Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hänge der Schein einer Lampe. Es war Helenen's
Zimmer. Felix sah in regelmäßigen Zwischenräumen
die undeutlichen Umrisse ihrer Gestalt hinter dem Vor¬
hang -- offenbar schritt sie im Zimmer auf und ab.
Dann mußte sie sich wieder an das Clavier gesetzt
haben, denn einzelne Töne, den Lauten des Vogels
gleich, der im hellen Mondschein träumend sein Lied
zu singen versucht, irrten durch den stillen Garten;
die Töne flossen zusammen zu Accorden und endlich
strömte in vollen rauschenden Wogen Beethoven's
herrliche Sonate pathetique, wie der Gesang eines
Engels, der um Mitternacht mit ausgebreiteten Flü¬
geln über die Erde schwebt, und alles Erdenleid und
alle Erdenqual in seinem göttlichen Herzen sammelt
und es ausströmt in ein feierliches Lied voll unend¬
licher Schwermuth und himmlischer Süßigkeit . . .

Ob Felix in diesem Augenblick, wo er, den Arm
auf eine Urnensäule gelehnt, lauschend dastand, nicht
doch eine Art von Gewissensbiß empfand darüber, daß
er, der Wüstling, der Unreine die Hand auszustrecken,
die Augen zu erheben wagte zu ihr, der Keuschen,
Reinen? . . . Felix war nicht ohne alles Gefühl; er
konnte sich selbst für das Schöne und Große begei¬
stern, wenn diese Begeisterung auch nur immer sehr
kurze Zeit anhielt, und vor dem ersten Anhauch irgend

hänge der Schein einer Lampe. Es war Helenen's
Zimmer. Felix ſah in regelmäßigen Zwiſchenräumen
die undeutlichen Umriſſe ihrer Geſtalt hinter dem Vor¬
hang — offenbar ſchritt ſie im Zimmer auf und ab.
Dann mußte ſie ſich wieder an das Clavier geſetzt
haben, denn einzelne Töne, den Lauten des Vogels
gleich, der im hellen Mondſchein träumend ſein Lied
zu ſingen verſucht, irrten durch den ſtillen Garten;
die Töne floſſen zuſammen zu Accorden und endlich
ſtrömte in vollen rauſchenden Wogen Beethoven's
herrliche Sonate pathétique, wie der Geſang eines
Engels, der um Mitternacht mit ausgebreiteten Flü¬
geln über die Erde ſchwebt, und alles Erdenleid und
alle Erdenqual in ſeinem göttlichen Herzen ſammelt
und es ausſtrömt in ein feierliches Lied voll unend¬
licher Schwermuth und himmliſcher Süßigkeit . . .

Ob Felix in dieſem Augenblick, wo er, den Arm
auf eine Urnenſäule gelehnt, lauſchend daſtand, nicht
doch eine Art von Gewiſſensbiß empfand darüber, daß
er, der Wüſtling, der Unreine die Hand auszuſtrecken,
die Augen zu erheben wagte zu ihr, der Keuſchen,
Reinen? . . . Felix war nicht ohne alles Gefühl; er
konnte ſich ſelbſt für das Schöne und Große begei¬
ſtern, wenn dieſe Begeiſterung auch nur immer ſehr
kurze Zeit anhielt, und vor dem erſten Anhauch irgend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0160" n="150"/>
hänge der Schein einer Lampe. Es war Helenen's<lb/>
Zimmer. Felix &#x017F;ah in regelmäßigen Zwi&#x017F;chenräumen<lb/>
die undeutlichen Umri&#x017F;&#x017F;e ihrer Ge&#x017F;talt hinter dem Vor¬<lb/>
hang &#x2014; offenbar &#x017F;chritt &#x017F;ie im Zimmer auf und ab.<lb/>
Dann mußte &#x017F;ie &#x017F;ich wieder an das Clavier ge&#x017F;etzt<lb/>
haben, denn einzelne Töne, den Lauten des Vogels<lb/>
gleich, der im hellen Mond&#x017F;chein träumend &#x017F;ein Lied<lb/>
zu &#x017F;ingen ver&#x017F;ucht, irrten durch den &#x017F;tillen Garten;<lb/>
die Töne flo&#x017F;&#x017F;en zu&#x017F;ammen zu Accorden und endlich<lb/>
&#x017F;trömte in vollen rau&#x017F;chenden Wogen Beethoven's<lb/>
herrliche <hi rendition="#aq">Sonate pathétique</hi>, wie der Ge&#x017F;ang eines<lb/>
Engels, der um Mitternacht mit ausgebreiteten Flü¬<lb/>
geln über die Erde &#x017F;chwebt, und alles Erdenleid und<lb/>
alle Erdenqual in &#x017F;einem göttlichen Herzen &#x017F;ammelt<lb/>
und es aus&#x017F;trömt in ein feierliches Lied voll unend¬<lb/>
licher Schwermuth und himmli&#x017F;cher Süßigkeit . . .</p><lb/>
        <p>Ob Felix in die&#x017F;em Augenblick, wo er, den Arm<lb/>
auf eine Urnen&#x017F;äule gelehnt, lau&#x017F;chend da&#x017F;tand, nicht<lb/>
doch eine Art von Gewi&#x017F;&#x017F;ensbiß empfand darüber, daß<lb/>
er, der Wü&#x017F;tling, der Unreine die Hand auszu&#x017F;trecken,<lb/>
die Augen zu erheben wagte zu ihr, der Keu&#x017F;chen,<lb/>
Reinen? . . . Felix war nicht ohne alles Gefühl; er<lb/>
konnte &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t für das Schöne und Große begei¬<lb/>
&#x017F;tern, wenn die&#x017F;e Begei&#x017F;terung auch nur immer &#x017F;ehr<lb/>
kurze Zeit anhielt, und vor dem er&#x017F;ten Anhauch irgend<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150/0160] hänge der Schein einer Lampe. Es war Helenen's Zimmer. Felix ſah in regelmäßigen Zwiſchenräumen die undeutlichen Umriſſe ihrer Geſtalt hinter dem Vor¬ hang — offenbar ſchritt ſie im Zimmer auf und ab. Dann mußte ſie ſich wieder an das Clavier geſetzt haben, denn einzelne Töne, den Lauten des Vogels gleich, der im hellen Mondſchein träumend ſein Lied zu ſingen verſucht, irrten durch den ſtillen Garten; die Töne floſſen zuſammen zu Accorden und endlich ſtrömte in vollen rauſchenden Wogen Beethoven's herrliche Sonate pathétique, wie der Geſang eines Engels, der um Mitternacht mit ausgebreiteten Flü¬ geln über die Erde ſchwebt, und alles Erdenleid und alle Erdenqual in ſeinem göttlichen Herzen ſammelt und es ausſtrömt in ein feierliches Lied voll unend¬ licher Schwermuth und himmliſcher Süßigkeit . . . Ob Felix in dieſem Augenblick, wo er, den Arm auf eine Urnenſäule gelehnt, lauſchend daſtand, nicht doch eine Art von Gewiſſensbiß empfand darüber, daß er, der Wüſtling, der Unreine die Hand auszuſtrecken, die Augen zu erheben wagte zu ihr, der Keuſchen, Reinen? . . . Felix war nicht ohne alles Gefühl; er konnte ſich ſelbſt für das Schöne und Große begei¬ ſtern, wenn dieſe Begeiſterung auch nur immer ſehr kurze Zeit anhielt, und vor dem erſten Anhauch irgend

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/160
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/160>, abgerufen am 03.05.2024.