Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber überlieferte er das Gold und alle Kostbarkeiten seines
Verbündeten und endlich den Knaben Polydorus selbst.

Ajax kehrte mit seiner Beute nicht sogleich zum grie¬
chischen Schiffslager zurück, sondern wandte sich auf seinen
Schiffen nach der phrygischen Küste. Dort griff er das
Reich des Königes Teuthras an, tödtete den König, der
ihm an der Spitze eines Heerhaufens entgegenzog, in der
Schlacht, und schleppte die Tochter des Teuthras, die
königliche Jungfrau Tekmessa, die edelgesinnt und von
herrlicher Gestalt war, als Kriegsbeute mit sich fort.
Doch ward sie ihm bald wegen ihrer Schönheit und ihres
Edelsinnes lieb; er hielt sie hoch wie eine Gemahlin
und hätte sich feierlich mit ihr vermählt, wenn es Grie¬
chengebrauch gewesen wäre, eine Barbarin zu freien.

Achilles und der Telamonier trafen von ihren glück¬
lichen Streifzügen, ihre Lastschiffe voll Beute, zu gleicher
Zeit im griechischen Schiffslager vor Troja wieder ein.
Alle Danaer gingen ihnen unter Lobgesängen entgegen;
bald umringte sie eine ganze Versammlung von Streitern;
man stellte die Helden in die Mitte, und unter jubelndem
Zuruf wurde ihnen als Lohn der Siege ein Olivenkranz
aufs Haupt gesetzt. Alsdann hielten die Helden einen
Rath, um über die mitgebrachte Beute, die von den
Griechen als Gemeingut angesehen wurde, einen Beschluß
zu fassen. Da wurden denn auch die gefangenen Frauen
vorgeführt, und alle Danaer staunten über ihre Schönheit.
Der Besitz der holden Briseistochter wurde dem Achilles,
dem Helden Ajax der Besitz der königlichen Tekmessa bestätigt.
Ueberdieß durfte der Pelide auch die Gespielin seiner
Geliebten, die holde Jungfrau Diomedea, behalten, welche
sich von der Königstochter nicht trennen wollte, mit der

aber überlieferte er das Gold und alle Koſtbarkeiten ſeines
Verbündeten und endlich den Knaben Polydorus ſelbſt.

Ajax kehrte mit ſeiner Beute nicht ſogleich zum grie¬
chiſchen Schiffslager zurück, ſondern wandte ſich auf ſeinen
Schiffen nach der phrygiſchen Küſte. Dort griff er das
Reich des Königes Teuthras an, tödtete den König, der
ihm an der Spitze eines Heerhaufens entgegenzog, in der
Schlacht, und ſchleppte die Tochter des Teuthras, die
königliche Jungfrau Tekmeſſa, die edelgeſinnt und von
herrlicher Geſtalt war, als Kriegsbeute mit ſich fort.
Doch ward ſie ihm bald wegen ihrer Schönheit und ihres
Edelſinnes lieb; er hielt ſie hoch wie eine Gemahlin
und hätte ſich feierlich mit ihr vermählt, wenn es Grie¬
chengebrauch geweſen wäre, eine Barbarin zu freien.

