Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sollte." Oswald gerieth in Zorn über diese aberma¬
lige Verzögerung. Er begab sich sofort zum Baron,
den er bei der übrigen Gesellschaft im Garten fand;
sagte ihm, was vorgefallen sei und bat um die Er¬
laubniß, selbst in die Stadt reiten zu dürfen, damit
endlich einmal etwas in dieser Sache geschehe.

"Ich verlasse Bruno ungern," sagte er, "aber ich
sehe kein anderes Mittel."

"Die Krankheit wird ja so gefährlich nicht sein,"
sagte Anna-Maria.

"Das zu beurtheilen vermag ich so wenig, wie
Sie;" erwiederte Oswald scharf; "mir erscheint Bru¬
no's Zustand bedenklich und ich halte es für meine
Pflicht, diese meine Ansicht zur Geltung zu bringen,
bis ich von Jemand, der ein Urtheil darüber hat, eines
Andern belehrt werde."

"Kommen Sie!" sagte der alte Baron; "wir
wollen den Jochen fortschicken. Sie brauchen nicht
von Bruno zu gehen. Jochen ist ein verständiger
Mensch; man kann sich auf ihn verlassen."

Oswald machte der Gesellschaft eine sehr förmliche
Verbeugung und entfernte sich mit dem Baron.

"Es ist hübsch, wenn ein junger Mann ein so siche¬
res, festes Auftreten hat," sagte Pastor Jäger ironisch.

F. Spielhagen, Problematische Naturen. IV. 13

ſollte.“ Oswald gerieth in Zorn über dieſe aberma¬
lige Verzögerung. Er begab ſich ſofort zum Baron,
den er bei der übrigen Geſellſchaft im Garten fand;
ſagte ihm, was vorgefallen ſei und bat um die Er¬
laubniß, ſelbſt in die Stadt reiten zu dürfen, damit
endlich einmal etwas in dieſer Sache geſchehe.

„Ich verlaſſe Bruno ungern,“ ſagte er, „aber ich
ſehe kein anderes Mittel.“

„Die Krankheit wird ja ſo gefährlich nicht ſein,“
ſagte Anna-Maria.

„Das zu beurtheilen vermag ich ſo wenig, wie
Sie;“ erwiederte Oswald ſcharf; „mir erſcheint Bru¬
no's Zuſtand bedenklich und ich halte es für meine
Pflicht, dieſe meine Anſicht zur Geltung zu bringen,
bis ich von Jemand, der ein Urtheil darüber hat, eines
Andern belehrt werde.“

„Kommen Sie!“ ſagte der alte Baron; „wir
wollen den Jochen fortſchicken. Sie brauchen nicht
von Bruno zu gehen. Jochen iſt ein verſtändiger
Menſch; man kann ſich auf ihn verlaſſen.“

Oswald machte der Geſellſchaft eine ſehr förmliche
Verbeugung und entfernte ſich mit dem Baron.

„Es iſt hübſch, wenn ein junger Mann ein ſo ſiche¬
res, feſtes Auftreten hat,“ ſagte Paſtor Jäger ironiſch.

F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 13
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0203" n="193"/>
&#x017F;ollte.&#x201C; Oswald gerieth in Zorn über die&#x017F;e aberma¬<lb/>
lige Verzögerung. Er begab &#x017F;ich &#x017F;ofort zum Baron,<lb/>
den er bei der übrigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft im Garten fand;<lb/>
&#x017F;agte ihm, was vorgefallen &#x017F;ei und bat um die Er¬<lb/>
laubniß, &#x017F;elb&#x017F;t in die Stadt reiten zu dürfen, damit<lb/>
endlich einmal etwas in die&#x017F;er Sache ge&#x017F;chehe.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich verla&#x017F;&#x017F;e Bruno ungern,&#x201C; &#x017F;agte er, &#x201E;aber ich<lb/>
&#x017F;ehe kein anderes Mittel.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Krankheit wird ja &#x017F;o gefährlich nicht &#x017F;ein,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Anna-Maria.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das zu beurtheilen vermag ich &#x017F;o wenig, wie<lb/>
Sie;&#x201C; erwiederte Oswald &#x017F;charf; &#x201E;mir er&#x017F;cheint Bru¬<lb/>
no's Zu&#x017F;tand bedenklich und ich halte es für meine<lb/>
Pflicht, die&#x017F;e meine An&#x017F;icht zur Geltung zu bringen,<lb/>
bis ich von Jemand, der ein Urtheil darüber hat, eines<lb/>
Andern belehrt werde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kommen Sie!&#x201C; &#x017F;agte der alte Baron; &#x201E;wir<lb/>
wollen den Jochen fort&#x017F;chicken. Sie brauchen nicht<lb/>
von Bruno zu gehen. Jochen i&#x017F;t ein ver&#x017F;tändiger<lb/>
Men&#x017F;ch; man kann &#x017F;ich auf ihn verla&#x017F;&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Oswald machte der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft eine &#x017F;ehr förmliche<lb/>
Verbeugung und entfernte &#x017F;ich mit dem Baron.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t hüb&#x017F;ch, wenn ein junger Mann ein &#x017F;o &#x017F;iche¬<lb/>
res, fe&#x017F;tes Auftreten hat,&#x201C; &#x017F;agte Pa&#x017F;tor Jäger ironi&#x017F;ch.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F. Spielhagen, Problemati&#x017F;che Naturen. <hi rendition="#aq">IV</hi>. 13<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0203] ſollte.“ Oswald gerieth in Zorn über dieſe aberma¬ lige Verzögerung. Er begab ſich ſofort zum Baron, den er bei der übrigen Geſellſchaft im Garten fand; ſagte ihm, was vorgefallen ſei und bat um die Er¬ laubniß, ſelbſt in die Stadt reiten zu dürfen, damit endlich einmal etwas in dieſer Sache geſchehe. „Ich verlaſſe Bruno ungern,“ ſagte er, „aber ich ſehe kein anderes Mittel.“ „Die Krankheit wird ja ſo gefährlich nicht ſein,“ ſagte Anna-Maria. „Das zu beurtheilen vermag ich ſo wenig, wie Sie;“ erwiederte Oswald ſcharf; „mir erſcheint Bru¬ no's Zuſtand bedenklich und ich halte es für meine Pflicht, dieſe meine Anſicht zur Geltung zu bringen, bis ich von Jemand, der ein Urtheil darüber hat, eines Andern belehrt werde.“ „Kommen Sie!“ ſagte der alte Baron; „wir wollen den Jochen fortſchicken. Sie brauchen nicht von Bruno zu gehen. Jochen iſt ein verſtändiger Menſch; man kann ſich auf ihn verlaſſen.“ Oswald machte der Geſellſchaft eine ſehr förmliche Verbeugung und entfernte ſich mit dem Baron. „Es iſt hübſch, wenn ein junger Mann ein ſo ſiche¬ res, feſtes Auftreten hat,“ ſagte Paſtor Jäger ironiſch. F. Spielhagen, Problematiſche Naturen. IV. 13

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/203
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/203>, abgerufen am 30.04.2024.