
er allbereit in der Wiegen ſtattliche Anzeigungen von ſich gebe/ daß
ihn ein groſſer Held gezeuget hab/ und daß einer unter ſeinen Vorel-
tern Roͤmiſcher Kaͤyſer geweſen ſey. Als werde ich ſehen/ daß ich die
Nordiſche Helden uͤberꝛede/ daß ſie von den Guͤtern/ die ich mit mei-
nem Schwerdt erworben/ eine ſchoͤne Ritterſchul anordnen/ und dar-
in den koͤniglichen Printzen/ und der vornehmſten Schwediſchen
Reichs Raͤth Kinder nicht Schulfuͤchsſiſch/ ſondern Koͤniglich und
Fuͤrſtlich/ und ihrem Stand gemaͤß aufferziehen/ daß auch von ihnen
dermal eins koͤnne geſagt werden/ was die Heldin und Richterin De-
bora ſambt dem Barack ruͤhmeten/ und ſungen in ihrem Triumphlied:
Von Machir ſind Regenten kommen/ und von Sebulon Regierer
worden durch die Schreibfeder. Moſes iſt am koͤniglichen Hof Pha-
raonis aufferzogen worden/ nicht Schulfuͤchſiſch/ ſondern Koͤniglich.
Deß Koͤnigs Schweſter ließ ihn in aller Weißheit der Egyptter un-
terꝛichten/ daß er maͤchtig wurde in Worten und Wercken/ wie ihm
deſſen S. Stephanus Zeugnus gibt Actor. 7. Jch weiß nicht was
groſſer Herꝛen Kinder fuͤr ein ſonderliches Ungluͤck haben/ daß ſie ge-

meiniglich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="80"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">SALOMO</hi></hi> oder</hi></fw><lb/>
und bißhero ge&#x017F;chehen/ und was zu die&#x017F;er Enderung Anlaß geben ha-<lb/>
be. Der Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;chu&#x0364;ttelte den Kopff/ und &#x017F;agte: Nein/ ihr red-<lb/>
liche und Edle Nordi&#x017F;che Helden/ das gehet nicht an! Das hat man-<lb/>
chen tapffern Helden &#x017F;ein Blut geko&#x017F;tet/ biß ich die &#x017F;treitbare Sach&#x017F;en<lb/>
bezwungen/ und Kirchen und Schulen erbauet und reichlich begabt<lb/>
hab. Jch muß &#x017F;ehen/ daß ich euch u&#x0364;ber&#xA75B;ede/ daß ihr die&#x017F;e gei&#x017F;tliche Gu&#x0364;-<lb/>
ter auß dem Mißbrauch widerumb in den rechten Brauch bringet/<lb/>
al&#x017F;o daß eurem gantzen Ko&#x0364;nigreich/ eurer gantzen Nation damit ge-<lb/>
dienet &#x017F;ey. Dann ich &#x017F;ehe/ daß die&#x017F;e Gu&#x0364;ter etzliche Leut be&#x017F;itzen/ welche<lb/>
keinen todten Mann im Feld ge&#x017F;ehen haben/ als etwan am Galgen/<lb/>
und daß die Cron/ oder das Ko&#x0364;nigreich Schweden weder Nutz oder<lb/>
Danck von ihnen hab Sol nun ein Schreiber/ ein Black&#x017F;chei&#x017F;&#x017F;er/ itzo<lb/>
mit Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang verfre&#x017F;&#x017F;en/ was meine Helden hiebevor &#x017F;o blut&#x017F;auer<lb/>
erworben haben? Jch werde euch rathen/ daß ihr einen An&#x017F;talt ma-<lb/>
chet/ daß ein jeglicher/ der bißhero meiner Allmo&#x017F;en geno&#x017F;&#x017F;en/ etwas<lb/>
wider herauß gebe/ damit er&#x017F;tlich ein paar an&#x017F;ehnliche <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ho&#x017F;pitalia</hi></hi> an-<lb/>
geordnet werden/ daß wann ein armer Cavallier im Krieg krumm<lb/>
und lahm ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en worden/ den Degen nicht mehr fu&#x0364;hren/ und &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">devoir</hi></hi> im Felde thun kan/ er dahin &#x017F;eine Zuflucht nehmen ko&#x0364;nne/ und<lb/>
nicht als ein Bettler/ &#x017F;ondern als ein Cavallier die Zeit &#x017F;eines u&#x0364;brigen<lb/>
Lebens <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tractiret</hi></hi> werde. Dann das hat mir allezeit mißfallen/ daß man<lb/>
einen &#x017F;treitbaren Mann/ der &#x017F;ein Leben vor das Vaterland und die<lb/>
Religion gewagt hat/ endlich la&#x0364;&#x017F;t Mangel und Armuth leiden. Zum<lb/>
andern werde ich rathen/ daß ihr an die&#x017F;em Ort eine gute Ritter&#x017F;chul<lb/>
anordnet. Jch ho&#x0364;re von dem ko&#x0364;niglichen Printzen in Schweden/ daß<lb/>
er allbereit in der Wiegen &#x017F;tattliche Anzeigungen von &#x017F;ich gebe/ daß<lb/>
ihn ein gro&#x017F;&#x017F;er Held gezeuget hab/ und daß einer unter &#x017F;einen Vorel-<lb/>
tern Ro&#x0364;mi&#x017F;cher Ka&#x0364;y&#x017F;er gewe&#x017F;en &#x017F;ey. Als werde ich &#x017F;ehen/ daß ich die<lb/>
Nordi&#x017F;che Helden u&#x0364;ber&#xA75B;ede/ daß &#x017F;ie von den Gu&#x0364;tern/ die ich mit mei-<lb/>
nem Schwerdt erworben/ eine &#x017F;cho&#x0364;ne Ritter&#x017F;chul anordnen/ und dar-<lb/>
