Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

So mußte also der bittre Kelch geleert werden.
Felix traute seinen Ohren kaum. Er, Felix von Gren¬
witz, ausgeschlagen, zurückgewiesen, mit Verachtung
behandelt in dem einen Fall, wo er wirklich ernste
Absichten gehabt hatte? von einem Mädchen, das eben
aus der Pension kam? und möglicherweise wem ge¬
opfert? einem obscuren Menschen, dessen ganzes Ver¬
dienst darin bestand, beinahe wie ein Gentleman aus¬
zusehen? Felix that, als ob der Untergang der Welt
durch diese Zeichen verkündet sei. Und Helenen zu
verlieren -- darüber würde sich Felix noch zur Noth
getröstet haben; aber auch die Aussichten auf Bezah¬
lung seiner Schulden, oder genauer auf eine so we¬
sentliche Erhöhung seines Credits -- das war das
Schlimmste, das, worüber ein Mann wie Felix nicht
so leicht hinwegkam. Helenen's Aussteuer, die Summe,
welche ihm sein Onkel vorschießen wollte, den zu
Grunde gewirthschafteten Gütern wieder aufzuhelfen,
-- nein! so konnte man nicht mit ihm spielen wollen.
Er hatte Alles gethan, was in seinen Kräften stand,
er hatte seinen Abschied genommen (nehmen müssen,
wäre richtiger gewesen); er war von der Baronin
autorisirt worden, vor der Gesellschaft seine Bewer¬
bung um Helene nicht zu verschweigen -- jetzt war
Dienst, Braut, Ehre -- Alles verloren.

So mußte alſo der bittre Kelch geleert werden.
Felix traute ſeinen Ohren kaum. Er, Felix von Gren¬
witz, ausgeſchlagen, zurückgewieſen, mit Verachtung
behandelt in dem einen Fall, wo er wirklich ernſte
Abſichten gehabt hatte? von einem Mädchen, das eben
aus der Penſion kam? und möglicherweiſe wem ge¬
opfert? einem obſcuren Menſchen, deſſen ganzes Ver¬
dienſt darin beſtand, beinahe wie ein Gentleman aus¬
zuſehen? Felix that, als ob der Untergang der Welt
durch dieſe Zeichen verkündet ſei. Und Helenen zu
verlieren — darüber würde ſich Felix noch zur Noth
getröſtet haben; aber auch die Ausſichten auf Bezah¬
lung ſeiner Schulden, oder genauer auf eine ſo we¬
ſentliche Erhöhung ſeines Credits — das war das
Schlimmſte, das, worüber ein Mann wie Felix nicht
ſo leicht hinwegkam. Helenen's Ausſteuer, die Summe,
welche ihm ſein Onkel vorſchießen wollte, den zu
Grunde gewirthſchafteten Gütern wieder aufzuhelfen,
— nein! ſo konnte man nicht mit ihm ſpielen wollen.
Er hatte Alles gethan, was in ſeinen Kräften ſtand,
er hatte ſeinen Abſchied genommen (nehmen müſſen,
wäre richtiger geweſen); er war von der Baronin
autoriſirt worden, vor der Geſellſchaft ſeine Bewer¬
bung um Helene nicht zu verſchweigen — jetzt war
Dienſt, Braut, Ehre — Alles verloren.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0233" n="223"/>
        <p>So mußte al&#x017F;o der bittre Kelch geleert werden.<lb/>
Felix traute &#x017F;einen Ohren kaum. Er, Felix von Gren¬<lb/>
witz, ausge&#x017F;chlagen, zurückgewie&#x017F;en, mit Verachtung<lb/>
behandelt in dem einen Fall, wo er wirklich ern&#x017F;te<lb/>
Ab&#x017F;ichten gehabt hatte? von einem Mädchen, das eben<lb/>
aus der Pen&#x017F;ion kam? und möglicherwei&#x017F;e wem ge¬<lb/>
opfert? einem ob&#x017F;curen Men&#x017F;chen, de&#x017F;&#x017F;en ganzes Ver¬<lb/>
dien&#x017F;t darin be&#x017F;tand, beinahe wie ein Gentleman aus¬<lb/>
zu&#x017F;ehen? Felix that, als ob der Untergang der Welt<lb/>
durch die&#x017F;e Zeichen verkündet &#x017F;ei. Und Helenen zu<lb/>
verlieren &#x2014; darüber würde &#x017F;ich Felix noch zur Noth<lb/>
getrö&#x017F;tet haben; aber auch die Aus&#x017F;ichten auf Bezah¬<lb/>
lung &#x017F;einer Schulden, oder genauer auf eine &#x017F;o we¬<lb/>
&#x017F;entliche Erhöhung &#x017F;eines Credits &#x2014; das war das<lb/>
Schlimm&#x017F;te, das, worüber ein Mann wie Felix nicht<lb/>
&#x017F;o leicht hinwegkam. Helenen's Aus&#x017F;teuer, die Summe,<lb/>
welche ihm &#x017F;ein Onkel vor&#x017F;chießen wollte, den zu<lb/>
Grunde gewirth&#x017F;chafteten Gütern wieder aufzuhelfen,<lb/>
&#x2014; nein! &#x017F;o konnte man nicht mit ihm &#x017F;pielen wollen.<lb/>
Er hatte Alles gethan, was in &#x017F;einen Kräften &#x017F;tand,<lb/>
er hatte &#x017F;einen Ab&#x017F;chied genommen (nehmen mü&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wäre richtiger gewe&#x017F;en); er war von der Baronin<lb/>
autori&#x017F;irt worden, vor der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft &#x017F;eine Bewer¬<lb/>
bung um Helene nicht zu ver&#x017F;chweigen &#x2014; jetzt war<lb/>
Dien&#x017F;t, Braut, Ehre &#x2014; Alles verloren.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[223/0233] So mußte alſo der bittre Kelch geleert werden. Felix traute ſeinen Ohren kaum. Er, Felix von Gren¬ witz, ausgeſchlagen, zurückgewieſen, mit Verachtung behandelt in dem einen Fall, wo er wirklich ernſte Abſichten gehabt hatte? von einem Mädchen, das eben aus der Penſion kam? und möglicherweiſe wem ge¬ opfert? einem obſcuren Menſchen, deſſen ganzes Ver¬ dienſt darin beſtand, beinahe wie ein Gentleman aus¬ zuſehen? Felix that, als ob der Untergang der Welt durch dieſe Zeichen verkündet ſei. Und Helenen zu verlieren — darüber würde ſich Felix noch zur Noth getröſtet haben; aber auch die Ausſichten auf Bezah¬ lung ſeiner Schulden, oder genauer auf eine ſo we¬ ſentliche Erhöhung ſeines Credits — das war das Schlimmſte, das, worüber ein Mann wie Felix nicht ſo leicht hinwegkam. Helenen's Ausſteuer, die Summe, welche ihm ſein Onkel vorſchießen wollte, den zu Grunde gewirthſchafteten Gütern wieder aufzuhelfen, — nein! ſo konnte man nicht mit ihm ſpielen wollen. Er hatte Alles gethan, was in ſeinen Kräften ſtand, er hatte ſeinen Abſchied genommen (nehmen müſſen, wäre richtiger geweſen); er war von der Baronin autoriſirt worden, vor der Geſellſchaft ſeine Bewer¬ bung um Helene nicht zu verſchweigen — jetzt war Dienſt, Braut, Ehre — Alles verloren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/233
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 223. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/233>, abgerufen am 02.05.2024.