Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben und Deine Tante eröffnen den Zug. Sie wollten
hier an unserem Fenster vorüber, aber der Baron, der
mit der Gräfin Grieben folgt, bedeutet ihnen den an¬
deren Weg einzuschlagen. Die ersten Paare verschwin¬
den schon wieder; aber immer neue Paare tauchen auf."

"Ist Helene schon vorüber? fragte Bruno, sich in
die Höhe stemmend.

"Nein, noch nicht."

"O, daß ich nicht aus dem Bette kann!" rief
Bruno, von der Anstrengung und dem heftiger ge¬
wordenen Schmerz ermattet zurücksinkend.

"Da ist sie!"

"Doch nicht mit Felix?"

"Nein, mit einem jungen Mann, den ich noch gar
nicht gesehen habe."

"Gleichviel," sagte Bruno; "mit Allen, nur nicht
mit Felix."

"Jetzt sind die Letzten vorüber;" sagte Oswald,
sich wieder zu Bruno ans Bett setzend.

Bruno's Unruhe schien durch diese directe Erwäh¬
nung Helenens, die Beide, wie auf Verabredung, seit
dem Morgen vermieden hatten, erhöht. Er fing wie¬
der an von Helene zu sprechen. Oswald sollte ihm
erzählen, was sie angehabt, ob sie schön, sehr schön
ausgesehen habe, viel schöner als alle übrigen Damen?

ben und Deine Tante eröffnen den Zug. Sie wollten
hier an unſerem Fenſter vorüber, aber der Baron, der
mit der Gräfin Grieben folgt, bedeutet ihnen den an¬
deren Weg einzuſchlagen. Die erſten Paare verſchwin¬
den ſchon wieder; aber immer neue Paare tauchen auf.“

„Iſt Helene ſchon vorüber? fragte Bruno, ſich in
die Höhe ſtemmend.

„Nein, noch nicht.“

„O, daß ich nicht aus dem Bette kann!“ rief
Bruno, von der Anſtrengung und dem heftiger ge¬
wordenen Schmerz ermattet zurückſinkend.

„Da iſt ſie!“

„Doch nicht mit Felix?“

„Nein, mit einem jungen Mann, den ich noch gar
nicht geſehen habe.“

„Gleichviel,“ ſagte Bruno; „mit Allen, nur nicht
mit Felix.“

„Jetzt ſind die Letzten vorüber;“ ſagte Oswald,
ſich wieder zu Bruno ans Bett ſetzend.

Bruno's Unruhe ſchien durch dieſe directe Erwäh¬
nung Helenens, die Beide, wie auf Verabredung, ſeit
dem Morgen vermieden hatten, erhöht. Er fing wie¬
der an von Helene zu ſprechen. Oswald ſollte ihm
erzählen, was ſie angehabt, ob ſie ſchön, ſehr ſchön
ausgeſehen habe, viel ſchöner als alle übrigen Damen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0264" n="254"/>
ben und Deine Tante eröffnen den Zug. Sie wollten<lb/>
hier an un&#x017F;erem Fen&#x017F;ter vorüber, aber der Baron, der<lb/>
mit der Gräfin Grieben folgt, bedeutet ihnen den an¬<lb/>
deren Weg einzu&#x017F;chlagen. Die er&#x017F;ten Paare ver&#x017F;chwin¬<lb/>
den &#x017F;chon wieder; aber immer neue Paare tauchen auf.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t Helene &#x017F;chon vorüber? fragte Bruno, &#x017F;ich in<lb/>
die Höhe &#x017F;temmend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, noch nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;O, daß ich nicht aus dem Bette kann!&#x201C; rief<lb/>
Bruno, von der An&#x017F;trengung und dem heftiger ge¬<lb/>
wordenen Schmerz ermattet zurück&#x017F;inkend.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Da i&#x017F;t &#x017F;ie!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Doch nicht mit Felix?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, mit einem jungen Mann, den ich noch gar<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen habe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gleichviel,&#x201C; &#x017F;agte Bruno; &#x201E;mit Allen, nur nicht<lb/>
mit Felix.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jetzt &#x017F;ind die Letzten vorüber;&#x201C; &#x017F;agte Oswald,<lb/>
&#x017F;ich wieder zu Bruno ans Bett &#x017F;etzend.</p><lb/>
        <p>Bruno's Unruhe &#x017F;chien durch die&#x017F;e directe Erwäh¬<lb/>
nung Helenens, die Beide, wie auf Verabredung, &#x017F;eit<lb/>
dem Morgen vermieden hatten, erhöht. Er fing wie¬<lb/>
der an von Helene zu &#x017F;prechen. Oswald &#x017F;ollte ihm<lb/>
erzählen, was &#x017F;ie angehabt, ob &#x017F;ie &#x017F;chön, &#x017F;ehr &#x017F;chön<lb/>
ausge&#x017F;ehen habe, viel &#x017F;chöner als alle übrigen Damen?<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0264] ben und Deine Tante eröffnen den Zug. Sie wollten hier an unſerem Fenſter vorüber, aber der Baron, der mit der Gräfin Grieben folgt, bedeutet ihnen den an¬ deren Weg einzuſchlagen. Die erſten Paare verſchwin¬ den ſchon wieder; aber immer neue Paare tauchen auf.“ „Iſt Helene ſchon vorüber? fragte Bruno, ſich in die Höhe ſtemmend. „Nein, noch nicht.“ „O, daß ich nicht aus dem Bette kann!“ rief Bruno, von der Anſtrengung und dem heftiger ge¬ wordenen Schmerz ermattet zurückſinkend. „Da iſt ſie!“ „Doch nicht mit Felix?“ „Nein, mit einem jungen Mann, den ich noch gar nicht geſehen habe.“ „Gleichviel,“ ſagte Bruno; „mit Allen, nur nicht mit Felix.“ „Jetzt ſind die Letzten vorüber;“ ſagte Oswald, ſich wieder zu Bruno ans Bett ſetzend. Bruno's Unruhe ſchien durch dieſe directe Erwäh¬ nung Helenens, die Beide, wie auf Verabredung, ſeit dem Morgen vermieden hatten, erhöht. Er fing wie¬ der an von Helene zu ſprechen. Oswald ſollte ihm erzählen, was ſie angehabt, ob ſie ſchön, ſehr ſchön ausgeſehen habe, viel ſchöner als alle übrigen Damen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/264
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 4. Berlin, 1861, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische04_1861/264>, abgerufen am 15.05.2024.