Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sievers Briefe

trank; die Folge hiervon war eine Verstopfung, welche
schon drey Tage angehalten hatte, die ich aber sogleich
nicht achtete, bis da ich wieder reiten mußte. Nunmehr
begannen die heftigsten Koliken, wovon mir öfters so zu-
gesetzt wurde, daß ich einer Ohnmacht nahe war; oft
mußte ich vom Pferde herunter und im Grase ausruhen.
Froh war ich, wenn wir das Mittags- und Nachtlager
erreichten. Diese Schmerzen hielten noch drey Tage mit
der größten Wuth an, wobey ich keine Minute schlafen
konnte, bis wir schon den Jrtisch übergeschwommen hat-
ten, wo ich auf der andern Seite die Wollost Achne-
men traf, in der ich mir mit dem heilsamen Kümüß
und einer vierzehnstündigen Ruhe völlig wieder half.
Der plötzliche Uebergang von Todesangst zur schleunig-
sten Besserung verursachte, daß ich meinen Empfindun-
gen nicht glaubte, aber auch den Kümüß beynahe anbe-
tete, wie etwas göttliches. Die fürchterliche Menge wäh-
rend drey Stunden abgehender Blähungen ist unglaub-
lich, und ich mußte mich über die ungeheure Stärke mei-
ner Gedärme wundern. Um wieder auf russischen Bo-
den zu kommen, mußten wir die vorhin erwähnte chine-
sische Gränzwache Kostübö ganz dicht vorbey passiren.
Damit dieses nun desto sicherer geschähe, wählten wir die
Nacht dazu, die des hellen Mondscheins wegen außer-
ordentlich angenehm war. Als wir nahe an den fisch-
reichen See Ballack-Küll ins hohe Schilf kamen,
wurden wir von einer unsäglichen Menge Mücken ange-
fallen. Ein voller Gallop rettete uns von dieser Plage,
mit welchem wir denn auch glücklich die Wache vorbey

wisch-

Sievers Briefe

trank; die Folge hiervon war eine Verſtopfung, welche
ſchon drey Tage angehalten hatte, die ich aber ſogleich
nicht achtete, bis da ich wieder reiten mußte. Nunmehr
begannen die heftigſten Koliken, wovon mir oͤfters ſo zu-
geſetzt wurde, daß ich einer Ohnmacht nahe war; oft
mußte ich vom Pferde herunter und im Graſe ausruhen.
Froh war ich, wenn wir das Mittags- und Nachtlager
erreichten. Dieſe Schmerzen hielten noch drey Tage mit
der groͤßten Wuth an, wobey ich keine Minute ſchlafen
konnte, bis wir ſchon den Jrtiſch uͤbergeſchwommen hat-
ten, wo ich auf der andern Seite die Wolloſt Achne-
men traf, in der ich mir mit dem heilſamen Kuͤmuͤß
und einer vierzehnſtuͤndigen Ruhe voͤllig wieder half.
Der ploͤtzliche Uebergang von Todesangſt zur ſchleunig-
ſten Beſſerung verurſachte, daß ich meinen Empfindun-
gen nicht glaubte, aber auch den Kuͤmuͤß beynahe anbe-
tete, wie etwas goͤttliches. Die fuͤrchterliche Menge waͤh-
rend drey Stunden abgehender Blaͤhungen iſt unglaub-
lich, und ich mußte mich uͤber die ungeheure Staͤrke mei-
ner Gedaͤrme wundern. Um wieder auf ruſſiſchen Bo-
den zu kommen, mußten wir die vorhin erwaͤhnte chine-
ſiſche Graͤnzwache Koſtuͤboͤ ganz dicht vorbey paſſiren.
Damit dieſes nun deſto ſicherer geſchaͤhe, waͤhlten wir die
Nacht dazu, die des hellen Mondſcheins wegen außer-
ordentlich angenehm war. Als wir nahe an den fiſch-
reichen See Ballack-Kuͤll ins hohe Schilf kamen,
wurden wir von einer unſaͤglichen Menge Muͤcken ange-
fallen. Ein voller Gallop rettete uns von dieſer Plage,
mit welchem wir denn auch gluͤcklich die Wache vorbey

