Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

SALOMO oder

ein Kleid bekommen/ welches er sonst vor 40. Thaler nicht hätte können
machen lassen. Ohne Zweiffel hat Salomo mit seiner Diener Klei-
dern sonderbaren Pracht getrieben. Josephus/ der Jüdische Ge-
schichtschreiber/ und der Iesuit Pinneda de rebus gestis Salomonis berich-
ten daß ihm allzeit 6000. Reisigen oder Einspänniger haben auff-
warten müssen/ welche den König begleitet/ wann er hat außreissen
wollen. Das sind nun schöne junge Leute gewesen/ langer statur, mit
langen in Gold eingeflochtenen Haaren/ mit Röcken von Sarrana
purpura bekleidet/ so auch die alleraußerlesensten schönsten Pferde in
ihrer Rüstung beritten. Die Pferde werden auch mit stattlichen Hals-
bändern/ mit edlen Steinen besetzt/ geziert gewesen seyn/ welches bey
den königlichen Pferden in Orient bräuchlich gewesen/ daß/ wann sie
daher geritten/ ihre Haare wegen deß eingeflochtenen Goldes/ und
ihre Rüstunge/ wie die Sonne gegläntzet und geflammert. Neben de-
nen hat er auch seine Trabanten zu Fuß gehabt/ welche ihre güldene
Schild und Tartschen/ wann er außgehen wollen/ getragen/ deren Mel-
dung geschicht 2. Chr. 12/ 9. über das alles werden seine Diener in son-
derbarer stattlichen Kleidung ihm bey der Tafel haben auffgewartet/
und er hat gehabt 700. Weiber/ und 300. Kebsweiber/ die werden ein
hauffen Kammerjungfern und Kammermägde gehabt haben/ da es je
eine der andern in Kleidung hat wollen zuvor thun. Es sind etliche/
welche über den 45. Ps. Davids v. 9. geschrieben/ und dafür halten/ daß
er besondere ehrliche Weibspersonen und Jungfrauen in seinem Co-
mitat gehabt/ welche/ wann er außgefahren/ mit thren köstlichen wol-
riechenden Salben und Balsamwasser/ und davon zubereiteten Räuch-
und Spritzwerck/ die Oerter/ da Salomo fürüber passirt/ bespritzt und
begossen haben/ wie davon Herr D. Dieterich redet in seinen Predigten
part. 1. p. 226. Dieses alles muß sehr prächtig anzusehen gewesen seyn.
Herr Legat Salvius sagt mir einsmals/ daß Königin Christina gesagt
habe/ ein Kerl/ der ein gut Kleid am Leibe habe/ und kühn sey/ der sey
capable gnug durch die Welt zu gehen. Vir bene vestitus pro vestibus
esse peritus, creditur a mille quamvis Idiota sit ille. Es erzehlet mir ein-
mal ein alter Edelmann/ der manche Fuchswurst bey Hofe gefressen
hatte/ daß sein Herr ihn nach Hofe beschrieben habe. Deß Morgens/ als
er auff das Schloß habe gehen wollen/ hab er einen sammeten Beltz
anziehen/ und eine güldene Kette anhengen wollen. Allein es habe an-
gefangen zu regnen. Da habe er die Kette in Sack gesteckt/ und habe sei-
nem Diener den Beltz geben/ daß er ihn unter seinen Mantel nehme.
Als er auff das Schloß kommen/ sey er in die Küche gangen/ und hab
gesagt: Koch/ kan ich ein wenig Suppe haben? Der Koch hab geant-
wortet: Ja/ Jch werde einem jeden Schmarotzer eine Suppe machen/
da hätte ich viel zu thun. Alsbald sey er hinauß gangen/ und habe ge-
sagt/ Junge/ gib mir meinen Beltz her/ hab die Ketten angehengt/ sey

