war es so stumm um den Tisch her, wie bei einem egyptischen Todtenmahl.
Die Baronin und Felix blieben nach Tische allein, da der Baron sich ausnahmsweise auf sein Zimmer zurückgezogen hatte. Felix hatte während der Mahl¬ zeit überlegt, ob er nicht doch besser thäte, das Er¬ eigniß von gestern Abend -- natürlich nach seiner Auffassung -- zu erzählen, bevor Bruno Gelegenheit habe, sich gegen irgend Jemand, Oswald ausgenom¬ men, darüber zu äußern. So benutzte er denn das tete-a-tete mit der Baronin, ihr mitzutheilen -- versteht sich, lachend und mit der Bitte, die curiose Geschichte nicht weiter gelangen zu lassen -- wie er gestern Abend durch den hellen Mondschein verlockt worden sei, noch etwas im Garten zu promeniren, wie er Bruno in einer höchst eigenthümlichen Weise um die Fenster Helenen's habe schleichen sehen, wie er den Jungen zu Bett geschickt habe, darüber mit ihm in Streit gerathen, mit dem Fuße ausgeglitten, hingefallen und für einen Augenblick der Besiegte ge¬ wesen sei. Natürlich nur für einen Augenblick, dann habe Bruno die verdienten Schläge erhalten, und die würden auch wol der Grund seiner heutigen Krank¬ heit sein.
Die Baronin fühlte sich durch diese humoristische
F. Spielhagen, Problematische Naturen IV. 11
war es ſo ſtumm um den Tiſch her, wie bei einem egyptiſchen Todtenmahl.
Die Baronin und Felix blieben nach Tiſche allein, da der Baron ſich ausnahmsweiſe auf ſein Zimmer zurückgezogen hatte. Felix hatte während der Mahl¬ zeit überlegt, ob er nicht doch beſſer thäte, das Er¬ eigniß von geſtern Abend — natürlich nach ſeiner Auffaſſung — zu erzählen, bevor Bruno Gelegenheit habe, ſich gegen irgend Jemand, Oswald ausgenom¬ men, darüber zu äußern. So benutzte er denn das tête-à-tête mit der Baronin, ihr mitzutheilen — verſteht ſich, lachend und mit der Bitte, die curioſe Geſchichte nicht weiter gelangen zu laſſen — wie er geſtern Abend durch den hellen Mondſchein verlockt worden ſei, noch etwas im Garten zu promeniren, wie er Bruno in einer höchſt eigenthümlichen Weiſe um die Fenſter Helenen's habe ſchleichen ſehen, wie er den Jungen zu Bett geſchickt habe, darüber mit ihm in Streit gerathen, mit dem Fuße ausgeglitten, hingefallen und für einen Augenblick der Beſiegte ge¬ weſen ſei. Natürlich nur für einen Augenblick, dann habe Bruno die verdienten Schläge erhalten, und die würden auch wol der Grund ſeiner heutigen Krank¬ heit ſein.
Die Baronin fühlte ſich durch dieſe humoriſtiſche
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen IV. 11
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0171"n="161"/>
war es ſo ſtumm um den Tiſch her, wie bei einem<lb/>
egyptiſchen Todtenmahl.</p><lb/><p>Die Baronin und Felix blieben nach Tiſche allein,<lb/>
da der Baron ſich ausnahmsweiſe auf ſein Zimmer<lb/>
zurückgezogen hatte. Felix hatte während der Mahl¬<lb/>
zeit überlegt, ob er nicht doch beſſer thäte, das Er¬<lb/>
eigniß von geſtern Abend — natürlich nach ſeiner<lb/>
Auffaſſung — zu erzählen, bevor Bruno Gelegenheit<lb/>
habe, ſich gegen irgend Jemand, Oswald ausgenom¬<lb/>
men, darüber zu äußern. So benutzte er denn das<lb/><hirendition="#aq">tête-à-tête</hi> mit der Baronin, ihr mitzutheilen —<lb/>
verſteht ſich, lachend und mit der Bitte, die curioſe<lb/>
Geſchichte nicht weiter gelangen zu laſſen — wie er<lb/>
geſtern Abend durch den hellen Mondſchein verlockt<lb/>
worden ſei, noch etwas im Garten zu promeniren,<lb/>
wie er Bruno in einer höchſt eigenthümlichen Weiſe<lb/>
um die Fenſter Helenen's habe ſchleichen ſehen, wie<lb/>
er den Jungen zu Bett geſchickt habe, darüber mit<lb/>
ihm in Streit gerathen, mit dem Fuße ausgeglitten,<lb/>
hingefallen und für einen Augenblick der Beſiegte ge¬<lb/>
weſen ſei. Natürlich nur für einen Augenblick, dann<lb/>
habe Bruno die verdienten Schläge erhalten, und<lb/>
die würden auch wol der Grund ſeiner heutigen Krank¬<lb/>
heit ſein.</p><lb/><p>Die Baronin fühlte ſich durch dieſe humoriſtiſche<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F. Spielhagen, Problematiſche Naturen <hirendition="#aq">IV</hi>. 11<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[161/0171]
war es ſo ſtumm um den Tiſch her, wie bei einem
egyptiſchen Todtenmahl.
Die Baronin und Felix blieben nach Tiſche allein,
da der Baron ſich ausnahmsweiſe auf ſein Zimmer
zurückgezogen hatte. Felix hatte während der Mahl¬
zeit überlegt, ob er nicht doch beſſer thäte, das Er¬
eigniß von geſtern Abend — natürlich nach ſeiner
Auffaſſung — zu erzählen, bevor Bruno Gelegenheit
habe, ſich gegen irgend Jemand, Oswald ausgenom¬
men, darüber zu äußern. So benutzte er denn das
tête-à-tête mit der Baronin, ihr mitzutheilen —
verſteht ſich, lachend und mit der Bitte, die curioſe
Geſchichte nicht weiter gelangen zu laſſen — wie er
geſtern Abend durch den hellen Mondſchein verlockt
worden ſei, noch etwas im Garten zu promeniren,
wie er Bruno in einer höchſt eigenthümlichen Weiſe
um die Fenſter Helenen's habe ſchleichen ſehen, wie
er den Jungen zu Bett geſchickt habe, darüber mit
ihm in Streit gerathen, mit dem Fuße ausgeglitten,
hingefallen und für einen Augenblick der Beſiegte ge¬
weſen ſei. Natürlich nur für einen Augenblick, dann
habe Bruno die verdienten Schläge erhalten, und
die würden auch wol der Grund ſeiner heutigen Krank¬
heit ſein.
Die Baronin fühlte ſich durch dieſe humoriſtiſche
F. Spielhagen, Problematiſche Naturen IV. 11
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/171>, abgerufen am 10.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.