in den ko&#x0364;niglichen Printzen/ und der vornehm&#x017F;ten Schwedi&#x017F;chen<lb/>
Reichs Ra&#x0364;th Kinder nicht Schulfu&#x0364;chs&#x017F;i&#x017F;ch/ &#x017F;ondern Ko&#x0364;niglich und<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tlich/ und ihrem Stand gema&#x0364;ß aufferziehen/ daß auch von ihnen<lb/>
dermal eins ko&#x0364;nne ge&#x017F;agt werden/ was die Heldin und Richterin De-<lb/>
bora &#x017F;ambt dem Barack ru&#x0364;hmeten/ und &#x017F;ungen in ihrem Triumphlied:<lb/>
Von Machir &#x017F;ind Regenten kommen/ und von Sebulon Regierer<lb/>
worden durch die Schreibfeder. Mo&#x017F;es i&#x017F;t am ko&#x0364;niglichen Hof Pha-<lb/>
raonis aufferzogen worden/ nicht Schulfu&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;ch/ &#x017F;ondern Ko&#x0364;niglich.<lb/>
Deß Ko&#x0364;nigs Schwe&#x017F;ter ließ ihn in aller Weißheit der Egyptter un-<lb/>
ter&#xA75B;ichten/ daß er ma&#x0364;chtig wurde in Worten und Wercken/ wie ihm<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en S. Stephanus Zeugnus gibt Actor. 7. Jch weiß nicht was<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Her&#xA75B;en Kinder fu&#x0364;r ein &#x017F;onderliches Unglu&#x0364;ck haben/ daß &#x017F;ie ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meiniglich</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0122] SALOMO oder und bißhero geſchehen/ und was zu dieſer Enderung Anlaß geben ha- be. Der Kaͤyſer ſchuͤttelte den Kopff/ und ſagte: Nein/ ihr red- liche und Edle Nordiſche Helden/ das gehet nicht an! Das hat man- chen tapffern Helden ſein Blut gekoſtet/ biß ich die ſtreitbare Sachſen bezwungen/ und Kirchen und Schulen erbauet und reichlich begabt hab. Jch muß ſehen/ daß ich euch uͤberꝛede/ daß ihr dieſe geiſtliche Guͤ- ter auß dem Mißbrauch widerumb in den rechten Brauch bringet/ alſo daß eurem gantzen Koͤnigreich/ eurer gantzen Nation damit ge- dienet ſey. Dann ich ſehe/ daß dieſe Guͤter etzliche Leut beſitzen/ welche keinen todten Mann im Feld geſehen haben/ als etwan am Galgen/ und daß die Cron/ oder das Koͤnigreich Schweden weder Nutz oder Danck von ihnen hab Sol nun ein Schreiber/ ein Blackſcheiſſer/ itzo mit Muͤſſiggang verfreſſen/ was meine Helden hiebevor ſo blutſauer erworben haben? Jch werde euch rathen/ daß ihr einen Anſtalt ma- chet/ daß ein jeglicher/ der bißhero meiner Allmoſen genoſſen/ etwas wider herauß gebe/ damit erſtlich ein paar anſehnliche Hoſpitalia an- geordnet werden/ daß wann ein armer Cavallier im Krieg krumm und lahm geſchoſſen worden/ den Degen nicht mehr fuͤhren/ und ſein devoir im Felde thun kan/ er dahin ſeine Zuflucht nehmen koͤnne/ und nicht als ein Bettler/ ſondern als ein Cavallier die Zeit ſeines uͤbrigen Lebens tractiret werde. Dann das hat mir allezeit mißfallen/ daß man einen ſtreitbaren Mann/ der ſein Leben vor das Vaterland und die Religion gewagt hat/ endlich laͤſt Mangel und Armuth leiden. Zum andern werde ich rathen/ daß ihr an dieſem Ort eine gute Ritterſchul anordnet. Jch hoͤre von dem koͤniglichen Printzen in Schweden/ daß er allbereit in der Wiegen ſtattliche Anzeigungen von ſich gebe/ daß ihn ein groſſer Held gezeuget hab/ und daß einer unter ſeinen Vorel- tern Roͤmiſcher Kaͤyſer geweſen ſey. Als werde ich ſehen/ daß ich die Nordiſche Helden uͤberꝛede/ daß ſie von den Guͤtern/ die ich mit mei- nem Schwerdt erworben/ eine ſchoͤne Ritterſchul anordnen/ und dar- in den koͤniglichen Printzen/ und der vornehmſten Schwediſchen Reichs Raͤth Kinder nicht Schulfuͤchsſiſch/ ſondern Koͤniglich und Fuͤrſtlich/ und ihrem Stand gemaͤß aufferziehen/ daß auch von ihnen dermal eins koͤnne geſagt werden/ was die Heldin und Richterin De- bora ſambt dem Barack ruͤhmeten/ und ſungen in ihrem Triumphlied: Von Machir ſind Regenten kommen/ und von Sebulon Regierer worden durch die Schreibfeder. Moſes iſt am koͤniglichen Hof Pha- raonis aufferzogen worden/ nicht Schulfuͤchſiſch/ ſondern Koͤniglich. Deß Koͤnigs Schweſter ließ ihn in aller Weißheit der Egyptter un- terꝛichten/ daß er maͤchtig wurde in Worten und Wercken/ wie ihm deſſen S. Stephanus Zeugnus gibt Actor. 7. Jch weiß nicht was groſſer Herꝛen Kinder fuͤr ein ſonderliches Ungluͤck haben/ daß ſie ge- meiniglich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/122
Zitationshilfe: Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/122>, abgerufen am 29.03.2024.