wider

SALOMO oder

ein Kleid bekom̃en/ welches er ſonſt vor 40. Thaler nicht haͤtte koͤnnen
machen laſſen. Ohne Zweiffel hat Salomo mit ſeiner Diener Klei-
dern ſonderbaren Pracht getrieben. Joſephus/ der Juͤdiſche Ge-
ſchichtſchreiber/ und der Ieſuit Pinneda de rebus geſtis Salomonis berich-
ten daß ihm allzeit 6000. Reiſigen oder Einſpaͤnniger haben auff-
warten muͤſſen/ welche den Koͤnig begleitet/ wann er hat außreiſſen
wollen. Das ſind nun ſchoͤne junge Leute geweſen/ langer ſtatur, mit
langen in Gold eingeflochtenen Haaren/ mit Roͤcken von Sarrana
purpura bekleidet/ ſo auch die alleraußerleſenſten ſchoͤnſten Pferde in
ihrer Ruͤſtung beritten. Die Pferde werden auch mit ſtattlichen Hals-
baͤndern/ mit edlen Steinen beſetzt/ geziert geweſen ſeyn/ welches bey
den koͤniglichen Pferden in Orient braͤuchlich geweſen/ daß/ wann ſie
daher geritten/ ihre Haare wegen deß eingeflochtenen Goldes/ und
ihre Ruͤſtunge/ wie die Sonne geglaͤntzet und geflammert. Neben de-
nen hat er auch ſeine Trabanten zu Fuß gehabt/ welche ihre guͤldene
Schild und Tartſchen/ wañ er außgehen wollen/ getragen/ deren Mel-
dung geſchicht 2. Chr. 12/ 9. uͤber das alles werden ſeine Diener in ſon-
derbarer ſtattlichen Kleidung ihm bey der Tafel haben auffgewartet/
und er hat gehabt 700. Weiber/ und 300. Kebsweiber/ die werden ein
hauffen Kammerjungfern und Kammermaͤgde gehabt haben/ da es je
eine der andern in Kleidung hat wollen zuvor thun. Es ſind etliche/
welche uͤber den 45. Pſ. Davids v. 9. geſchrieben/ uñ dafuͤr halten/ daß
er beſondere ehrliche Weibsperſonen und Jungfrauen in ſeinem Co-
mitat gehabt/ welche/ wann er außgefahren/ mit thren koͤſtlichen wol-
riechenden Salben uñ Balſamwaſſer/ und davon zubereiteten Raͤuch-
und Spritzwerck/ die Oerter/ da Salomo fuͤruͤber paſſirt/ beſpritzt uñ
begoſſen haben/ wie davon Herꝛ D. Dieterich redet in ſeinen Predigtẽ
part. 1. p. 226. Dieſes alles muß ſehr praͤchtig anzuſehen geweſen ſeyn.
Herꝛ Legat Salvius ſagt mir einsmals/ daß Koͤnigin Chriſtina geſagt
habe/ ein Kerl/ der ein gut Kleid am Leibe habe/ und kuͤhn ſey/ der ſey
capable gnug durch die Welt zu gehen. Vir benè veſtitus pro veſtibus
eſſe peritus, creditur à mille quamvis Idiota ſit ille. Es erzehlet mir ein-
mal ein alter Edelmann/ der manche Fuchswurſt bey Hofe gefreſſen
hatte/ daß ſein Herꝛ ihn nach Hofe beſchriebẽ habe. Deß Morgens/ als
er auff das Schloß habe gehen wollen/ hab er einen ſammeten Beltz
anziehen/ und eine guͤldene Kette anhengen wollen. Allein es habe an-
gefangen zu regnen. Da habe er die Kette in Sack geſteckt/ uñ habe ſei-
nem Diener den Beltz geben/ daß er ihn unter ſeinen Mantel nehme.
Als er auff das Schloß kommen/ ſey er in die Kuͤche gangen/ und hab
geſagt: Koch/ kan ich ein wenig Suppe haben? Der Koch hab geant-
wortet: Ja/ Jch werde einem jeden Schmarotzer eine Suppe machen/
da haͤtte ich viel zu thun. Alsbald ſey er hinauß gangen/ und habe ge-
ſagt/ Junge/ gib mir meinen Beltz her/ hab die Ketten angehengt/ ſey

