Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das IX. Capitel

Gnaden-Hülffe/ wie mir geschehen/ beystehen/ und mit Lob und
Ehren aushelffen.

Christ. Liebe Schwester/ dein mit getheilter Unter-
richt soll aus meinem Nachsinnen und danckbaren Hertzen
nicht kommen! Ich bitte dich aber/ du wollest nicht übel
nehmen/ daß ich deine Guthertzigkeit noch einmahl miß-
brauche: Sage mir doch zum Beschluß/ was sol ich denn
durch das Stürtzen der Frauen verstehen/ bey schwe-
ren Geburten/ ich habe offters davon reden hören:
Wenn stürtzet man denn die Frau? Ehe das Wasser
springet/ oder wenn es gesprungen ist? Oder wenn die
Kinder schon todt und die Mutter in Gefahr ist? Ich
vermeinte/ wenn durch das Stürtzen/ der Frauen kön-
te geholffen werden/ es wäre leichter für die Wehe-Mut-
ter und die krancke Frau/ als deine vorher beschriebene
Wendung?

Just. Du kanst wohl gedencken: wenn einer kreistenden
Frauen/ in schwer und unrechter Geburt mit dem Stürtzen mög-
lich zu helffen wäre/ daß ich es dir vorhero schon/ ohn dein Be-
fragen/ würde gezeiget haben/ weilen ich offters zu Hülffe kom-
men müssen/ sonderlich bey denen Bauers Frauen/ die drey und
vier Tage in harten Kindes-Nöthen gearbeitet/ da sie denn die
Frauen mehr als zu viel gestürtzet haben; Weil sie aber keine
Hülffe dabey gesehen/ so haben sie mich endlich darzu geholet/ und
dann hat/ nächst GOtt/ die Wendung das Beste gethan. Du
verlangest zu wissen/ was das Stürtzen sey/ und wenn es nö-
thig? Ob bey angehender Geburt/ oder wenn das Wasser ge-
sprungen/ oder bey der eusersten Gefahr? Was das Stürtzen
sey/ kan ich dir leicht Nachricht geben: Es wird die Frau überworf-
fen/ oder/ wie ich es nennen mag/ überstürtzet: Es sind unter-

schied-

Das IX. Capitel

Gnaden-Huͤlffe/ wie mir geſchehen/ beyſtehen/ und mit Lob und
Ehren aushelffen.

Chriſt. Liebe Schweſter/ dein mit getheilter Unter-
richt ſoll aus meinem Nachſinnen und danckbaren Hertzen
nicht kommen! Ich bitte dich aber/ du wolleſt nicht uͤbel
nehmen/ daß ich deine Guthertzigkeit noch einmahl miß-
brauche: Sage mir doch zum Beſchluß/ was ſol ich denn
durch das Stuͤrtzen der Frauen verſtehen/ bey ſchwe-
ren Geburten/ ich habe offters davon reden hoͤren:
Wenn ſtuͤrtzet man denn die Frau? Ehe das Waſſer
ſpringet/ oder wenn es geſprungen iſt? Oder wenn die
Kinder ſchon todt und die Mutter in Gefahr iſt? Ich
vermeinte/ wenn durch das Stuͤrtzen/ der Frauen koͤn-
te geholffen werden/ es waͤre leichter fuͤr die Wehe-Mut-
ter und die krancke Frau/ als deine vorher beſchriebene
Wendung?

Juſt. Du kanſt wohl gedencken: wenn einer kreiſtenden
Frauen/ in ſchwer und unrechter Geburt mit dem Stuͤrtzen moͤg-
lich zu helffen waͤre/ daß ich es dir vorhero ſchon/ ohn dein Be-
fragen/ wuͤrde gezeiget haben/ weilen ich offters zu Huͤlffe kom-
men muͤſſen/ ſonderlich bey denen Bauers Frauen/ die drey und
vier Tage in harten Kindes-Noͤthen gearbeitet/ da ſie denn die
Frauen mehr als zu viel geſtuͤrtzet haben; Weil ſie aber keine
Huͤlffe dabey geſehen/ ſo haben ſie mich endlich darzu geholet/ und
dann hat/ naͤchſt GOtt/ die Wendung das Beſte gethan. Du
verlangeſt zu wiſſen/ was das Stuͤrtzen ſey/ und wenn es noͤ-
thig? Ob bey angehender Geburt/ oder wenn das Waſſer ge-
ſprungen/ oder bey der euſerſten Gefahr? Was das Stuͤrtzen
ſey/ kan ich dir leicht Nachricht geben: Es wird die Frau uͤberworf-
fen/ oder/ wie ich es nennen mag/ uͤberſtuͤrtzet: Es ſind unter-