Achilles und der Telamonier trafen von ihren glück¬
lichen Streifzügen, ihre Laſtſchiffe voll Beute, zu gleicher
Zeit im griechiſchen Schiffslager vor Troja wieder ein.
Alle Danaer gingen ihnen unter Lobgeſängen entgegen;
bald umringte ſie eine ganze Verſammlung von Streitern;
man ſtellte die Helden in die Mitte, und unter jubelndem
Zuruf wurde ihnen als Lohn der Siege ein Olivenkranz
aufs Haupt geſetzt. Alsdann hielten die Helden einen
Rath, um über die mitgebrachte Beute, die von den
Griechen als Gemeingut angeſehen wurde, einen Beſchluß
zu faſſen. Da wurden denn auch die gefangenen Frauen
vorgeführt, und alle Danaer ſtaunten über ihre Schönheit.
Der Beſitz der holden Briſeistochter wurde dem Achilles,
dem Helden Ajax der Beſitz der königlichen Tekmeſſa beſtätigt.
Ueberdieß durfte der Pelide auch die Geſpielin ſeiner
Geliebten, die holde Jungfrau Diomedea, behalten, welche
ſich von der Königstochter nicht trennen wollte, mit der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="76"/>
aber überlieferte er das Gold und alle Ko&#x017F;tbarkeiten &#x017F;eines<lb/>
Verbündeten und endlich den Knaben Polydorus &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Ajax kehrte mit &#x017F;einer Beute nicht &#x017F;ogleich zum grie¬<lb/>
chi&#x017F;chen Schiffslager zurück, &#x017F;ondern wandte &#x017F;ich auf &#x017F;einen<lb/>
Schiffen nach der phrygi&#x017F;chen Kü&#x017F;te. Dort griff er das<lb/>
Reich des Königes Teuthras an, tödtete den König, der<lb/>
ihm an der Spitze eines Heerhaufens entgegenzog, in der<lb/>
Schlacht, und &#x017F;chleppte die Tochter des Teuthras, die<lb/>
königliche Jungfrau Tekme&#x017F;&#x017F;a, die edelge&#x017F;innt und von<lb/>
herrlicher Ge&#x017F;talt war, als Kriegsbeute mit &#x017F;ich fort.<lb/>
Doch ward &#x017F;ie ihm bald wegen ihrer Schönheit und ihres<lb/>
Edel&#x017F;innes lieb; er hielt &#x017F;ie hoch wie eine Gemahlin<lb/>
und hätte &#x017F;ich feierlich mit ihr vermählt, wenn es Grie¬<lb/>
chengebrauch gewe&#x017F;en wäre, eine Barbarin zu freien.</p><lb/>
          <p>Achilles und der Telamonier trafen von ihren glück¬<lb/>
lichen Streifzügen, ihre La&#x017F;t&#x017F;chiffe voll Beute, zu gleicher<lb/>
Zeit im griechi&#x017F;chen Schiffslager vor Troja wieder ein.<lb/>
Alle Danaer gingen ihnen unter Lobge&#x017F;ängen entgegen;<lb/>
bald umringte &#x017F;ie eine ganze Ver&#x017F;ammlung von Streitern;<lb/>
man &#x017F;tellte die Helden in die Mitte, und unter jubelndem<lb/>
Zuruf wurde ihnen als Lohn der Siege ein Olivenkranz<lb/>
aufs Haupt ge&#x017F;etzt. Alsdann hielten die Helden einen<lb/>
Rath, um über die mitgebrachte Beute, die von den<lb/>
Griechen als Gemeingut ange&#x017F;ehen wurde, einen Be&#x017F;chluß<lb/>
zu fa&#x017F;&#x017F;en. Da wurden denn auch die gefangenen Frauen<lb/>
vorgeführt, und alle Danaer &#x017F;taunten über ihre Schönheit.<lb/>
Der Be&#x017F;itz der holden Bri&#x017F;eistochter wurde dem Achilles,<lb/>
dem Helden Ajax der Be&#x017F;itz der königlichen Tekme&#x017F;&#x017F;a be&#x017F;tätigt.<lb/>
Ueberdieß durfte der Pelide auch die Ge&#x017F;pielin &#x017F;einer<lb/>
Geliebten, die holde Jungfrau Diomedea, behalten, welche<lb/>
&#x017F;ich von der Königstochter nicht trennen wollte, mit der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0098] aber überlieferte er das Gold und alle Koſtbarkeiten ſeines Verbündeten und endlich den Knaben Polydorus ſelbſt. Ajax kehrte mit ſeiner Beute nicht ſogleich zum grie¬ chiſchen Schiffslager zurück, ſondern wandte ſich auf ſeinen Schiffen nach der phrygiſchen Küſte. Dort griff er das Reich des Königes Teuthras an, tödtete den König, der ihm an der Spitze eines Heerhaufens entgegenzog, in der Schlacht, und ſchleppte die Tochter des Teuthras, die königliche Jungfrau Tekmeſſa, die edelgeſinnt und von herrlicher Geſtalt war, als Kriegsbeute mit ſich fort. Doch ward ſie ihm bald wegen ihrer Schönheit und ihres Edelſinnes lieb; er hielt ſie hoch wie eine Gemahlin und hätte ſich feierlich mit ihr vermählt, wenn es Grie¬ chengebrauch geweſen wäre, eine Barbarin zu freien. Achilles und der Telamonier trafen von ihren glück¬ lichen Streifzügen, ihre Laſtſchiffe voll Beute, zu gleicher Zeit im griechiſchen Schiffslager vor Troja wieder ein. Alle Danaer gingen ihnen unter Lobgeſängen entgegen; bald umringte ſie eine ganze Verſammlung von Streitern; man ſtellte die Helden in die Mitte, und unter jubelndem Zuruf wurde ihnen als Lohn der Siege ein Olivenkranz aufs Haupt geſetzt. Alsdann hielten die Helden einen Rath, um über die mitgebrachte Beute, die von den Griechen als Gemeingut angeſehen wurde, einen Beſchluß zu faſſen. Da wurden denn auch die gefangenen Frauen vorgeführt, und alle Danaer ſtaunten über ihre Schönheit. Der Beſitz der holden Briſeistochter wurde dem Achilles, dem Helden Ajax der Beſitz der königlichen Tekmeſſa beſtätigt. Ueberdieß durfte der Pelide auch die Geſpielin ſeiner Geliebten, die holde Jungfrau Diomedea, behalten, welche ſich von der Königstochter nicht trennen wollte, mit der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/98
Zitationshilfe: Schwab, Gustav: Die schönsten Sagen des klassischen Alterthums. Bd. 2. Stuttgart, 1839, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schwab_sagen02_1839/98>, abgerufen am 19.04.2024.