wiſch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0224" n="216"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sievers Briefe</hi></fw><lb/>
trank; die Folge hiervon war eine Ver&#x017F;topfung, welche<lb/>
&#x017F;chon drey Tage angehalten hatte, die ich aber &#x017F;ogleich<lb/>
nicht achtete, bis da ich wieder reiten mußte. Nunmehr<lb/>
begannen die heftig&#x017F;ten Koliken, wovon mir o&#x0364;fters &#x017F;o zu-<lb/>
ge&#x017F;etzt wurde, daß ich einer Ohnmacht nahe war; oft<lb/>
mußte ich vom Pferde herunter und im Gra&#x017F;e ausruhen.<lb/>
Froh war ich, wenn wir das Mittags- und Nachtlager<lb/>
erreichten. Die&#x017F;e Schmerzen hielten noch drey Tage mit<lb/>
der gro&#x0364;ßten Wuth an, wobey ich keine Minute &#x017F;chlafen<lb/>
konnte, bis wir &#x017F;chon den Jrti&#x017F;ch u&#x0364;berge&#x017F;chwommen hat-<lb/>
ten, wo ich auf der andern Seite die Wollo&#x017F;t <hi rendition="#fr">Achne-<lb/>
men</hi> traf, in der ich mir mit dem heil&#x017F;amen Ku&#x0364;mu&#x0364;ß<lb/>
und einer vierzehn&#x017F;tu&#x0364;ndigen Ruhe vo&#x0364;llig wieder half.<lb/>
Der plo&#x0364;tzliche Uebergang von Todesang&#x017F;t zur &#x017F;chleunig-<lb/>
&#x017F;ten Be&#x017F;&#x017F;erung verur&#x017F;achte, daß ich meinen Empfindun-<lb/>
gen nicht glaubte, aber auch den Ku&#x0364;mu&#x0364;ß beynahe anbe-<lb/>
tete, wie etwas go&#x0364;ttliches. Die fu&#x0364;rchterliche Menge wa&#x0364;h-<lb/>
rend drey Stunden abgehender Bla&#x0364;hungen i&#x017F;t unglaub-<lb/>
lich, und ich mußte mich u&#x0364;ber die ungeheure Sta&#x0364;rke mei-<lb/>
ner Geda&#x0364;rme wundern. Um wieder auf ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;chen Bo-<lb/>
den zu kommen, mußten wir die vorhin erwa&#x0364;hnte chine-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Gra&#x0364;nzwache <hi rendition="#fr">Ko&#x017F;tu&#x0364;bo&#x0364;</hi> ganz dicht vorbey pa&#x017F;&#x017F;iren.<lb/>
Damit die&#x017F;es nun de&#x017F;to &#x017F;icherer ge&#x017F;cha&#x0364;he, wa&#x0364;hlten wir die<lb/>
Nacht dazu, die des hellen Mond&#x017F;cheins wegen außer-<lb/>
ordentlich angenehm war. Als wir nahe an den fi&#x017F;ch-<lb/>
reichen See <hi rendition="#fr">Ballack-Ku&#x0364;ll</hi> ins hohe Schilf kamen,<lb/>
wurden wir von einer un&#x017F;a&#x0364;glichen Menge Mu&#x0364;cken ange-<lb/>
fallen. Ein voller Gallop rettete uns von die&#x017F;er Plage,<lb/>
mit welchem wir denn auch glu&#x0364;cklich die Wache vorbey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wi&#x017F;ch-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[216/0224] Sievers Briefe trank; die Folge hiervon war eine Verſtopfung, welche ſchon drey Tage angehalten hatte, die ich aber ſogleich nicht achtete, bis da ich wieder reiten mußte. Nunmehr begannen die heftigſten Koliken, wovon mir oͤfters ſo zu- geſetzt wurde, daß ich einer Ohnmacht nahe war; oft mußte ich vom Pferde herunter und im Graſe ausruhen. Froh war ich, wenn wir das Mittags- und Nachtlager erreichten. Dieſe Schmerzen hielten noch drey Tage mit der groͤßten Wuth an, wobey ich keine Minute ſchlafen konnte, bis wir ſchon den Jrtiſch uͤbergeſchwommen hat- ten, wo ich auf der andern Seite die Wolloſt Achne- men traf, in der ich mir mit dem heilſamen Kuͤmuͤß und einer vierzehnſtuͤndigen Ruhe voͤllig wieder half. Der ploͤtzliche Uebergang von Todesangſt zur ſchleunig- ſten Beſſerung verurſachte, daß ich meinen Empfindun- gen nicht glaubte, aber auch den Kuͤmuͤß beynahe anbe- tete, wie etwas goͤttliches. Die fuͤrchterliche Menge waͤh- rend drey Stunden abgehender Blaͤhungen iſt unglaub- lich, und ich mußte mich uͤber die ungeheure Staͤrke mei- ner Gedaͤrme wundern. Um wieder auf ruſſiſchen Bo- den zu kommen, mußten wir die vorhin erwaͤhnte chine- ſiſche Graͤnzwache Koſtuͤboͤ ganz dicht vorbey paſſiren. Damit dieſes nun deſto ſicherer geſchaͤhe, waͤhlten wir die Nacht dazu, die des hellen Mondſcheins wegen außer- ordentlich angenehm war. Als wir nahe an den fiſch- reichen See Ballack-Kuͤll ins hohe Schilf kamen, wurden wir von einer unſaͤglichen Menge Muͤcken ange- fallen. Ein voller Gallop rettete uns von dieſer Plage, mit welchem wir denn auch gluͤcklich die Wache vorbey wiſch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/224
Zitationshilfe:	Sievers, Johann August Carl: Briefe aus Sibirien. St. Petersburg, 1796, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/siever_briefe_1796/224>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.