wider

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0150" n="108"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">SALOMO</hi></hi> oder</hi></fw><lb/>
ein Kleid bekom&#x0303;en/ welches er &#x017F;on&#x017F;t vor 40. Thaler nicht ha&#x0364;tte ko&#x0364;nnen<lb/>
machen la&#x017F;&#x017F;en. Ohne Zweiffel hat Salomo mit &#x017F;einer Diener Klei-<lb/>
dern &#x017F;onderbaren Pracht getrieben. Jo&#x017F;ephus/ der Ju&#x0364;di&#x017F;che Ge-<lb/>
&#x017F;chicht&#x017F;chreiber/ und der <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ie&#x017F;uit Pinneda de rebus ge&#x017F;tis Salomonis</hi></hi> berich-<lb/>
ten daß ihm allzeit 6000. Rei&#x017F;igen oder Ein&#x017F;pa&#x0364;nniger haben auff-<lb/>
warten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ welche den Ko&#x0364;nig begleitet/ wann er hat außrei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollen. Das &#x017F;ind nun &#x017F;cho&#x0364;ne junge Leute gewe&#x017F;en/ langer <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;tatur,</hi></hi> mit<lb/>
langen in Gold eingeflochtenen Haaren/ mit Ro&#x0364;cken von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sarrana<lb/>
purpura</hi></hi> bekleidet/ &#x017F;o auch die alleraußerle&#x017F;en&#x017F;ten &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Pferde in<lb/>
ihrer Ru&#x0364;&#x017F;tung beritten. Die Pferde werden auch mit &#x017F;tattlichen Hals-<lb/>
ba&#x0364;ndern/ mit edlen Steinen be&#x017F;etzt/ geziert gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/ welches bey<lb/>
den ko&#x0364;niglichen Pferden in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Orient</hi></hi> bra&#x0364;uchlich gewe&#x017F;en/ daß/ wann &#x017F;ie<lb/>
daher geritten/ ihre Haare wegen deß eingeflochtenen Goldes/ und<lb/>
ihre Ru&#x0364;&#x017F;tunge/ wie die Sonne gegla&#x0364;ntzet und geflammert. Neben de-<lb/>
nen hat er auch &#x017F;eine Trabanten zu Fuß gehabt/ welche ihre gu&#x0364;ldene<lb/>
Schild und Tart&#x017F;chen/ wan&#x0303; er außgehen wollen/ getragen/ deren Mel-<lb/>
dung ge&#x017F;chicht 2. Chr. 12/ 9. u&#x0364;ber das alles werden &#x017F;eine Diener in &#x017F;on-<lb/>
derbarer &#x017F;tattlichen Kleidung ihm bey der Tafel haben auffgewartet/<lb/>
und er hat gehabt 700. Weiber/ und 300. Kebsweiber/ die werden ein<lb/>
hauffen Kammerjungfern und Kammerma&#x0364;gde gehabt haben/ da es je<lb/>
eine der andern in Kleidung hat wollen zuvor thun. Es &#x017F;ind etliche/<lb/>
welche u&#x0364;ber den 45. P&#x017F;. Davids v. 9. ge&#x017F;chrieben/ un&#x0303; dafu&#x0364;r halten/ daß<lb/>
er be&#x017F;ondere ehrliche Weibsper&#x017F;onen und Jungfrauen in &#x017F;einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Co-<lb/>
mitat</hi></hi> gehabt/ welche/ wann er außgefahren/ mit thren ko&#x0364;&#x017F;tlichen wol-<lb/>
riechenden Salben un&#x0303; Bal&#x017F;amwa&#x017F;&#x017F;er/ und davon zubereiteten Ra&#x0364;uch-<lb/>
und Spritzwerck/ die Oerter/ da Salomo fu&#x0364;ru&#x0364;ber pa&#x017F;&#x017F;irt/ be&#x017F;pritzt un&#x0303;<lb/>
bego&#x017F;&#x017F;en haben/ wie davon Her&#xA75B; D. Dieterich redet in &#x017F;einen Predigte&#x0303;<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">part. 1. p. 226.</hi></hi> Die&#x017F;es alles muß &#x017F;ehr pra&#x0364;chtig anzu&#x017F;ehen gewe&#x017F;en &#x017F;eyn.<lb/>
Her&#xA75B; <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Legat Salvius</hi></hi> &#x017F;agt mir einsmals/ daß Ko&#x0364;nigin Chri&#x017F;tina ge&#x017F;agt<lb/>
habe/ ein Kerl/ der ein gut Kleid am Leibe habe/ und ku&#x0364;hn &#x017F;ey/ der &#x017F;ey<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">capable</hi></hi> gnug durch die Welt zu gehen. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vir benè ve&#x017F;titus pro ve&#x017F;tibus<lb/>
e&#x017F;&#x017F;e peritus, creditur à mille quamvis Idiota &#x017F;it ille.</hi></hi> Es erzehlet mir ein-<lb/>
mal ein alter Edelmann/ der manche Fuchswur&#x017F;t bey Hofe gefre&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hatte/ daß &#x017F;ein Her&#xA75B; ihn nach Hofe be&#x017F;chriebe&#x0303; habe. Deß Morgens/ als<lb/>