ſchied-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#just">
            <p><pb facs="#f0333" n="206"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">IX.</hi><hi rendition="#fr">Capitel</hi></fw><lb/>
Gnaden-Hu&#x0364;lffe/ wie mir ge&#x017F;chehen/ bey&#x017F;tehen/ und mit Lob und<lb/>
Ehren aushelffen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#christ">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p><hi rendition="#fr">Liebe Schwe&#x017F;ter/ dein mit getheilter Unter-<lb/>
richt &#x017F;oll aus meinem Nach&#x017F;innen und danckbaren Hertzen<lb/>
nicht kommen! Ich bitte dich aber/ du wolle&#x017F;t nicht u&#x0364;bel<lb/>
nehmen/ daß ich deine Guthertzigkeit noch einmahl miß-<lb/>
brauche: Sage mir doch zum Be&#x017F;chluß/</hi> was &#x017F;ol ich denn<lb/>
durch das Stu&#x0364;rtzen der Frauen ver&#x017F;tehen/ bey &#x017F;chwe-<lb/>
ren Geburten/ ich habe offters davon reden ho&#x0364;ren:<lb/>
Wenn &#x017F;tu&#x0364;rtzet man denn die Frau? Ehe das Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;pringet/ oder wenn es ge&#x017F;prungen i&#x017F;t? Oder wenn die<lb/>
Kinder &#x017F;chon todt und die Mutter in Gefahr i&#x017F;t? Ich<lb/>
vermeinte/ wenn durch das Stu&#x0364;rtzen/ der Frauen ko&#x0364;n-<lb/>
te geholffen werden/ es wa&#x0364;re leichter fu&#x0364;r die Wehe-Mut-<lb/>
ter und die krancke Frau/ als deine vorher be&#x017F;chriebene<lb/>
Wendung?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#just">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ju&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p>Du kan&#x017F;t wohl gedencken: wenn einer krei&#x017F;tenden<lb/>
Frauen/ in &#x017F;chwer und unrechter Geburt mit dem Stu&#x0364;rtzen mo&#x0364;g-<lb/>
lich zu helffen wa&#x0364;re/ daß ich es dir vorhero &#x017F;chon/ ohn dein Be-<lb/>
fragen/ wu&#x0364;rde gezeiget haben/ weilen ich offters zu Hu&#x0364;lffe kom-<lb/>
men mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;onderlich bey denen Bauers Frauen/ die drey und<lb/>
vier Tage in harten Kindes-No&#x0364;then gearbeitet/ da &#x017F;ie denn die<lb/>
Frauen mehr als zu viel ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet haben; Weil &#x017F;ie aber keine<lb/>
Hu&#x0364;lffe dabey ge&#x017F;ehen/ &#x017F;o haben &#x017F;ie mich endlich darzu geholet/ und<lb/>
dann hat/ na&#x0364;ch&#x017F;t GOtt/ die Wendung das Be&#x017F;te gethan. Du<lb/>
verlange&#x017F;t zu wi&#x017F;&#x017F;en/ was das Stu&#x0364;rtzen &#x017F;ey/ und wenn es no&#x0364;-<lb/>
thig? Ob bey angehender Geburt/ oder wenn das Wa&#x017F;&#x017F;er ge-<lb/>
&#x017F;prungen/ oder bey der eu&#x017F;er&#x017F;ten Gefahr? Was das Stu&#x0364;rtzen<lb/>
&#x017F;ey/ kan ich dir leicht Nachricht geben: Es wird die Frau u&#x0364;berworf-<lb/>
fen/ oder/ wie ich es nennen mag/ u&#x0364;ber&#x017F;tu&#x0364;rtzet: Es &#x017F;ind unter-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chied-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[206/0333] Das IX. Capitel Gnaden-Huͤlffe/ wie mir geſchehen/ beyſtehen/ und mit Lob und Ehren aushelffen. Chriſt. Liebe Schweſter/ dein mit getheilter Unter- richt ſoll aus meinem Nachſinnen und danckbaren Hertzen nicht kommen! Ich bitte dich aber/ du wolleſt nicht uͤbel nehmen/ daß ich deine Guthertzigkeit noch einmahl miß- brauche: Sage mir doch zum Beſchluß/ was ſol ich denn durch das Stuͤrtzen der Frauen verſtehen/ bey ſchwe- ren Geburten/ ich habe offters davon reden hoͤren: Wenn ſtuͤrtzet man denn die Frau? Ehe das Waſſer ſpringet/ oder wenn es geſprungen iſt? Oder wenn die Kinder ſchon todt und die Mutter in Gefahr iſt? Ich vermeinte/ wenn durch das Stuͤrtzen/ der Frauen koͤn- te geholffen werden/ es waͤre leichter fuͤr die Wehe-Mut- ter und die krancke Frau/ als deine vorher beſchriebene Wendung? Juſt. Du kanſt wohl gedencken: wenn einer kreiſtenden Frauen/ in ſchwer und unrechter Geburt mit dem Stuͤrtzen moͤg- lich zu helffen waͤre/ daß ich es dir vorhero ſchon/ ohn dein Be- fragen/ wuͤrde gezeiget haben/ weilen ich offters zu Huͤlffe kom- men muͤſſen/ ſonderlich bey denen Bauers Frauen/ die drey und vier Tage in harten Kindes-Noͤthen gearbeitet/ da ſie denn die Frauen mehr als zu viel geſtuͤrtzet haben; Weil ſie aber keine Huͤlffe dabey geſehen/ ſo haben ſie mich endlich darzu geholet/ und dann hat/ naͤchſt GOtt/ die Wendung das Beſte gethan. Du verlangeſt zu wiſſen/ was das Stuͤrtzen ſey/ und wenn es noͤ- thig? Ob bey angehender Geburt/ oder wenn das Waſſer ge- ſprungen/ oder bey der euſerſten Gefahr? Was das Stuͤrtzen ſey/ kan ich dir leicht Nachricht geben: Es wird die Frau uͤberworf- fen/ oder/ wie ich es nennen mag/ uͤberſtuͤrtzet: Es ſind unter- ſchied-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/333
Zitationshilfe:	Siegemund, Justine: Königliche Preußische und Chur-Brandenburgische Hof-Wehe-Mutter. Cölln (Spree), 1690, S. 206. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siegemund_unterricht_1690/333>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.