er auff das Schloß habe gehen wollen/ hab er einen &#x017F;ammeten Beltz<lb/>
anziehen/ und eine gu&#x0364;ldene Kette anhengen wollen. Allein es habe an-<lb/>
gefangen zu regnen. Da habe er die Kette in Sack ge&#x017F;teckt/ un&#x0303; habe &#x017F;ei-<lb/>
nem Diener den Beltz geben/ daß er ihn unter &#x017F;einen Mantel nehme.<lb/>
Als er auff das Schloß kommen/ &#x017F;ey er in die Ku&#x0364;che gangen/ und hab<lb/>
ge&#x017F;agt: Koch/ kan ich ein wenig Suppe haben? Der Koch hab geant-<lb/>
wortet: Ja/ Jch werde einem jeden Schmarotzer eine Suppe machen/<lb/>
da ha&#x0364;tte ich viel zu thun. Alsbald &#x017F;ey er hinauß gangen/ und habe ge-<lb/>
&#x017F;agt/ Junge/ gib mir meinen Beltz her/ hab die Ketten angehengt/ &#x017F;ey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wider</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[108/0150] SALOMO oder ein Kleid bekom̃en/ welches er ſonſt vor 40. Thaler nicht haͤtte koͤnnen machen laſſen. Ohne Zweiffel hat Salomo mit ſeiner Diener Klei- dern ſonderbaren Pracht getrieben. Joſephus/ der Juͤdiſche Ge- ſchichtſchreiber/ und der Ieſuit Pinneda de rebus geſtis Salomonis berich- ten daß ihm allzeit 6000. Reiſigen oder Einſpaͤnniger haben auff- warten muͤſſen/ welche den Koͤnig begleitet/ wann er hat außreiſſen wollen. Das ſind nun ſchoͤne junge Leute geweſen/ langer ſtatur, mit langen in Gold eingeflochtenen Haaren/ mit Roͤcken von Sarrana purpura bekleidet/ ſo auch die alleraußerleſenſten ſchoͤnſten Pferde in ihrer Ruͤſtung beritten. Die Pferde werden auch mit ſtattlichen Hals- baͤndern/ mit edlen Steinen beſetzt/ geziert geweſen ſeyn/ welches bey den koͤniglichen Pferden in Orient braͤuchlich geweſen/ daß/ wann ſie daher geritten/ ihre Haare wegen deß eingeflochtenen Goldes/ und ihre Ruͤſtunge/ wie die Sonne geglaͤntzet und geflammert. Neben de- nen hat er auch ſeine Trabanten zu Fuß gehabt/ welche ihre guͤldene Schild und Tartſchen/ wañ er außgehen wollen/ getragen/ deren Mel- dung geſchicht 2. Chr. 12/ 9. uͤber das alles werden ſeine Diener in ſon- derbarer ſtattlichen Kleidung ihm bey der Tafel haben auffgewartet/ und er hat gehabt 700. Weiber/ und 300. Kebsweiber/ die werden ein hauffen Kammerjungfern und Kammermaͤgde gehabt haben/ da es je eine der andern in Kleidung hat wollen zuvor thun. Es ſind etliche/ welche uͤber den 45. Pſ. Davids v. 9. geſchrieben/ uñ dafuͤr halten/ daß er beſondere ehrliche Weibsperſonen und Jungfrauen in ſeinem Co- mitat gehabt/ welche/ wann er außgefahren/ mit thren koͤſtlichen wol- riechenden Salben uñ Balſamwaſſer/ und davon zubereiteten Raͤuch- und Spritzwerck/ die Oerter/ da Salomo fuͤruͤber paſſirt/ beſpritzt uñ begoſſen haben/ wie davon Herꝛ D. Dieterich redet in ſeinen Predigtẽ part. 1. p. 226. Dieſes alles muß ſehr praͤchtig anzuſehen geweſen ſeyn. Herꝛ Legat Salvius ſagt mir einsmals/ daß Koͤnigin Chriſtina geſagt habe/ ein Kerl/ der ein gut Kleid am Leibe habe/ und kuͤhn ſey/ der ſey capable gnug durch die Welt zu gehen. Vir benè veſtitus pro veſtibus eſſe peritus, creditur à mille quamvis Idiota ſit ille. Es erzehlet mir ein- mal ein alter Edelmann/ der manche Fuchswurſt bey Hofe gefreſſen hatte/ daß ſein Herꝛ ihn nach Hofe beſchriebẽ habe. Deß Morgens/ als er auff das Schloß habe gehen wollen/ hab er einen ſammeten Beltz anziehen/ und eine guͤldene Kette anhengen wollen. Allein es habe an- gefangen zu regnen. Da habe er die Kette in Sack geſteckt/ uñ habe ſei- nem Diener den Beltz geben/ daß er ihn unter ſeinen Mantel nehme. Als er auff das Schloß kommen/ ſey er in die Kuͤche gangen/ und hab geſagt: Koch/ kan ich ein wenig Suppe haben? Der Koch hab geant- wortet: Ja/ Jch werde einem jeden Schmarotzer eine Suppe machen/ da haͤtte ich viel zu thun. Alsbald ſey er hinauß gangen/ und habe ge- ſagt/ Junge/ gib mir meinen Beltz her/ hab die Ketten angehengt/ ſey wider

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/150
Zitationshilfe:	Schupp, Johann Balthasar: Schrifften. Hrsg. v. Anton Meno Schupp. [Hanau], [1663], S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schupp_schriften_1663/150>, abgerufen am 06.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.